Сердце сокола

— Я не считаю, что кто-то — будь то сеньора Луго или герцог Веларде — имеет право обижать тебя и не собираюсь им этого позволять. Но вот что я хочу тебе сказать, и постарайся меня правильно понять. Я не знаю, слышала ли ты что-то в тот злосчастный день, о котором тебя спрашивал сеньор Веларде, или нет — ты имеешь право хранить свои тайны, как и любой из нас. Я только хочу попросить тебя об одной вещи. Я очень волнуюсь за мужа. Ты лучше всех должна понимать, сколь опасно то дело, которым он занимается, и я всей душой желаю отвести от него неприятности. Поэтому если ты знаешь нечто, что может уберечь его от беды, подумай, стоит ли это скрывать. Как бы ни обидел тебя сегодня сеньор Веларде…

Милагрос затрясла головой, вынудив Кристину замолчать в ожидании.

— Я совсем не обиделась, что вы, сеньора! — забормотала она. — Он же мой хозяин и имеет право требовать все, что угодно! И если бы мне было, что ответить на его вопросы, я не стала бы… Поверьте, сеньора, я каждый вечер молюсь за здоровье сеньора Сантьяго; я бы никогда не сделала ничего такого, что может ему навредить! Тем более что и вы… Я так хочу, чтобы были с ним счастливы, сеньора! Простиге, что из-за меня вам пришлось сегодня!.. Я не хотела!.. О, зачем вы только заступились за меня? Теперь и сеньор Сантьяго, и сеньора Матильда!..

Кристина отвернулась, желая, чтобы Милагрос немедленно замолчала. Та старалась говорить искренне, но слишком явно уводила разговор в сторону — совсем как при расспросах Сантьяго — и Кристина против воли поняла, на что он рассердился. Милагрос лгала — что тогда, что сейчас — и Кристина не могла понять причину. Одно дело если ее запугали так, что она боялась за свою жизнь, и совсем другое — если она скрывала правду из собственной выгоды. Почему все-таки прежний герцог Веларде столь хорошо относился к совершенно чужой ему девочке? Могла ли прислуга быть права в том, что их связывали кровные узы? И могла ли Милагрос стремиться стать… единственной наследницей?..

— Хорошо, забудем, — старательно ровным голосом произнесла Кристина. — Пожалуйста, разбери мне волосы и помоги переодеться ко сну. И постарайся не попадаться сегодня сеньору Веларде на глаза.

Милагрос кивнула и послушно принялась за работу. Однако смолчать на смогла.

— Вы сердитесь на меня?

Кристина, сидя на стуле к ней спиной, повела плечами.

— Я не сержусь, Милагрос, — спокойно ответила она. — Я верю, что ты не желаешь сеньору Веларде зла. И надеюсь, что не пожалею о своем доверии.

— Никогда не пожалеете, сеньора! — горячо воскликнула Милагрос и чуть судорожно выдохнула. — Я… клянусь!..

Что оставалось Кристине, как не смириться и не пообещать себе отныне пристальнее наблюдать за Милагрос? Трех дней ей никак не хватило, чтобы разобраться, кто в Нидо-эн-Рока мог быть шпионом регента. Точнее, кто не мог им быгь, потому что вся прислуга вызывала у Кристины подозрение. Сеньора Луго с ее показательной любовью к хозяину и дежурством под его окнами. Пилар с ее нарисованными улыбками и показной услужливостью. Теперь и Милагрос, кажется погрязшая в тайнах сильнее, чем обе ее угнетательницы вместе взятые. Она не сказала про свое клеймо и отказалась раскрыть сведения о смерти королевы, только умоляла ей поверить и смотрела своими невинными черными глазами, перед которыми, как сказала Пипар, никто не мог устоять. Возможно, и напрасно Кристина столь категорично встала на ее сторону, отвергнув уверенность Сантьяго в собственной кормилице. Возможно, именно с ней стоило подружигься Кристине. Хотя б чтобы расспросигь о той же Милагрос и Пилар. Но Кристина совершенно не выносила высокомерия и навязчивости Матильды, а потому пошла простым путем. В конце концов, она самого короля сумела убедить оглядеться по сторонам — неужели не справится с прислугой? А уж такой помощницы, как сеньора Луго, ей и даром не надо.

Сантьяго пришел в ее спальню около половины одиннадцатого — привычно сосредоточенный и неузнаваемо усталый. Посмотрел вызывающе на устроившуюся в собственной постели Кристину — словно пытался проверить, помнит ли она о его обещании и не ждет ли, что он и здесь ее разочарует, — но Кристина и не думала боягься. Как бы он ни вел себя сегодня и какие бы новые грани его характера ни открылись недавно перед ней, именно ему она верила безоговорочно и больше всего на свете хотела объяснить это Сантьяго. Но под его осуждающим взглядом язык словно прилип к небу, и Кристина только стиснула пальцами простынь, все силы кладя на то, чтобы не отвести глаз.

Однако, кажется, и это было не тем, что Сантьяго ждал, потому что после минутного противостояния усмехнулся и, тряхнув головой, устроился на кресле возле туалетного столика. Уперся ногой в его стойку и откинулся назад, больше не глядя на Кристину и не говоря ни слова. Очевидно считал, что уже все сказал и не его вина, если Кристина не захотела его понягь.