Де Жерон быстро приблизился к трюмо и одним резким движением выдрал зеркало вместе гвоздями. Затем подошел к двери и пинком распахнул. Гвардейцы, которые стоят по краям, дернулись и мигом встали в боевые позиции, готовые рубить и крушить. Лишь когда увидели виконта, вновь выпрямились и встали по струнке.
Поверенный принца сунул зеркало одному из них со словами:
– Избавьтесь от зеркала. Хозяину постоялого дома возместить убыток в двойном размере.
– Слушаюсь, – отозвался гвардеец и широкими шагами двинулся по коридору, прижимая зеркало подмышкой.
Виконт тем временем вернулся и опустился обратно на табурет, глядя на меня с суровой строгостью, граничащей с помешательством.
– Миледи… Лиззи, – сказал он. – Зеркало больше не помешает. Эта тварь… Вам лучше остаться здесь и отдохнуть.
– У меня ощущение, – проговорила я опасливо, – что я под арестом.
Желваки виконта напряглись, он шумно сглотнул и сказал:
– Считай как хочешь. Но я не позволю ему до тебя добраться. Черной Пустоши хватило потерь. И мне хватило. А вы сегодня достаточно прогулялись. Завтра мы снова встанем рано и отправимся в путь. Поверьте, есть причина такому раннему подъему. Поэтому настоятельно рекомендую лечь прямо сейчас.
– А вы будете смотреть, как я сплю? – возмущенно спросила я.
– Если потребуется, всю ночь, – почти зло проговорил виконт.
Еще несколько месяцев назад я бы закатила истерику и скандал, швыряя в виконта все, что попадется под руку, но сейчас сил на это не было. А внутри сама понимала, что пока он здесь, я в большей безопасности.
Пришлось последовать совету де Жерона и лечь в постель. Но разоблачаться, как и планировала, не стала. Улегшись на кровать поверх одеяла, я попыталась заснуть.
Но если утром в дормезе меня смаривало, то теперь сон не шел из-за мыслей, которые, словно пчелиный рой гудят в голове и носятся из стороны в сторону. Я ворочалась, перекладывала подушки, шевелила ногами и ерзала, как на иголках. Потом легла на спину и уставилась в потолок.
Глядела так долго, что он пошел цветными пятнами, постепенно превращаясь во что-то бесформенное и размытое.
Неожиданно слева возникло темное пятно. Я вздрогнула, не сразу сообразив, что это виконт.
– Что вы делаете? – прошептала я, не представляя, что творится в голове у чрезмерно ответственного поверенного.
Он сунул пальцы в карман и достал бутыль.
– Одна капля, – сказал он. – Только чтобы заснуть.
Я с облегчением выдохнула и произнесла:
– Не уверенна, что одной капли будет достаточно.
– Поверьте, больше сейчас не нужно, – отозвался Дагрей де Жерон.
– Мне так не кажется.
Он вздохнул, словно уговаривает неразумное дитя съесть еще одну ложку каши. Откупорив горлышко, произнес:
– Откройте рот.
– Что? – изумленно выдохнула я.
– Откройте.
Пришлось повиноваться, чтобы получить хоть каплю сонного настоя, который так хорошо прогоняет дурные мысли и погружает в блаженную негу.
Я разомкнула губы, глядя как виконт сосредоточенно и внимательно наклоняет бутыль, стараясь отмерить ровно каплю. В полумраке комнаты действие выглядело таинственно и почему-то непристойно, хотя сдвинутые брови де Жерона говорят, что он действительно очень напряжен.
Прошло минут пять, а долгожданная капля все не падала на язык. Не выдержав, я дернулась вперед и выхватив бутыль, сделала несколько приличных глотков.
– Элизабет! – выкрикнул виконт. – Я сказал каплю!
– От вас и капли не дождаться, – проговорила я и улеглась на подушки, чувствуя, как приятная сонливость растекается по телу.
– Вы несносны, – донеслось до меня сквозь дымку. – Вы теперь будете спать сутки.
– Ну и прекрасно, – промямлила я, переворачиваясь на бок. – Вы ведь будете сторожить мой сон.
– Не сомневайтесь, – долетело издалека.
Потом я провалилась в блаженный сон без сновидений. Хотя в какой-то момент казалось, что проснулась оттого, что меня кто-то несет, укладывает и накрывает. Слышались чьи-то голоса, среди которых один четко отдавал приказы, потом ржали лошади и скрипели то ли колеса, то ли что-то еще.
Когда звуки сгладились, я снова погрузилась в сон, где успела повстречаться с Нинель, Диларионом и хранителем древнего леса.
Во второй раз проснулась уже по-настоящему, бодрая и свежая, но с ощущением, что кто-то забыл открыть поддувало в печи, и теперь комната пропахла гарью. Реальность догнала не сразу, но через некоторое время поняла, что в воздухе действительно повис запах гари. Открыв глаза, я села и охнула, обнаружив себя в дормезе.
Пытаясь восстановить в памяти недавние события поняла, что эпизода, как в него сажусь нет. С недовольством поняла, что виконт не удосужился меня разбудить и попросту перенес в экипаж.
Пылая негодованием, я высунулась в окно и едва сдержала вскрик.
Всего в паре десятков метров от дороги течет река расплавленной породы. Ярко-оранжевые потоки неспешно перекатываются друг через друга, словно сытые удавы, которые не могут договориться где чье место. Позади кипящей реки, время от времени, выстреливают оранжевые фонтаны, в воздухе превращаясь в черные камешки. Лишь спустя несколько мгновений до меня дошло, что это жидкий огонь.