Семь сестер. Атлас. История Па Солта

– Когда я принимала роды, то нащупала твердый комок в подкладке ее юбки. Я раскроила шов, увидела, что было внутри, и положила в карман.

– Ты украла его?

– Да, – вздохнула Рея.

– И ты не боишься последствий?

– Я живу в России и боюсь любых последствий, за что угодно. Я просто сделала то, что считала необходимым для выживания. Кроме того, у роженицы открылось сильное кровотечение. Она в любом случае должна была умереть.

– Что случилось с отцом мальчика?

– Я уже рассказывала: он ушел от нас, чтобы обратиться за помощью. Его семья живет в Швейцарии.

– Пустая затея. Он не продержался бы и трех дней в здешней глухомани.

– Я думала о том, чтобы вернуть алмаз Япету, – продолжала Рея. – Но полагала, что если Климена рассказала о нем своему мужу, то Япет должен был прийти к выводу, что алмаз сгинул вместе с ней, когда ее вывели из вагона и увезли после родов.

– Если ты вернешь камень ему, он будет знать, что ты украла его.

– Да.

– Так где он?

– Я открою этот секрет только после того, как ты согласишься продать его. Конечно, я дам тебе щедрые комиссионные. Плюс все… все, что захочешь.

– Покажи его мне.

– Максим, я не могу…

– Скажи мне, где он, Рея.

– Ты не веришь мне?

– Я просто хочу увидеть его.

– Его здесь нет.

– Нет?

– Да. Я спрятала его в надежном месте.

– Какая жалость. А мне так хотелось взглянуть на него! Ну ладно, уже поздно, и мне пора идти.

Криг услышал, как Максим поднялся на ноги.

– Максим… это останется между нами, правда? Ты больше никому не расскажешь про алмаз?

– Конечно, нет. До скорого.

Криг услышал быстрые шаги, потом звук захлопнутой двери. Раздумав пить, он вернулся в спальню. Голова шла кругом от услышанного. Он вдруг осознал, что побег от этой жизни возможен и, более того, вероятен, если его мать сказала правду. Он посмотрел на спавшего мальчика, которого считал своим младшим братом, его грудь ритмично вздымалась и опускалась.

Хотя мысли метались в голове, как крысы в затопленном подвале, было ясно одно: Атлас ни при каких обстоятельствах не должен был узнать, что сделала Рея.

58

«Олимпия»,

июнь 2007 года

Когда Криг закончил свою историю, мы оба посидели в молчании, глядя на голубое Эгейское море, тихо плескавшееся у бортов яхты.

– Отец всегда говорил, что моя мать умерла при родах, – наконец пробормотал я.

– Он лгал тебе, – заявил Криг.

– Чтобы защитить меня. – Я сглотнул комок в горле. – Ты помнишь тот момент, когда большевики забрали ее? – Он кивнул. – Она была испугана?

Криг немного помешкал.

– А ты бы не боялся на ее месте?

– Да, – прошептал я. Последовала очередная длинная пауза, и мой взгляд переместился на огромный камень, лежавший на столе. – Все эти годы я берег этот алмаз и верил, что он принадлежал Рее. Но… оказывается, он принадлежал моей матери.

– Он принадлежал царице.

– И был подарен. Но потом твоя мать тайком забрала его.

– А ты насильно отобрал его у нее, – отрезал Криг.

– Ты по-прежнему считаешь, будто мой отец знал, что Рея забрала алмаз у моей матери, и велел мне отобрать его обратно?!

– Да.

– Но если он знал, что Рея вырезала алмаз из юбки моей матери, то почему же он не отобрал его у нее задолго до своего ухода?

Криг нахмурился и покачал головой:

– Пустые слова. Все это было давным-давно. После той ночи, как я услышал слова матери об алмазе, я спросил ее об этом, когда ты находился за пределами слышимости. Она сказала, что хранит камень на будущее, на тот день, когда мы покинем Россию. Она не могла продать его в Тобольске. Я…

Пока он пересказывал свою историю, по его лицу несколько раз пробегала тень неуверенности.

– Криг, у меня есть просьба, – тихо сказал я. – Ты дашь мне право на последний ужин? Может быть, на борту «Титана»? Мы поедим вместе, как раньше. Я не шеф-повар и приплыл сюда один, но у меня в холодильнике есть икра, о которой мы мечтали, и бутылка лучшей водки.

Эсзу обдумал мое предложение.

– Почему бы и нет? Мы росли как родные братья и каждый вечер преломляли хлеб друг с другом… если было, что преломлять! – Криг мрачно усмехнулся. – Ты расскажешь мне о своей жизни и о том, как тебе довелось насобирать дочерей со всех концов света… как будто ты коллекционировал почтовые марки.

Его слова не могли уязвить меня.

– Мне можно встать и проводить тебя на «Титан»?

Эсзу кивнул. Я встал и медленно пошел к мосткам, которые Криг перекинул между нашими яхтами. Я переполз на карачках, прежде чем опуститься на палубу «Титана». Криг замешкался, не зная, что ему делать с пистолетом.

– Давай его мне, – предложил я.

– Думаешь, я спятил? – огрызнулся Криг.

– Понимаю. Но если ты не передашь его мне, то оставь на борту «Олмпии». Клянусь, что я не представляю угрозы для тебя. Этого не было и нет.

Криг окинул меня взглядом, прежде чем осторожно убрать пистолет в задний карман. Потом он тяжело подтянулся на мостки; задача явно была непростой для него. Пока он полз между яхтами, его руки начали дрожать. Мостки заходили ходуном, и Криг потерял равновесие. Он бездумно выбросил руку вперед, но не нашел никакой опоры. Я быстро метнулся к нему, ухватился за его руку и втащил на палубу «Титана».