– Ло Бинхэ употребил все старания на то, чтобы заточить Шэнь Цинцю в Водной тюрьме дворца Хуаньхуа – и как вы думаете, с какой целью? О, его грязные замыслы были ясны как день! Дворец Хуаньхуа он уже давно прибрал к рукам, так что там он мог распоряжаться даже дуновением ветра и бегом облаков. Утверждалось, что Водная тюрьма лишь станет местом временного заключения Шэнь Цинцю до совместного суда четырёх великих школ, но помещать его туда было всё равно что держать ягнёнка в логове тигра. При заточении тело Шэнь Цинцю тут же опутали вервием бессмертных, лишив его духовных сил, – и кто знает, что успел сотворить потерявший всякий стыд ученик со своим беспомощным учителем?!
Толпа в один голос возмущённо взревела:
– Что за непочтительный ученик!
– Взрастивший тигра навлечёт на свою голову беду!
Шэнь Цинцю в раздражении отшвырнул меню.
– Как насчёт того, чтобы подыскать другое место?
Не обращая внимания на его недовольство, Лу Лю продолжал:
– Не в силах снести подобное надругательство, Шэнь Цинцю решил сбежать любой ценой. Мог ли он предвидеть, что в городе Хуаюэ путь ему преградит изданный Ло Бинхэ ордер на его арест? Сердца адептов хребта Цанцюн едины, так стоит ли удивляться, что глава пика Байчжань Лю Цингэ тотчас ринулся ему на помощь? Тут-то он и столкнулся лоб в лоб с Ло Бинхэ. Ревность того бушевала подобно океану, грозя обрушить небеса. Не тратя времени на слова, он нанёс Лю Цингэ сокрушительный удар, собираясь добить главу пика Байчжань, и Шэнь Цинцю не оставалось ничего другого, кроме как уничтожить себя на глазах ученика. И с тех самых пор…
Рассказчик прервал повествование, намеренно подогревая интерес аудитории глубокомысленным молчанием. По толпе слушателей прокатилась волна нетерпеливых вздохов, тогда-то удовлетворённый достигнутым эффектом Лу Лю наконец приступил к финалу:
– …И с тех самых пор эту версию шёпотом передают из уст в уста. Кто-то скажет, что это – абсурд, граничащий с возмутительными выдумками, и всё же, как по мне, в ней есть множество деталей, над которыми стоит призадуматься. Помните, милостивые господа, официальная история нередко выхолащивается и приукрашивается с целью скрыть неприглядную правду, так что сплошь и рядом истину можно почерпнуть лишь из неофициальной истории!
«Да эти твои “детали” попросту высосаны из пальца! – сокрушался про себя Шэнь Цинцю. – “Почерпнуть истину”, вашу ж мать! Даже не имей я возможности в течение двадцати лет обнять женщину, я бы не дошёл до такой крайности, чтобы замутить с мужиком! Да ещё и с главным героем!»
Тем временем к ним, ловко лавируя между посетителями, приблизилась юная подавальщица. Ян Исюань и Лю Минъянь продолжали бездумно таращиться в пространство.
– Давайте, ешьте поскорее, – поторопил их Шэнь Цинцю. – А как закончите – ступайте по домам!
Им и впрямь не следовало задерживаться в этом пагубном месте: кто знает, каким ещё опасностям здесь могут подвергнуться мировоззрение и моральные ценности этих детей?!
Глава 10. Дворец Хуаньхуа
Проводив младшее поколение за пределы приграничных земель, Шэнь Цинцю двинулся в противоположном направлении.
Он целеустремлённо шагал, пока на небе не взошла луна, а его невероятно тонкий слух не уловил еле различимый призрачный звон колокольцев.
– Воистину, ты – злобный дух, который даже после смерти не истает, – не оборачиваясь, бросил он.
Убедившись, что её обнаружили, Ша Хуалин не видела смысла далее скрываться. Как ни в чём не бывало выплыв на дорогу, она обернула край красной газовой ткани вокруг запястья и с улыбкой произнесла:
– Чья же вина в том, что столь выдающийся господин так заинтриговал Лин-эр? Вы с таким вниманием отнеслись к этим двум ученикам – признайтесь, что связывает благородного господина с хребтом Цанцюн?
Развернувшись, Шэнь Цинцю покачал пальцем в воздухе:
– Я не собираюсь с тобой драться, и надеюсь, что тебя также не посетят подобные идеи. – По здравом размышлении Ша Хуалин не могла не признать, что она ему не соперница. Шэнь Цинцю как раз думал о том, что не помешало бы припугнуть её немного, когда всё его тело внезапно содрогнулось. Его охватило до ужаса знакомое чувство, словно сквозь внутренние органы прокладывают путь крохотные тысяченожки, расползаясь от нижней части живота.
Улыбка Ша Хуалин стала зловещей:
– Да, я не в силах победить тебя, но кто сказал, что я не смогу тебя контролировать?
Шэнь Цинцю ощутил, как подгибаются колени, но ему удалось устоять на ногах. Стиснув зубы, он прошипел:
– Когда ты мне это скормила?
– Как тебе понравились закуски и выпивка в той чайной? – кокетливо бросила Ша Хуалин. – А сестричка-подавальщица? По счастью, ты был не слишком привередлив – вздумай ты придерживаться суровой аскезы, соответствующей твоему уровню совершенствования, это доставило бы немало хлопот бедняжке Лин-эр.
«Да чтоб тебя!» – Поглощённый льющимися в уши цветистыми домыслами в артистическом исполнении предводителя отряда сплетников, он и впрямь совершенно утратил бдительность. Воистину, сплетни губят людей!
Кружа рядом с Шэнь Цинцю, Ша Хуалин удовлетворённо протянула: