Семья Рутенберг. Семейная хроника

Подошла Рахиль, прижалась к мужу тяжёлым, теплым

животом:

— Ещё недели две. Мог бы и не торопиться.

Ольга и Джон Хартфильды тихо стояли в сторонке, любова-

лись встречей. Абрашу только что уложили спать после обеда.

Вечером в столовой собралась большая компания. Старшие,

усевшись поближе к Яше, слушали его рассказ о делах в Пале-

стине.

А на дальнем конце стола веселилась молодёжь. Сима Голь-

берг и Паша Собакин наперебой острили, стараясь привлечь

внимание барышень. Розочка, в свои двенадцать выглядевшая

почти взрослой девушкой, уселась поближе к старшим подру-

гам и тихонько, оглядываясь на мать (тётя Фира сидела далеко),

поддразнивала Федю Собакина. Аня с Маней, гордые тем,

что им разрешили так поздно сидеть со взрослыми, перешеп-

тывались и смеялись чему-то своему.

Кто-то из девушек предложил устроить морской пикник.

Пашу послали уговорить взрослых. Заметно стесняясь, он по-

дошел к голове стола:

— Яков Ароныч! В прошлом году вы обещали нам устроить

морскую прогулку. Пикник что ли. Папа знает хорошие места,

можно организовать рыбную ловлю, сварить уху. Пляжи есть

замечательные. И ребятишки будут довольны.

Мысль понравилась. Алексей Тихоныч обещал подготовить

всё в лучшем виде. Тётя Фира взяла на себя заботы о кормёжке.

Ельня, 1925 год

269

Яша засомневался, стоит ли брать жену, но женщины сказали,

что ещё можно. Отплытие назначили на послезавтра.

Получилось славно. Особенно счастливы были малыши.

Они с плескались в теплой воде Босфора, строили из песка

замки и башни. А сколько было восторга, когда из сети вытас-

кивали больших, живых рыб, потом разводили костёр под ска-

лою и варили уху. Молодежь плавала и играла в волейбол.

Женщины расстелили скатерть, расставили посуду. В тени

брезентового навеса (боцман постарался) старшие потягивали

коньяк. Разговор, как обычно, свернул к политике. Капитан

заметил с легкой грустью:

— Как хорошо здесь! Всё-таки нам колоссально повезло.

Пока. А что-то будет завтра? Петрович, ты у нас главный

Нострадамус, что ждёт нас в грядущем?

Алексей Петрович задумался.

— В Германии скоро выборы. Сталин запретил коммуни-

стам войти в народный фронт с Социал-демократами. Дал Гит-

леру уникальный шанс. Если этот маньяк станет канцлером,

придётся Европе воевать. Лет через пять-семь. И все прелести

прошедшей мировой покажутся детскими игрушками. Прав-

да, Турция в стороне от большой политики. Есть шанс уцелеть.

Потом снова навалились дела. У Якова родилась третья доч-

ка, Фирочка. Надо было ехать в Кишинёв. Последнее время

там резко упала прибыль.

В кабинете Абрама Шварца собрались все четверо совла-

дельцев. Даже Стёпа приехал из Бухареста (у него было двенадцать

процентов акций).

Абрам Наумыч нервничал. Долго, с ненужными подробно-

стями, рассказывал о положении на фабрике. По его словам,

сделано всё, что только возможно, однако прибыль за год при-

ближалась к нулю. «Звезда Аравии» шла по-прежнему, но до-

рогой сорт покупали мало. А сбыт дешевых, массовых сортов

резко упал.

Израиль открыл свой большой портфель и выставил на стол

баночки и коробочки с кофе: направо свои, налево — конку-

рентов. Оформление фирмы «Горут» рядом с пёстрыми эти-

270

1925 – 1941 годы

кетками конкурентов выглядело невзрачно. Там негры ска-

лили белые зубы, обезьяны лезли на пальмы.

— Надо изменить оформление, — сказал он. — Покупатель

любит яркую упаковку.

Абрам Шварц возразил, что на рекламу и новое оформле-

ние нет денег.

— Без рекламы ни черта не продашь, — Стёпа стряхнул

пепел с дорогой кубинской сигары. — Я другого не понимаю.

Сбыт «Звезды Аравии» вырос на семь процентов. Сбыт деше-

вых сортов упал на тридцать. А прибыль снизилась почти

до нуля! Почему?

— Раньше мы покупали дешевый кофе «Либерика», — от-

ветил Шварц. — Теперь его нет. В Абиссинии уже год идёт

война с итальянцами! А за бразильский кофе оптовики дерут

три шкуры. Отсюда и убытки. Конкуренты, продают дешевле,

чтобы задушить нас.

— Можем ли мы снизить цены? — спросил Ованеску.

— Мы и так будем в убытке за год.

— Если покупать сырой кофе без оптовиков, прямо в Бра-

зилии, получится заметно дешевле, — подумал Яков. — «На-

таша» сейчас простаивает без фрахта. Можно послать её через

Атлантику. Рейс обойдётся не так дорого.

Стёпа оживился:

— Я и забыл, что ты ещё и судовладелец! Но кого послать?

Сам-то не поплывёшь, небось. Нужен надёжный человек.

Мысль хороша. Привезёте дешевое сырьё, мы скинем цены

и утрём нос конкурентам.

Послать в Бразилию решили Абрама Севильяно. Член се-

мьи, не раз уже выполнял серьёзные поручения, да и ладино

похож на португальский.

Ованеску вспомнил, что у его зятя Ивана Вачаганыча двою-

родный брат живёт в Рио-де-Жанейро. Поможет, сведёт с нуж-

ными людьми. Вот и выход.

Израиль и Стёпа уезжали вечером. Яша остался погостить

у Наума Абрамыча.

Ельня, 1925 год

271

За пятнадцать лет семья Шварцев укоренилась. Старшие