Пегги на долю секунды оторвалась от листка, в ее лице опознавалось изумление, но что она в этот момент подумала, она не сказала и продолжила читать:
– Ерунда какая-то, – заметила Пегги, – и этим занимаются наши учителя, сколько ему лет?
Дженнис пожала плечами.
– Какая разница, – вдруг в ее голове созрела невероятная мысль, – надо Берти позвонить, – сказала она, откинув назад волосы, продемонстрировав при этом некую решимость.
– Мне нужно с ним встретиться, – сказала она, бросив взгляд на листок в руках подруги.
– С кем, с этим?.. Чья эта писанина? – спросила Пегги, показав бумагу.
– Да, Пэ, с этим, я даже не знаю, как его зовут. Ладно, узнаю. Но, я думаю, мне завтра все же нужно вылететь… в Нью-Йорк.
– Зачем? Лекции по материализму еще на всю неделю, – недоумевала ее подруга.
– Так, – сказала задумчиво Дженнис, осматриваясь кругом, словно силясь вспомнить, что нужно взять уже в дорогу, – я, кажется, решила.
Дженнис достала из сумки телефон. В табло принялась искать номер. Оказалось, практичная, с большими пропорциями тела, чем Дженнис, ее подруга Пегги не могла предположить такуюделовитость своей подруги. Она стояла в недоумении, не решаясь задать лишний вопрос, точнее, у нее была уйма вопросов, но какой из них нужный, чтобы не отвлекать Дженнис, она не могла решить.
– Алло, Стив, мне нужна информация… – сказала белокурая девушка, по ее виду было заметно, что она волнуется, но старается достичь успеха во что бы то ни стало. – …Я не знаю, этот парень из нашего колледжа, думаю, педагог или… альголог какой-нибудь, в общем, он бывает в аудитории двести сорок. Ну так, Стиви, понимаешь.… Много хочешь знать, красавчик… – в ее голос проникла нотка игривости.
– …Пока, Стив, – Дженнис, закончив разговор, выглядела довольной, но что-то еще сказывалось в ее лице, что она была не удовлетворена до конца разговором с абонентом. Но вдруг ее словно подменили, она повернулась к подруге, так и не выйдя из комнаты, и растянулась в улыбке.
– Ладно, Пегги, как дела в Чиспейке, что нового в вашем мрачном болоте[5]
? – спросила она, изобразив шутливо страх.– Да, – махнула Пегги, – ничего особенного, слышала, что кто-то отравился в одном из отелей, кажется, на Юллиф Роуд, в болоте… – Пегги обещающе улыбнулась, – крокодила дохлого нашли.
– Дохлого? – переспросила ее Дженнис.
– Точно. Дохлого… – обе подруги засмеялись, вспомнив какую-то историю, связанную с этим словом.
Все оставшееся время после ужина Фильчиган, до того как отойти ко сну, провел словно в небытие. По прибытии в гостиницу первым его делом был подход к приемщику у администратора.
– Пожалуйста, будьте добры, мне необходимо связаться с Норфолком, – сдерживая дыхание, обратился он к ресепшену.
– Туда, пожалуйста, – женщина лет сорока учтиво показала на телефон, повернув ладонь, указывая направление.
Андреас поблагодарил ее и завернул за стенку с объявлениями. Номер Дайяны Моррис он держал в памяти. Еще до отъезда у него был разговор с архивистом из Блайден Брач – публичной библиотеки, в случае необходимой помощи она дает информацию.
Моррис, женщина сорока шести лет, была все же удивлена звонком Фильчигана. Его племянник был сыном этой женщины, но в большинстве случаев он общался больше с ней, чем с тинейджером, у которого в голове были одни лишь ночные прогулки, к тому же она была словоохотливой женщиной и также была любознательна в поисковых сетях. Муж ее ходил под знаками рыболовецкого траулера, и зачастую она ради интереса отслеживала его навигацию.
– Здравствуйте, миссис Моррис. Не хотел бы вас отвлекать… а скажите, Денис дома? – Фильчиган решил начать издалека, но, как и ожидалось, он получил отрицательный ответ.