Ингри понимала, что это лишь отсрочка неизбежного, и поморщилась, когда гвалт всё-таки перерос в шумовой шторм. Каждый спорил друг с другом и что-то кричал Берит, пока та с удивительным хладнокровием молчала. Сульвай поднялась из-за стола и принесла из административной части здания судейский молоток с подставкой. С их помощью оглашали результаты конкурсов. Настоящего судебного участка в Лиллехейме отродясь не бывало.
Берит кивнула Сульвай, взяла молоток и шарахнула им по деревянной подставке два раза. Звуки получились требовательными и убедительными, как сухие выстрелы. Это было куда лучше, чем орать в микрофон или палить в потолок, надеясь, что все заткнутся.
– Говорить будете по очереди, – объявила Берит. – На каждое выступление не больше тридцати секунд. Тяните руку, и я дам вам слово. Если хотите – проголосуем за каждый вариант. А пока можете высказаться. – Она оглядела зал, в котором взошли десятки рук и наугад выбрала одну из левого ряда.
Поднялся Турбен, один из братьев Рёд, нашедших ногу Сары Мартинсен на Венслекрокен. Он пригладил лысину, словно на ней еще оставались волосы, и громким голосом произнес:
– Я за убийство этой твари! Сегодня же! Мы с братом проснулись в чужой крови! Засыхающей! С медным привкусом во рту! – Он не заметил, как начал с надрывом кричать, точно поднимал глыбу, придавившую совесть. – Мы… мы кого-то прикончили… Но этого не повторится, если мы найдем эту суку сейчас же!
Ему ответил оглушительный рёв поддержки. Кричали со всех рядов. Кто-то хрипел сквозь слёзы. В голосовании не было никакого смысла: Лиллехейм жаждал разобраться с тем, что пожирало его изнутри.
Ингри тронула Берит и показала на Эджила. Капитан «Кунны» с настойчивостью тянул руку. Его сосредоточенное лицо говорило о том, что он чертовски не согласен. Берит еще два раза «выстрелила» с помощью молотка.
– Кажется, Эджилу Петтерсону есть что сказать.
Все замолчали, бросая на рослого и крупного рыбака настороженные взгляды.
– Я превращался в волка два раза и до конца не верил в это – себе и своим воспоминаниям, – проговорил Эджил, оглядывая зал. – Не верил, пока не увидел себя в этой эротической комедии, где я так быстро стягиваю штаны, будто могу навалить конскую кучу.
Кто-то хохотнул, а потом рассмеялись почти все. Ингри хмыкнула, признавая правоту замечания. Люди в Лиллехейме жили в основном простые, и простые слова были им ближе всего. Смех, хоть и отдавал горечью, всё же оставался лучшим доступным лекарством от душевной боли.
– Эта тварь стала сильнее, я уверен в этом, – продолжил Эджил. – Если вы попытаетесь содрать с нее шкуру – останетесь без своей.
– Ты же с «Кунны», чёрт возьми! – проорал в ответ Турбен. – Вы же самые полоумные из нас! И вдруг
Поднялся Расмус, один из членов экипажа «Кунны». Он тяжело хлопнул Турбена по плечу, но ничего больше не успел сделать, потому что его сейчас же обхватил Стефен Рёд. Завязалась потасовка.
– Прекратите! – взревел Эджил, и его послушали даже братья Рёд. – Страх и глупость всегда у моряка на плечах, поэтому он должен смотреть только вперед. Что я и делаю. Я предлагаю «Кунну» в качестве спасательного плавсредства. Мы вывезем каждого из этого чертова городка, пусть и не сразу.
Берит стукнула молотком, приглушая возникший шум, и сказала:
– По бухте Мельген гуляют волны-убийцы. Как ты намерен обойти их?
– Как и любые другие капризы моря, девочка. Это называется опыт. – Эджил опять оглядел всех. – Смельчакам, которые рискнут вместе с нами, я лично поставлю пиво – или какую вы там кислятину хлещете.
Поднялся одобрительный гул. Эджила считали чертовски удачливым сукиным сыном, а жители прибрежных городков, особенно там, где процветала рыбная ловля, были склонны к предрассудкам. Реальный шанс покинуть Лиллехейм слегка подсластил пилюлю творившихся кошмаров. Ночной зверь же, так или иначе, получит свою охоту.
– Это самоубийство, – прошептала Ингри и поняла, что не одинока в своем язвительном суждении.
Берит и Сульвай не разделяли всеобщего восторга. Компашка Арне Петтерсона также была мрачна. Эти ребята верили в мощь твари и боялись ее. Семейство Хегай вообще смотрело на Эджила как на безумца.
– Я не стану тебя отговаривать, Эджил, – произнесла Берит. – Только не бери с собой детей в первый выход, хорошо?
– Каждый имеет право на спасение, девочка.
Сержант помотала головой, словно раздумывая, стоит ли говорить что-то еще.
– Мы обсудим наши дальнейшие действия после визуального подтверждения выхода «Кунны» из бухты Мельген. Собрание окончено. – И она неосознанным движением стукнула молотком.
Люди зашевелились. Скамейки со скрипом задвигались, когда все потянулись к выходу.
Ингри наклонилась к Лукасу и потрепала его за ухом.
– У них всё получится, малыш, вот увидишь.
Но видеть то, что произойдет дальше, ей совсем не хотелось.
83. Моя команда