— Man taču iedeva tos zirnīšus. Viss ir kā miglā tīts; liekas, tūlīt atcerēšos, bet nevaru. Sajūta ir tāda, it kā atmiņa nebūtu vairs manis pašas. Es skaidri atceros visu, kas notika līdz tam, kamēr vēl nebiju iedzērusi zāles. Ja satiktu medmāsu ar dzimumzīmīti uz zoda, viņu gan es tūlīt pazītu.
Jā, sievieti ar dzimumzīmīti uz zoda es Jamamoto laboratorijā nesatiku. Liekas, ir atlikusi vairs tikai viena iespēja. Izpētīt sievas atmiņu ar pareģošanas mašīnu. Taisnība gan, tas ir bīstami. Tā jau viena sieviete — Tikako Kondo aizgāja bojā. Vai ir vērts riskēt?
Izlēmu to darīt ne tādēļ, ka būtu atbildējis uz šo jautājumu. Gluži vienkārši mani sagrāba dusmas. Neciešami bija jau tas vien, ka man tā jābaiļojas un jāuztraucas. Ar sievu nekas nenotiks, es no viņas acis nenolaidīšu. Domāt tikai par briesmām — tā būtu sevis pazemošana. Es teicu sievai:
— Mēs iesim. Ej pārģērbies …
28
Viņa pētījoši paskatījās manī, bet neko nejautāja. Varbūt tādēļ, ka es neko prātīgu arī nepaskaidroju, bet laikam mans tonis bija tāds, ka viņa neuzdrošinājās izjautāt. Reizēm gadās, ka jāsaprot bez paskaidrojumiem.
Noskatījos, kā sieva ar stingu seju kāpj lejā uz pirmo stāvu, lai pārģērbtos. Jāatzīst, ka, lai attaisnotu pats sevi, esmu lietojis pašanalīzi. Kādēļ to darīju? Vai tādēļ, lai tiešām aizstāvētu sievu? Varbūt tādēļ, lai izmantotu viņu kā paklausīgu instrumentu? Es pratināju pats sevi. Man bija kauns, un es noliecu galvu. Par ko man ir kauns? Kur slēpjas mana vaina? To izskaidrot es nevaru. Varbūt kaut kur pašos dvēseles dziļumos jau paredzēju, ka mūs sagaida tik briesmīgs iznākums?
Viens ir skaidrs: esmu zaudējis paļāvību pats sev. Man vairs nav pašam savu domu. Pāri palicis vairs tikai ārkārtīgs satraukums. Ļoti gribas bēgt prom .. . Būtu arī brīnums, ja es nesajustu nemieru. Nezinu, vai man ir dēls vai meita, tas nav svarīgi. Manam bērnam būs žaunas, viņš dzīvos ūdenī. Ko viņš domās par mums, saviem vecākiem, kad būs izaudzis liels? Jau šī doma vien liek nodrebēt. Tās ir vārdos neizsakāmas šausmas, un tām nav nekā kopīga ar vecāku atbildības izpratni. Bērna slepkavība uz šo šausmu fona izskatās it kā cēlākā, humānākā rīcība.
Pār manu seju tecēja sviedru lāses. Es atjēdzos. Biju nostāvējis kādas desmit minūtes un vēl neesmu nomazgājies. Steidzīgi kāpu lejā. Iebāzis mutē zobu suku, sajutu nelabumu, gluži kā paģirās.
Atskanēja telefona zvans. Pēkšņi man ienāca prātā šantāžists — tas pats riebīgais šantāžists, kam zināmas visas manas gaitas un plāni, — neizskalojis muti, pieskrēju pie telefona. Zvanīja Tomojasu no programmēšanas komisijas.
— E-e… Es, taisnību sakot, zvanu sakarā ar padomju priekšlikumu sadarboties.
•— Priekšlikumu noraida? — vienaldzīgi jautāju.
— Nē, nevar teikt, ka noraida… Mēs šeit nolēmām pagaidām nogaidīt un pavērot.
Viss pa vecam. Un laikraksti atkal klusēs. No gaidīšanas un vērošanas nekāda sensācija neiznāk. Interese par mašīnu beidzamajā laikā ir mazinājusies. Acīmredzot sākusi darboties propaganda, apgalvodama, ka pareģošanas mašīna nav savienojama ar liberālismu. Tagad tas mani vairs neaizskāra. Man gluži vienkārši nebija spēka pievērst tam uzmanību. Ja gļēvulis Tomojasu, kas iztēlojas, ka viņš tur aiz apkakles nākotni, būtu redzējis kaut simto daļu no tā, ko es skatīju pagājušajā naktī… Es neatbildēju, un Tomojasu turpināja:
— Jā, kā jums ar darbu? Komisijas sēde notiks parīt, un es jau iepriekš priecājos . ..
— Mēs gatavojam interesantu referātu. Starp citu, arī par personības raksturīgākajām pazīmēm.
— Bet kā ir ar slepkavu?
No lūpas uz rokas nokrita balts zobu pastas piliens.
— Šodien sastādu referāta plānu, Joriki jums to nodos, — steidzīgi pateicu un pakāru klausuli.
Tūlīt atkal atskanēja zvans. Šoreiz patiešām zvanītājs bija tas pats šantāžists ar manu balsi.
— Kacumi-sensei? Cik ātri jūs paņēmāt klausuli! Laikam gaidījāt, ka es zvanīšu …— viņš smiedamies teica un, negaidīdams atbildi, pārgāja uz nopietnu toni.
Viņa balss kļuva vēl līdzīgāka manai balsij.
— Jūs patiešām gaidījāt. Vai ne? … Jūs esat nodomājis darīt kaut ko tādu, no kā gribu jūs atturēt…
Jā, sirds dziļumos es tiešām biju gaidījis, ka šantāžists man piezvanīs. Jau kuro reizi viņš uzmācīgi iejaucas manos nodomos. Un tomēr biju apjucis. Ja manā mājā nav uzstādītas slepenas noklausīšanās ierīces, tad vienīgi Joriki varēja paredzēt, ka gatavojos pārbaudīt sievu ar pareģošanas mašīnu. Bet, no otras puses, Joriki ir pārāk veikls, lai tik muļķīgi atmaskotu sevi. Sajutu neredzamo okšķeri pavisam tuvu un nodrebēju.
— Kādēļ tu domā, ka es gaidīju? Tā ir nejaušība.
— Gluži pareizi. Iekāms es zvanīju, jūsu telefons taču bija aizņemts.
Es samulsu. Ja vēl pieļāvu varbūtību, ka kāds izmanto manu balsi, ko ierakstījusi magnetofona lentē pareģošanas mašīna, tad nekādi nevarēju saprast, kā šis ieraksts ikreiz precīzi atbilst notikumiem un pareizi reaģē uz maniem vārdiem.