Секретная миссия в Марселе. Один год из жизни Вариана Фрая

V. ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ФРАЕМ И АМЕРИКАНСКИМИ ВЛАСТЯМИ ВО ФРАНЦИИ. Мистер Фуллертон, Генеральный консул Соединенных Штатов несколько раз встречался со мной для обсуждения ситуации… Он информировал меня, что посольство США приказало… не уступать требованиям Фрая и попросило меня предпринять все возможное, дабы избавиться от упомянутой персоны. Он также уверил меня, что Фрай постарается, не колеблясь, использовать свое заключение под стражу [на борту Синайя] для пропаганды, враждебной к Франции.

VI. ЗАКЛЮЧЕНИЕ:

1. Мистер Фрай, прикрываясь проблемами эмиграции, проводит работу по защите иностранцев сомнительных взглядов и недружественной правительству Франции политической направленности.

2. Не сговариваясь, Особая полиция, Департамент Безопасности и Департамент по Надзору – все заинтересовались мистером Фраем.

3. Он часто встречается и принимает в своем доме анархистов.

4. Американское правительство не только поддерживает предпринимаемые против мистера Фрая меры, но будет приветствовать запрет его действий.

Исходя из сказанного, я предлагаю выслать мистера Фрая из страны.

Представление подписано Префектом департамента Буш-де-Рон. Из этого документа ясно, что полиция не только следила за Фраем с момента его прибытия, но и регулярно извещала о его действиях посольство США. В таком случае следует признать все последующие претензии Фрая к посольству не совсем обоснованными. Оно достаточно долго оттягивало высылку Фрая, позволяя продолжать ему тайную войну с вишистским правительством.

Чтобы избежать дальнейших осложнений, Фрай в конце декабря покинул виллу и переехал в отель Бово. Тесные отношения не помешали попросить Сержа с семьей выехать из Эр Бель. Знай Вариан всю подноготную Сержа, особенно бурные революционно-анархистские проделки молодости, коммунистическую активность в СССР и тамошнее тюремное заключение, вряд ли его пригласили бы вообще. Позднее Виктор Серж писал: «[произошедшее] вынудило нас отделиться от остальной группы, так как мое присутствие компрометировало сотрудников. <…> Несмотря на все, я остаюсь оптимистом».

Отлучению Сержа способствовали и другие обстоятельства. В течение двух недель Фрай ощущал слежку за собой, то же самое заметила Мэри Джейн. Догадку подтвердил Дюбуа. Наблюдение организовало специальное отделение местного комиссариата полиции по прямому приказу Министерства национальной безопасности Виши.

В середине декабря в офис заявились двое в штатском, предъявили удостоверение и поинтересовались местонахождением «un nommé Hermant» – человека по имени Хермант. Им объяснили, что человек с такой фамилией уволился с работы, и пообещали сообщить, если тот появится. При встрече (Бимиш специально уехал из города на время приезда маршала Петэна) Фрай рассказал о посещении шпиков и посоветовал немедленно уехать в Америку. Двадцатого декабря 1940 года Бимиш в компании еще двух беженцев с помощью проводника перешел франко-испанскую границу, используя разработанный с его прямым участием Ф-маршрут.

Расставаться с Бимишем было тяжело. Он не только был правой рукой Фрая, но практически единственным, кто в полном объеме и во всех деталях знал работу Центра. «Со всеми – писал позднее Вариан – мне приходилось несколько притворяться – с одними более, с другими менее – с Бимишем и только с ним я мог быть совершенно откровенен и естественен. После его отъезда я остался один. Я, как никогда прежде, почувствовал одиночество».

Обязанности Бимиша Фрай поделил между Жаном Жемаленом и Морисом Верцеану. Жан всегда выражал свои симпатии британцам и потому ему поручили заботы по связи с англичанами и участие в их акциях по спасению военнопленных – но только при условии, если будут учитываться интересы Центра и его протеже. Жан воспринял предложение с энтузиазмом и выполнял поручения со всей серьезностью.

Морис уже занимался нелегальной переправкой беженцев, помогая Бимишу. Теперь в его отсутствие Морис полностью взвалил эту обязанность на себя, координируя работу Фиттко, а позднее и их преемника[44]. На его плечи легли также заботы о распределении фондов, обеспечение фальшивыми документами, поиск укрытий, и многое другое.

Начались сложности с получением транзитных португальских виз. Одно время выручали панамские визы (панамский представитель давал их под торжественное обещание просителя не въезжать на самом деле в страну). Но и эта возможность оказалась недолговечной.

Вскоре и португальский и испанский консулы в Марселе были лишены права самостоятельно выдавать транзитные визы. Теперь все документы посылались в Лиссабон или Мадрид, где проверялось наличие и легальность всех остальных документов. Учитывая бюрократический процесс во всей его полноте, практически стало невозможным оформить весь нужный перечень бумаг. Пока шел запрос на визу в одну страну, истекал срок визы в другую, а то и пропадали зарезервированные билеты на пароход.

Декабрь 1940 года ознаменовался неприятным «рождественским подарком».

Осложнения с Нью-Йорком. Прибытие «Друга»