Я толкнула дверь своей квартиры. В этот раз мне пришлось приложить чуть больше усилий, чтобы открыть ее, на паркете осталось еще больше царапин. Казалось, цвета в квартире изменились. Солнце прожигало рифленое стекло насквозь, наполняя пространство какой-то новой энергетикой. Внезапно, все в квартире оказалось пропитано присутствием Сибил. Начиная от узоров, которые она вывела вакуумным пылесосом на ворсе плюшевого ковра в центре комнаты, заканчивая подушками на диване, которые она расставила под таким углом, чтобы создавалась иллюзия ожидания прихода гостей. Я помню, как во время своего реабилитационного периода Сибил говорила мне, что на лечение очень благотворно действует возможность контролировать те события, которые подвластны контролю, а события, на которые она повлиять не может, нужно просто научиться отпускать. Назовите это ОКР (уточн. перев. Обсессивно-компульсивное расстройство) или заменой одной зависимости на другую, но она находила утешение в организации пространства квартиры и в наведении в ней порядка.
Я прижала пальцы к салатово-зеленой подушке, которую она положила на свою сторону дивана. Вышивка, проходящая по шелковой лицевой стороне подушки, чувствовалась под пальцами. По какой-то причине она казалась мне теперь более выпуклой, чем прежде. Каждый стежок напоминал о дне жизни Сибил без наркотиков, или просто мне хотелось так считать. Я прижала подушку к груди. Парфюм Сибил просочился сначала в мои носовые пазухи, затем спустился вниз к горлу. Это был сладкий аромат, в котором улавливалась легкая пряная нотка. Я села на ее место на диване, подтянув под себя ноги. Свернувшись в клубок, я прижимала подушку подруги к своему лицу, чувствуя губами и носом прохладу шелковой ткани. Я вдыхала ее в себя. На меня нахлынуло такое чувство, словно я оказалась где-то посередине между реальным миром и миром, которому не могла придумать названия.
Я так сильно хотела, чтобы Сибил вошла сейчас в комнату, что испытывала настоящую физическую боль. Поспорь, посмейся надо мной, разозлись за то, что я смяла твою любимую подушку. Боже, я просто хотела, чтобы кто-то пришел и забрал меня отсюда. Мне было невыносимо находиться в своем теле, со своими мыслями и с утратившими силу обещаниями, которые мы давали друг другу. Сибил уже не вернется. Я была не готова принять решение о том, что мне делать дальше. Куда мне податься?
Черт возьми, Сибил, к этому мы не были готовы!
Я не думала, что этот день наступит так быстро. Я не была готова отпустить ее. Мне было сложно представить, что в доме больше никогда не зазвучит ее смех или я больше не услышу, как она ругается на меня за то, что я чертова растяпа. Всю свою жизнь я отталкивала от себя людей, тратила столько энергии, чтобы удостовериться, что я не отдаю им слишком много себя. И все из-за этого, по одной единственной причине… это слишком болезненно. Когда слишком много вкладываешь в кого-то, вот что тебе возвращается взамен.
Проклятье, я не готова отпустить ее. Я не хочу всю жизнь прожить в одиночестве.
Над моей головой нависли булыжники боли и страданий, ожидая момента, когда я сломаюсь. Все эти глубокие личные переживания, от которых я раньше мастерски уклонялась, которые могла запереть в одном месте и хранить где-то в дальнем уголке, теперь внезапно обрушились на мои плечи. Что бы я ни сделала, Сибил назад уже не вернешь. Нет, она не злилась на меня, не ушла на работу, не уехала навестить родных или где-то полуночничала ‒ нет, моя лучшая подруга, единственный человек, вместе с которой я ощущала себя частью настоящей семьи, ушла… навсегда.
Я вдавила верхнюю часть ладоней в область глаз и сделала это с такой силой, что они заболели от давления. У меня сбилось дыхание. Я сломалась под натиском голоса в голове.
«Ладно, Розали, если бы ты не была такой долбанной идиоткой, ты бы заперла входную дверь. Может ты и могла бы ее спасти, если бы не потеряла сознание от удара в голову. Слабая, ты такая слабая, сталкиваясь с демонами, ты цепляешься за них, словно этим можешь оправдать себя. Может, твоя подруга Сибил была бы здесь в этот момент, если бы ты не упустила шанс спасти единственного человека, который всегда поддерживал тебя. Разве ты пришла ей на помощь, когда она так нуждалась в тебе?»
Мой внутренний голос без устали напоминал, что я все та же бесполезная сломленная девушка, от которой на протяжении всей своей жизни пытаюсь сбежать. Я сделала глубокий вдох и на выдохе постаралась избавиться от этого ощущения. Мне больше не хотелось слушать этот голос. Не хотелось вспоминать о той, кем я никогда не хотела быть.
‒ Сибил! Прости, я не смогла тебя спасти. Не смогла тебя защитить. Прости… О. Мой. Чертов. Бог… Ты больше не вернешься домой!