Слабое звено (СИ)

Едва не свернув себе шею, она бегом добралась до Девять-Четыре, захлебываясь от предвкушения того, как она будет утирать носы всем этим надутым индюкам. Такого подъема уверенности в себе она не испытывала, наверное, никогда, и, сделав глубокий вдох, она открыла дверь в кают-компанию.

— Добрый день, — как обычно соврал ей Эркин.

Ирма растерянно огляделась, робко шагнув в кают-компанию. Кроме Эркина, без явных признаков жизни сидящего за столом, и пьющего очередную всем давно надоевшую гадость из суперпаслена, больше никого не было. Эркин был последним человеком, с которым она хотела что-то обсуждать, но он быстро взяла себя в руки и бросила перед ним на столешницу свои труды, которые он не так давно просил доставлять самостоятельно.

— Кажется, я нашла решение, — сообщила она, и Эркин, как назло, не подавился своим напитком, не округлил глаза и не подал никаких признаков заинтересованности.

— И в чем оно заключается?

— А вы сами прочтите, — указала она на колоду разъехавшихся страниц, — Там все расписано.

— Что ж, давайте посмотрим.

Он собрал листы обратно в стопку и начал бегать по ним взглядом, щурясь от неразборчивого почерка, среди которого выискивал знакомые символы. Ирма присела на соседний стул, который, как ей казалось, принадлежал Бьорну, но в тот момент ей совсем не хотелось соблюдать правила застольного этикета. Капитанское сиденье всегда удобнее, даже если не отличается ото всех остальных. У нее внутри трепыхалась стая птиц, рвущихся на свободу, пока она с нетерпением наблюдала за тем, как штурман с буксира Девять-Четыре поглощает ее умозаключения, и с той же пытливостью она вылавливала взглядом каждую шевельнувшуюся морщинку на его лице. Через пять минут чтения, которые для нее пролетели за пару часов, он, наконец-то, ткнул пальцем в страницу, разжал губы и не сказал ничего хорошего:

— Жаль вам это сообщать, но у вас тут ошибка.

— Где? — проследила она за кончиком его пальца, — А, нет, тут никакой ошибки нет, все правильно.

— Ошибка в высоте орбиты, — постучал он ногтем по бумаге, — Кажется, вы забыли параметры Стража.

— Поверьте, я их прекрасно помню. И его положение в пространстве, и его состав, плотность, диаметр, наклон оси, орбитальный период. Я этот сценарий уже пропускала через Марвина, и Марвин дал положительный ответ.

— И как же так получилось, что этого сценария не оказалось у Марвина при всех предыдущих попытках просчитать оптимальный маневр? — скептически воткнул он в нее свой холодный взгляд.

— Так получилось из-за того, что Марвин игнорировал сценарии, которые не вписывались в допустимые его навигационной программой рамки.

— Ирма, — раздраженно потряс он записями у нее перед носом, — Что это?

— Это то, ради чего мы тут маемся дурью уже больше месяца, — не менее раздраженно прошипела она, — Вглядитесь же! Это тот самый шанс на миллиард, который мы все это время искали, но не надеялись найти!

— Успокойтесь, — положил он бумаги на стол, наклонился к ней поближе и по-дружески положил руку ей на плечо, — Вы переутомились. Вам надо отдохнуть. А еще лучше…

— Нет! — стряхнула она его руку со своего плеча и вскочила со стула, — Вы меня не засунете в холодильник! Я сама в него лягу, но не раньше, чем вы признаете мою правоту!

— Да вы совсем рехнулись, — он так же вскочил из-за стола и надавил на нее своей пятнадцатисантиметровой разницей в росте, — Послушайте себя! А лучше вчитайтесь в то, что вы написали! Это не шанс, это бред, и я даже в архив не стану это добавлять. Вы только впустую испортили бумагу!

Ирма зарядила свой рот парой крепких слов, и уже приготовилась дать залп, как вдруг дверь в кают-компанию открылась и затушила ее запал. На пороге образовалась фигура Бьорна, угрожающе держащего в руках мешок с овощами, и они обернулись на него испуганными взглядами, словно дети, пойманные рядом с разбитой банкой с вареньем.

— Что за крики? — проворчал он, и свалившийся с его плеча мешок сотряс палубу, — Ирма, вы опять нарушаете порядок?

— Я рассчитала оптимальный вариант…

— Не слушай ее, Бьорн, — грубо перебил ее Эркин, — Она просто переутомилась и сейчас плохо понимает, что говорит.

— О чем речь?

— Почитайте, — всплеснула она рукой в сторону своих записей.

— А покороче?

— Она предлагает нам пролететь сквозь планету, — коротко изложил Эркин предмет спора, и Ирма наконец-то осознала, что в таком ключе она свой план не обдумывала. Краткий пересказ ее плана и правда звучал глуповато.

— Это правда?

— Технически — да, — вдруг замялась она, и ее голос немного притих, — Но я все посчитала, и Марвин со мной согласился, это действительно поможет нам оптимально погасить импульс.

— И каким же образом Марвин мог такое посчитать?

— Я разрешила ему просчитывать траектории, пересекающие небесные тела.

— Зачем? — заметно округлились глаза на лице Бьорна.

— Это не важно. Важно то, что я нашла решение.

— Это не решение, а мусор, — схватил Эркин со стола расчеты, — Вы ведь сами просили, чтобы я был с вами честен, поэтому я вам теперь честно заявляю — это мусор. Ему место в мусорной корзине, но никак не на мостике.