Глава 55
Хильда
Стоя перед кафедральным собором в Уппсале, Хильда разглядывает свою одежду и не может вспомнить, когда в последний раз надевала черное платье. И вообще, надевала ли? Она любит яркие цвета, всегда любила. Ей вспоминаются обои в ее комнате у дедушки с бабушкой. Зеленые и желтые цветочки, весело взбегающие по стенам. В доме бабушки и дедушки не было ничего нового или светлого. А ведь именно это так нравится Хильде.
Она приехала заранее – погребальная церемония начнется не раньше чем через час. В ожидании она неспешно прогуливается между надгробьями. Читает имена и даты жизни. Жизнь страшно несправедлива, это очевидно. Вот могила мужчины, который скончался, едва ему стукнуло двадцать восемь. И тут же рядом пара за девяносто, похороненная вместе.
Вообще-то Хильда старается избегать кладбищ, они будят в ней слишком много воспоминаний. Но теперь ей придется столкнуться со всем тем, что она привыкла отодвигать.
Она думает о своей маме Марии.
Мама похоронена на кладбище в Норртелье. Она ушла из жизни так невыносимо рано – Хильде было всего четырнадцать. Они с мамой жили в маленькой, но уютной квартирке в Норртелье. Мама трудилась на «свалке металлолома», как они в шутку называли авторемонтную мастерскую, принадлежавшую одному старичку по имени Янне. Мама обожала машины больше всего на свете. Впоследствии Хильда случайно узнала, что в середине восьмидесятых Мария даже участвовала в фестивале ретроавтомобилей. Она никогда не видела своего отца, но мама обычно описывала его как очень импозантного мужчину, точную копию Джеймса Дина, который жевал снюс и водил старый красный «Пежо» 1959 года выпуска. Мама же ездила на скучном «Рено», но откладывала деньги на более шикарную машину. И всегда говорила, что однажды летом они с Хильдой отправятся путешествовать по Европе. Они собирались посетить замечательные города Германии и Франции. Отведать венских пирожных в Австрии, поглазеть на каналы в Амстердаме. Жить в маленькой двухместной палатке и время от времени останавливаться в каком-нибудь уютном мотеле. Вот только мама сначала поднакопит достаточно денег. Но она так и не успела.
В один из ветреных осенних дней мама сообщила, что врач обнаружил в ее легких большую-пребольшую опухоль. А всего несколько месяцев спустя Хильда переехала жить к дедушке с бабушкой. За прошедшие годы она пару раз навещала мамину могилу. Но каждый раз это было очень мучительно. На надгробии выгравированы имя мамы, ее дата рождения и смерти и помещен снимок в рамочке.