Сердце вождя и душа дракона (СИ)

Наффинк зацепился рукой за стол, стоящий возле кровати, и с усилием встал, опираясь на одну сторону. Он попытался шагнуть, но вывихнутую лодыжку пронзила боль. Парень снова зашипел. Дурацкая нога!

Опираясь на одну сторону, юноша с трудом заковылял в сторону двери. Дым с поразительной скоростью заполнял комнату — его было уже столько, что глаза начали слезиться. Наффинк закашлялся, прислоняя к лицу рукав. Он наконец вывалился из комнаты на небольшую площадку перед лестницей. Тут тоже было все в дыму.

— Кто-нибудь дома?! — проорал парень. Ему не ответили. Треск, теперь уже ясно, что от огня на крыше, становился все громче. Ну класс…

Наффинк, морщась от боли, преодолел несколько ступеней вниз. Хель с этой ногой, она еще десять раз заживет, а вот новую жизнь после смерти в огне ему Боги вряд ли дадут!

Снаружи снова раздался рев, и не один. Определенно, это драконы. Но как… Драконы….

Наффинк резко остановился. Драконы. Драконий Учебник. Единственный экземпляр. У Зефы в комнате.

Грубо выругавшись, парень повернул обратно. Дыма было уже очень много, особенно наверху. Юноша кашлял, не отрывая от лица рукав.

Снова взобравшись наверх, Наффинк почти на ощупь ввалился в комнату сестры. Все было серым и нечетким из-за дыма — он не видел ничего дальше своей руки. Кое-как добравшись до кровати, парень упал на колени. Только бы он был там…!

Есть! Наффинк нащупал рукой знакомый переплет, и подтащил книгу к себе. Смотреть уже не было сил — глаза заливало слезами от едкого дыма. Он попытался встать, но снова рухнул на колени. Дышать стало практически невозможно: горло разрывало на части от непрерывного кашля, в голове был туман, похуже, чем в комнате.

…Или у него уже начались галлюцинации, или его действительно кто-то позвал. Он услышал легкие торопливые шаги, и тут же почувствовал чьи-то маленькие ладони на плечах. Рядом тоже кто-то закашлялся. Девушка.

— Ну же, давай, вставай! — некогда звонкий голос звучал сипло из-за дыма. Но даже сквозь треск пламени парень слышал тихий звон монеток. Его из-за всех сил потянули наверх, но не у него, не у нее, не хватало сил подняться.

— Уходи, — прохрипел юноша. Было очень жарко.

— Наффинк! — где-то внизу раздался другой панический голос — мужской.

— Помогите, мы здесь! Мы здесь! — громко закричала девушка, заходясь в новом приступе кашля.

Наффинк услышал грохот на ступенях — какие-то руки подхватили его с одной стороны. Бок, разодранный когтями дракона, заныл вдвойне.

— Осторожно, у него тут раны…

— Хель с ними! — парень, держащий его пояс, закашлялся. — Держи его с другой стороны!

— Книга… — прохрипел Наффинк, ничего не видя перед собой.

— Что?! Хель с этой… — парень не договорил, голос его сорвался из-за дыма.

— Я возьму, возьму, — выдохнула девушка.

Наффинк плохо помнил как они спустились по лестнице. Ребята вывались из входной двери и, видимо, прошли еще какое-то расстояние вперед, прежде чем повалиться на траву. Наффинк рухнул на спину, судорожно пытаясь вздохнуть свежий воздух. Болело все. Рядом с ним кто-то надрывно кашлял.

Наффинк открыл глаза — туман в голове наконец начал отступать. С одной стороны от него на четвереньках стоял Уг, пытающийся откашляться, с другой — на ноги поднималась дрожащая Вендла. Она снова присела около юноши и похлопала его по щекам.

— Живой? — испуганно спросила девушка

Наффинк издал горлом звук, похожий на «ага».

— А ты-то что туда поперлась? — прохрипел Уг, поворачиваясь к Вендле.

— Он же мой больной, — простодушно просипела кудрявая девушка, вытирая рукавом копоть с лица.

Угги устало рухнул на землю рядом с другом, перекатываясь на спину.

— Больной, это точно… — пробормотал он.

Мимо них пробежали викинги с ведрами в руках. Вендла зацепила одного и заставила поставить одно ведро рядом с ними. Она с усилием подняла Наффинка за плечо, усаживая его, а потом с поразительной, для только что спасшийся из огня, прытью подбежала к Угги и тоже потянула его за руку, заставляя сесть.

— Пейте! — живо приказала девушка, кивая ведро с водой. Она сама, сделав буквально один глоток, уже стояла на ногах.

— Когда он продышится, отведи его к домику Готти. Внизу уже разворачивают шатры для первых пострадавших. Ему нужно перевязать раны, — быстро протараторила девушка, обращаясь к Угги.

Наффинк схватился за голову. О чем она говорит?.. Какие пострадавшие?.. Ощущения были, будто голову через виски насквозь проткнули копьем.

— Пей и дыши, — шепнула Вендла, звякнув косичками у него над ухом. Наффинк поднял глаза — девушка уже бежала куда-то во всю прыть.

Парень вдруг быстро огляделся вокруг себя. Учебник! Он лежал прямо рядом с ним. Наффинк схватил книгу, прижал к груди и снова рухнул спиной на землю. Угги, отпив воды, повернулся к нему.

— И что это за книга, ради который ты чуть не отправился в Вальхаллу?! — сердито выпалил парень.

— Интересная… — одними губами просипел Наффинк. Он повернул голову в сторону, куда убежала девушка, и закашлялся, собираясь сказать что-то еще.

— Что? — Уг с тревогой пододвинулся к юноше.