— Ты не можешь заставить меня убить себя.
— Думаешь?
— Я все расскажу полиции.
— Уверена, полиция сочтет это весьма интересным. Вопрос, конечно, в том, какие у тебя доказательства моей причастности?
Интересно, услышит ли кто-нибудь выстрел, если она нажмет на курок?
— Есть чат в «Фейсбуке» с аккаунтом Грейс Фармер. Есть снимок Терри, связанной, в багажнике машины.
Впервые Элиза рассмеялась тихим ровным смехом.
— Ты права, полиции было бы очень интересно это увидеть. К сожалению, чата больше не существует.
Моим первым побуждением было сказать ей, что она ошибается, но потом я поняла.
— Ты выключила ноутбук, перед тем как мы уехали.
— Да.
— Ты удалила чат.
— Да.
— Но моя мать все еще дружит с фальшивой Грейс Фармер.
— Считаешь? Но это проблема социальных сетей. Человека можно заставить исчезнуть одним нажатием кнопки.
— Подобные данные не исчезают просто так. Их можно восстановить.
— Верно. Но даже если ты их восстановишь, что именно это докажет? Кто-то похитил Терри. Кто-то болтал с тобой в «Фейсбуке». Но этим кем-то явно была не я. Я все это время стояла рядом с тобой.
— В ту ночь меня не было на Ферме, верно?
— Может, да, может, нет. Разве это имеет значение в данный момент?
Я не ответила, и Элиза снова улыбнулась.
— Я знаю, кто ты такая, Эмили. Знала с подготовительного класса, когда увидела тебя на перемене, когда ты стояла одна. Я знала, что тогда ты была слаба, точно так же, как я знаю, что ты слаба сейчас. И знаешь что? Это нормально. Миру нужны слабые люди. Не все могут быть такими сильными, как я. Должен быть баланс. Ты можешь думать, что ты крутая и умная, что можешь неким образом со всем этим бороться, но мы обе знаем: тебе страшно. И это нормально. Иногда нужно бояться.
Я снова посмотрела на пистолет, затем на Элизу.
— Что случилось с тобой?
— Повзрослела. Как и ты.
Я взглянула на шрам на ладони и прошептала:
— Мы с тобой совершенно разные.
— Ты права. Иногда такие девочки, как мы, оставляют жестокость юности в прошлом. — Что-то на миг вспыхнуло в ее глазах. — Но только не я. Я это обожала. — Она умолкла и вновь улыбнулась. — Теоретически, конечно.
Ее рука пошевелилась — совсем чуть-чуть, чтобы указать на меня пистолетом.
— Покажи мне свой телефон.
Моя рука инстинктивно потянулась к левому карману.
— Зачем?
Элиза ничего не сказала, просто в упор посмотрела на меня. Салон машины как будто стал еще теснее. Я полезла в карман и вытащила телефон.
— Покажи экран, — сказала она.
Я лишь посмотрела на нее. Элиза переместила пистолет так, чтобы его ствол был направлен мне в лицо.
— Не заставляй просить еще раз.
Я слегка наклонила телефон, чтобы ожил экран. Обычно на нем бывало время, дата и стандартные обои. Теперь же это было приложение для голосовых заметок, и оно активно записывало наш разговор.
— Беру свои слова назад, — сказала Элиза. В ее голосе слышалось нечто похожее на уважение. — Ты не совсем напугана. А теперь, будь добра, удали все это.
Ствол пистолета по-прежнему был направлен прямо мне в лицо, неподвижно застыв в твердой руке Элизы.
Я коснулась экрана, чтобы остановить запись, затем еще раз, чтобы ее удалить. Похоже, Элизу это удовлетворило. Она снова пошевелила рукой, на этот раз указывая пистолетом на мою дверь.
— Умница, — сказала она. — А теперь вылезай на фиг из моей машины.
Я потянулась к дверной ручке, но остановилась.
— И что потом?
— Это решать тебе, Эмили. Вспомни, ты никогда не была счастлива в своей жизни. Сегодня ты потеряла работу. Потеряла жениха. Ты в глубокой депрессии. Ты не можешь больше этого выносить, так что, возможно, ты решишь… — Она взглянула на карниз гаража и вновь на меня, — прекратить боль.
— Я не собираюсь себя убивать.
— Знаю. А жаль. Но истина в том, что я не могу заставить тебя что-либо сделать прямо сейчас. В конце концов, мы в больнице. Здесь повсюду камеры. Если я уеду с тобой, а твое тело позже будет найдено, полиция увидит, как ты садилась в мою машину, и я стану главной подозреваемой. А как ты понимаешь, вряд ли мне удалось бы так долго делать свои дела, будь я круглой дурой. Теоретически, конечно.
— Вам с Маккензи это не сойдет с рук.
— Что именно? Опять же, даже если предположить, что все, что я тебе рассказала, правда, какие у тебя доказательства того, что Маккензи или я были в чем-либо замешаны?
Я не ответила. Знала, она права. И меня это разозлило. Но что я могла с этим поделать? Ничего. И поэтому я открыла дверь.
— Кстати, Эмили? Возможно, тебе захочется продолжить этот наш разговор. Потому что сегодня Терри повезло, но за следующий раз я не ручаюсь. Или, кто знает, вдруг однажды твоя мать случайно поскользнется на лестнице и сломает себе шею. Было бы обидно, не так ли?
— Ты хоть раз сказала мне что-нибудь, что не было ложью?
Вопрос, казалось, застал ее врасплох. Короткое молчание, а затем она усмехнулась.
— Конечно. Оба наших имени начинаются с одной и той же буквы.
Я вышла из машины, закрыла дверь и отошла в сторону. Элиза между тем дала задний ход и покатила вниз, к четвертому уровню. Посигналив задними фарами, она повернула за угол и исчезла из поля зрения.