Спустя двадцать пять лет, беседуя с Лаурой Ферми, Вариан, казалось, забыл все трудности и препятствия, творимые некоторыми французскими официальными лицами, и заметил: «Без сотрудничества с ними мы бы не смогли спасти столь много людей».
Почти вся группа разместилась в отеле и весело проводила время: пляж, осмотр достопримечательностей, вкусная еда и возлияния, особенно по вечерам. Несколько раз к ним присоединялась непосредственная и веселая Дина Верни. Обладавшая замечательным контральто, она развлекала своих друзей пением старинных русских песен и «Варшавянки».
Развлечение развлечением, но пользуясь присутствием основных участников группы, Фрай распределил обязанности. Он надеялся, что замена все-таки приедет и будет играть хоть какую-то, даже пассивную роль, или служить официальным прикрытием. Данни примет на себя внутреннее управление группой, оставаясь в тени, вследствие неблаговидного досье в полиции. Жан, единственный мужчина-француз, не имевший до сего времени неприятностей с властями, станет главой Центра. Знал ли Фрай, что Жан поддерживал постоянные контакты с движением Сопротивления и тем самым ставил под угрозу существование Центра, неясно. Полю Шмиреру вменялось в обязанность помогать Морису и полностью заменить его, как только Морис покинет Францию. Если сложившаяся практика ограничения виз сохранится, следует осуществить задуманную ранее систему расселения беженцев вне Марселя. Шарлю Вольфу надлежало полностью воплотить в жизнь идею превращения Эр Бель в центр для интеллектуалов родом из района Эльзаса. Вариан попросил Данни составить подробный отчет о деятельности Центра, начиная с августа 1940 года.
Когда пришло время прощаться, все поехали в Сербер. Поезд начал отходить, а оставшиеся коллеги, как сироты, застыли, выстроившись в линейку. Они не сводили глаз с удалявшегося друга и руководителя, пока международный тоннель не поглотил белый платочек, которым до последнего мгновения Фрай, высунувшись из окна, не прекращал размахивать.
То было 6-го сентября 1941 года.
Настроение Вариана в тот день лучше всего передает письмо, написанное им жене в отеле