Читаем Shakespeare полностью

It is also sometimes suggested that at this late date Shakespeare was becoming disengaged from, or disenchanted with, the theatre; but the careful crafting of The Tempest suggests that he was still closely involved in all aspects of the drama. There is no sense of an ending.

CHAPTER 86. When Men Were fond, I Smild, and Wondred How

Shakespeare returned to Stratford in the early months of 1612 to bury his brother, Gilbert, in the old church. Gilbert Shakespeare was two and half years younger; he had never married, living with his sister and her husband in the family home of Henley Street where he may have continued his father’s trade as glover. He was literate, and well enough acquainted with business to act on his brother’s behalf in the purchase of Stratford land. There was now one surviving brother, Richard Shakespeare, who also continued to live as a bachelor in Henley Street; but he, too, would die before Shakespeare himself. It would be a strange man who, under these circumstances, did not consider the limits of his own mortality. It was a shrinking family, emphasised by the fact that Shakespeare had no male descendants direct or indirect.

He was back in London three months later, when he was asked to testify in a case concerning the Mountjoy family of Silver Street with whom he had lodged. The case had been brought by one of Mountjoy’s apprentices, Stephen Belott, who had married Mary Mountjoy but had still not received from Mountjoy himself the dowry that he had been promised. So he called William Shakespeare to testify on his behalf. The case was heard at the Court of Requests, at Westminster, on 11 May. Shakespeare was described as “of Stratford-upon-Avon,” which suggests that he had no residence in London during this period. He had been called as a witness because, as it transpired, he had acted as an intermediary between Belott and the Mountjoys in the matter of the marriage and the dowry.

A maidservant, Joan Johnson, declared the Mountjoys had encouraged “the shewe of goodwill betweene the plaintiff [Belott] and defendants daughter Marye.” She also recalled Shakespeare’s role in the affair. “And as she Remembreth the defendant [Mountjoy] did send and perswade one mr Shakespeare that laye in the house to perswade the plaintiff to the same marriadge.” It would seem, then, that Shakespeare had some skill as a “persuader” in affairs of the heart. A friend of the family, Daniel Nicholas, then amplified the picture of Shakespeare with his testimony that

Shakespeare told this deponent [Nicholas] that the defendant told him that yf the plaintiff would Marrye the said Marye his daughter he would geve him the plaintiff A some of money with her for A porcion in Marriadge with her. And that yf he the plaintiff did not marry with her the said Marye and shee with the plaintiff shee should never coste him the defendant her ffather A groate, Whereuppon And in Regard Mr. Shakespeare hadd tould them that they should have A some of money for A porcion from the father they Weare made suer by mr Shakespeare by gevinge there Consent, and agreed to marrye.

It is not clear if these are the exact words that Shakespeare used to Nicholas on this occasion; given the interval of eight years, it is unlikely. But it is clear that he played an intimate part in all the arrangements for the marriage portion, and in fact took upon himself the task of match-making. To be “made sure” was to perform a troth plight, pledging marriage one to another.

The testimony of Shakespeare himself, as transcribed in the court, is non-committal. This must have been a peculiarly sensitive moment, assuming that Shakespeare still retained the trust of Mountjoy himself. He was in practice being asked to testify against him. So there is a measure of caution in his reported testimony. It is most interesting, however, as the only recorded transcript of Shakespeare’s voice. The dramatist stated that “he knoweth the parties plaintiff and deffendant and hath known them bothe as he now remembrethe for the space of tenne yeres or thereabouts.” Stephen Belott “did well and honestly behave himselfe” and was a “very good and industrious servant in the said service,” although Shakespeare had never heard him state that he “had gott any great profitt and comodytye by the service.” Perhaps this was in answer to a question about Belott’s recompense from Mountjoy. Mrs. Mountjoy had been the one to solicit Shakespeare’s help in the marriage when she did “entreat” him “to move and perswade” Stephen Belott. He testified that she and her husband did “sundrye tymes saye and reporte that the said complainant was a very honest fellow.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

120 дней Содома
120 дней Содома

Донатьен-Альфонс-Франсуа де Сад (маркиз де Сад) принадлежит к писателям, называемым «проклятыми». Трагичны и достойны самостоятельных романов судьбы его произведений. Судьба самого известного произведения писателя «Сто двадцать дней Содома» была неизвестной. Ныне роман стоит в таком хрестоматийном ряду, как «Сатирикон», «Золотой осел», «Декамерон», «Опасные связи», «Тропик Рака», «Крылья»… Лишь, в год двухсотлетнего юбилея маркиза де Сада его творчество было признано национальным достоянием Франции, а лучшие его романы вышли в самой престижной французской серии «Библиотека Плеяды». Перед Вами – текст первого издания романа маркиза де Сада на русском языке, опубликованного без купюр.Перевод выполнен с издания: «Les cent vingt journees de Sodome». Oluvres ompletes du Marquis de Sade, tome premier. 1986, Paris. Pauvert.

Донасьен Альфонс Франсуа Де Сад , Маркиз де Сад

Биографии и Мемуары / Эротическая литература / Документальное
Зеленый свет
Зеленый свет

Впервые на русском – одно из главных книжных событий 2020 года, «Зеленый свет» знаменитого Мэттью Макконахи (лауреат «Оскара» за главную мужскую роль в фильме «Далласский клуб покупателей», Раст Коул в сериале «Настоящий детектив», Микки Пирсон в «Джентльменах» Гая Ричи) – отчасти иллюстрированная автобиография, отчасти учебник жизни. Став на рубеже веков звездой романтических комедий, Макконахи решил переломить судьбу и реализоваться как серьезный драматический актер. Он рассказывает о том, чего ему стоило это решение – и другие судьбоносные решения в его жизни: уехать после школы на год в Австралию, сменить юридический факультет на институт кинематографии, три года прожить на колесах, путешествуя от одной съемочной площадки к другой на автотрейлере в компании дворняги по кличке Мисс Хад, и главное – заслужить уважение отца… Итак, слово – автору: «Тридцать пять лет я осмысливал, вспоминал, распознавал, собирал и записывал то, что меня восхищало или помогало мне на жизненном пути. Как быть честным. Как избежать стресса. Как радоваться жизни. Как не обижать людей. Как не обижаться самому. Как быть хорошим. Как добиваться желаемого. Как обрести смысл жизни. Как быть собой».Дополнительно после приобретения книга будет доступна в формате epub.Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале

Мэттью Макконахи

Биографии и Мемуары / Публицистика
14-я танковая дивизия. 1940-1945
14-я танковая дивизия. 1940-1945

История 14-й танковой дивизии вермахта написана ее ветераном Рольфом Грамсом, бывшим командиром 64-го мотоциклетного батальона, входившего в состав дивизии.14-я танковая дивизия была сформирована в Дрездене 15 августа 1940 г. Боевое крещение получила во время похода в Югославию в апреле 1941 г. Затем она была переброшена в Польшу и участвовала во вторжении в Советский Союз. Дивизия с боями прошла от Буга до Дона, завершив кампанию 1941 г. на рубежах знаменитого Миус-фронта. В 1942 г. 14-я танковая дивизия приняла активное участие в летнем наступлении вермахта на южном участке Восточного фронта и в Сталинградской битве. В составе 51-го армейского корпуса 6-й армии она вела ожесточенные бои в Сталинграде, попала в окружение и в январе 1943 г. прекратила свое существование вместе со всеми войсками фельдмаршала Паулюса. Командир 14-й танковой дивизии генерал-майор Латтман и большинство его подчиненных попали в плен.Летом 1943 г. во Франции дивизия была сформирована вторично. В нее были включены и те подразделения «старой» 14-й танковой дивизии, которые сумели избежать гибели в Сталинградском котле. Соединение вскоре снова перебросили на Украину, где оно вело бои в районе Кривого Рога, Кировограда и Черкасс. Неся тяжелые потери, дивизия отступила в Молдавию, а затем в Румынию. Последовательно вырвавшись из нескольких советских котлов, летом 1944 г. дивизия была переброшена в Курляндию на помощь группе армий «Север». Она приняла самое активное участие во всех шести Курляндских сражениях, получив заслуженное прозвище «Курляндская пожарная команда». Весной 1945 г. некоторые подразделения дивизии были эвакуированы морем в Германию, но главные ее силы попали в советский плен. На этом закончилась история одной из наиболее боеспособных танковых дивизий вермахта.Книга основана на широком документальном материале и воспоминаниях бывших сослуживцев автора.

Рольф Грамс

Биографии и Мемуары / Военная история / Образование и наука / Документальное