Шуттовская рота

– Пусть вас не волнует ваш официальный статус в Легионе, Бик, – ответила Рембрандт. Как и все в роте, она относилась к дворецкому с большим уважением, даже с бо`льшим, чем остальные, с тех пор как он помогал ей при наборе актеров на замену легионерам. – Что там у вас?

– Я… я знаю, где держат мистера Шутта.

– Вы?

– Да. Могу с уверенностью сказать, что он сейчас у Максины Пруит – номер 4200. По крайней мере пятнадцать минут назад он был там.

Рембрандт нахмурилась:

– Эй, Суси! Кажется, ты сказал, что номер пуст!

– Никто не подошел к телефону, когда я звонил, – ответил тот. – Но сам я там не был.

– Понятно… Ладно. Бренди? Используй свой универсальный ключ и посмотри…

– Прошу прощения… Возможно, я недостаточно ясно выразился, – немного резко перебил лейтенанта Бикер, – я сказал, что мой босс определенно содержится в этом номере. Никакой необходимости проверять это нет. Любая попытка проникнуть туда может поставить под угрозу жизнь мистера Шутта и того, кого туда пошлют.

Лейтенант вытянула губы трубочкой, потом бросила взгляд на Армстронга, который слегка пожал плечами.

– Ладно, Бикер, – наконец произнесла она. – Не то чтобы я вам не верила, но не расскажете ли, почему вы так уверены в том, что он там?

Высокомерие дворецкого вмиг улетучилось, и он смущенно оглядел столпившихся вокруг легионеров.

– Это… ну, это секретный метод, который я разработал, чтобы облегчить себе задачу наблюдения за перемещениями моего босса. Я бы попросил, чтобы вы все хранили это в строжайшей тайне, как я всегда хранил в тайне секреты, которые некоторые из вас иногда доверяли мне.

Он снова оглядел собравшихся, и те в ответ дружно закивали.

– Очень хорошо. Я взял на себя смелость вшить маленькие датчики в каждый предмет одежды босса, как гражданской, так и военной. Это позволяет заранее узнавать о его приближении и определять его местонахождение в любой момент.

Армстронг ахнул.

– Вы вшили «жучки» в одежду капитана? – Пытаясь подавить приступ смеха и поверить в невероятное, он произнес это на всю комнату.

Бикер передернулся:

– Можно сказать и так, сэр. Я лично предпочитаю считать это необходимым средством для обеспечения того исключительного обслуживания, которое оправдывает мою зарплату, значительно превышающую обычный для представителя моей профессии оклад.

– Да называйте как угодно! – сказала Рембрандт, роясь в разбросанных поэтажных планах. – Главное, вы уверены в том, что его держат в номере этой старой драконихи!

– Да, мэм, – ответил дворецкий. – Могу еще добавить, что у ее двери несет охрану довольно мускулистый джентльмен. В этом легко может убедиться любой, кто не поленится туда сходить.

Он бросил испепеляющий взгляд в сторону Суси, который виновато пожал плечами.

– Один охранник? Он мой! – заявила Бренди. – Надо же найти какое-то применение моему наряду горничной, прежде чем я сброшу его навсегда.

– Помощь нужна, сержант? – вмешалась Супермалявка.

– С одним-то охранником? Имея легальную возможность приблизиться к нему вплотную, не вызвав подозрений? – Амазонка в звании старшего сержанта согнула мощную правую руку, сжала кулак и широко улыбнулась. – Не думаю.

– Ладно, в таком случае нам известен район боевых действий! – заявила Рембрандт, изучая лист бумаги, который наконец-то нашелся. – Посмотрим… так-так… большая гостиная, по бокам две спальни… одна дверь… К черту все это!

Она повернулась к стене и с минуту рылась в сумке у пояса. Достав оттуда тюбик губной помады, начала набрасывать ею более крупный вариант поэтажного плана размашистыми, широкими линиями прямо на стене.

– Давайте все сюда! – позвала она через плечо. – Вот здесь проходит коридор, параллельно этим трем комнатам. Суси, ты не знаешь, они передвигали мебель или все так, как изображено на плане?

– Дайте взглянуть, – сказал Суси, становясь рядом с ней, чтобы получше разглядеть план. – Я видел только гостиную, но…

– Что здесь происходит?

В дверях стояла полковник Секира. Все еще одетая в черное платье с крыльями, как у летучей мыши, она в гневе казалась выше своего маленького роста и походила на демона из оперного спектакля, только своим видом и грозным голосом подавляя присутствующих.

Легионеры замерли. Хотя все они слышали, что полковник находится в комплексе, но никто не ожидал ее появления на этом совещании.

– Боже мой! Это похоже на ярмарку оружия! Я затрудняюсь узнать и половины всего этого вооружения!

Не было секретом, что Уиллард Шутт снабжает роту оружием на собственные средства, но мало кто знал, что он использует связи своего отца – оружейного магната ради поставок новых типов оружия, еще находящегося на стадии испытания и неизвестного на рынке вооружения.

– Неужели я должна вам напоминать, что вы – солдаты Космического Легиона и обладаете лишь ограниченной возможностью применять силу к гражданским лицам и только в крайней необходимости?

Легионеры нервно переглянулись, но никто не двинулся с места.

– Ну, это шоу времен Дикого Запада следует прекратить НЕМЕДЛЕННО! Приказываю вам сдать все оружие, кроме пистолетов, и…

– Минуточку, полковник!