Читаем Смерть на Темзе полностью

— Забавно, — сказала вдруг Бекс. — Смотрите, что у меня есть. Это список всех, кто пользовался услугами Икбаля. И знаете, здесь нет Элиота Говарда. Нет и Энди Бишопа. Стефана Данвуди тоже, между прочим. Они ни разу не садились в его машину. Зато Икбаль подвозил Лиз Кертис. За две недели до ее смерти. Лиз заплатила за поездку пятнадцать фунтов.

— Именно это я имею в виду! — оживилась Джудит. — Муж Лиз, Дэнни, говорил нам, что однажды она воспользовалась такси Икбаля, и теперь мы видим перед собой подтверждение его слов! Лиз ездила с Икбалем в супермаркет за две недели до своей смерти. Также нам известно, что она часто наведывалась в галерею Стефана. И вот очевидная связь. Лиз была знакома с двумя другими жертвами.

— В этом нет ничего удивительного. Она полжизни управляла Центром гребли, к тому же ходила в церковь. Она знала всех в Марлоу.

— И все же это зацепка, — настаивала Джудит. — Нужно искать дальше. Например, я вижу, что Стефан Данвуди учился в гимназии Уильяма Борлейза.

— Икбаль тоже, — напомнила Сьюзи.

— Вот! Еще одна ниточка.

— Но Лиз там не училась. — Бекс перелистнула страницу. — Она посещала Грейт Марлоу.

— Хорошо. Значит, продолжаем поиски.

Женщины погрузились в работу. Наступившую тишину нарушал лишь шелест страниц, стук чашки о стол или хруст разламываемого печенья.

— Кажется, что-то есть, — подала голос Бекс.

— Что у вас? — спросила Джудит.

— Отчет о социальных взаимодействиях Лиз Кертис. Полиция проверила ее телефонные звонки, органайзер, почту, соцсети — все. Здесь вся ее жизнь. И здесь нет вообще ничего подозрительного.

— Должно же быть хоть что-то, — сказала Сьюзи.

— Нет, ничего. Она отправляла и получала много электронных писем, но все они касались ее работы. Звонила только родным. Не слишком богатая социальная жизнь. Ее органайзер почти пустой. В нем всего одна запись.

— Продолжайте, — кивнула Джудит.

— Написано: «Ужин с гребцами».

Джудит поджала губы.

— Всего одна запись?

— Да. Это первая запись за много месяцев. Пятое августа, «Ужин с гребцами». Я подумала, может, на нем присутствовали и две другие жертвы?

— Неплохо! — восхитилась Сьюзи.

— Пятое августа? — переспросила Джудит.

— Верно.

— Как любопытно. — Джудит принялась листать дело Стефана Данвуди. — Если не ошибаюсь, именно пятого августа Элиот Говард пришел в галерею Стефана и поругался с ним.

— Он ведь ругался с ним на регате в Хенли, — подсказала Сьюзи.

— Это было на несколько недель раньше. А я говорю о ссоре в галерее Стефана. Вот оно.

Джудит нашла свидетельские показания Антонии Вебстер, помощницы Стефана.

— Свидетельница сообщила полиции, что Элиот ругался со Стефаном в его кабинете в понедельник, пятого августа. В тот день, когда Лиз отправилась на ужин.

— Полагаете, эти события связаны? — спросила Бекс.

— Понятия не имею. — Джудит вдруг осенило. — Но вот что я вам скажу. То, что связывает Лиз и Элиота, — гребля.

— Вы так думаете?

Джудит рассказала подругам о фотографиях, которые видела на стене в кабинете Элиота.

— Значит, он занимался греблей, — заключила Сьюзи. — Мне это нравится.

— Лиз когда-то выступала на Олимпиаде. Может, они тренировались вместе?

— Сомневаюсь. — Бекс поискала глазами нужную строчку. — Она моложе Элиота. Вот, ей было пятьдесят четыре.

— Элиоту пятьдесят восемь, — сказала Джудит, сверившись с бумагами. — Насколько я знаю, у нас нет смешанных команд, так что вряд ли они тренировались вместе. Но они оба вполне могли посетить тот ужин для спортсменов. Одну минутку.

Джудит вышла из комнаты и увидела Танику, которая разговаривала с офицером.

— Детектив, не могли бы вы выяснить, что делал Элиот Говард вечером пятого августа? Полагаю, будет лучше спросить его о каждом вечере на той неделе. Ему не обязательно знать, что нас интересует определенная дата.

— Хорошо, — ответила Таника. — Буду рада помочь. Кстати, вы оказались правы насчет Энди Бишопа. Мы поговорили с Мастером ложи Марлоу, он подтвердил, что мистер Бишоп — масон.

— А Элиот Говард?

— Я спросила и о нем. Он никогда не был масоном.

— Как насчет Стефана Данвуди?

— Ни он, ни Икбаль Кассам. Только Энди Бишоп.

— Что ж, я вас поняла. Сообщу об этом своей команде. — Джудит поспешила вернуться в комнату.

Сьюзи и Бекс были увлечены беседой.

— Пожалуйста, не отвлекайтесь на меня. — Джудит села на свое место за столом, и Сьюзи развернулась к ней.

— Я читала протокол осмотра места происшествия, — Сьюзи взяла в руки папку с материалами по делу Икбаля. — Приятного мало, скажу я вам. Но мне удалось кое-что заметить. Преступнику не нужно было взламывать дверь, чтобы совершить убийство.

— Полагаете, Икбаль сам впустил его в дом? — спросила Джудит.

— Нет. Согласно заключению патологоанатома, в момент смерти Икбаля в его организме была большая доза снотворного.

— Его накачали наркотиками? — ужаснулась Бекс.

— Нет, это таблетки, которые отпускаются по рецепту. Икбаль как-то говорил мне, что плохо засыпает после ночных смен, а потому принимает снотворное. Не думаю, что в ту ночь он мог открыть кому-то дверь.

— Значит, у преступника был ключ? — предположила Джудит. — Вы это хотите сказать?

Перейти на страницу:

Все книги серии Клуб убийств Марлоу

Смерть приходит в Марлоу
Смерть приходит в Марлоу

Знаменитый в Марлоу сэр Питер Бейли приглашает гостей на грандиозную предсвадебную вечеринку в свое поместье. Джудит, Бекс и Сьюзи отправляются туда, чтобы непринужденно провести время за бокалом бесплатного шампанского. Но в самый разгар праздника в особняке раздается грохот: старинный шкаф упал на хозяина дома, придавив того насмерть.Дверь в кабинет, где произошла трагедия, была заперта, а единственный ключ от нее лежал в кармане самого сэра Питера. Полицейские уверены: это несчастный случай. Но интуиция Джудит Поттс подсказывает ей, что все не так просто. И Клуб убийств Марлоу непременно должен разобраться в произошедшем, чтобы найти убийцу.Для кого эта книгаДля любителей английского юмора и детективов.Для тех, кто соскучился по приключениям знаменитого Клуба убийств Марлоу.Для всех, кто хочет весело провести время за чтением и помочь английским леди раскрыть преступления.Для читателей, которым интересно узнать, как бы писала Агата Кристи, если бы жила в XXI веке.Для читателей «Клуба убийств по четвергам».На русском языке публикуется впервые.

Роберт Торогуд

Детективы / Зарубежные детективы

Похожие книги

Астральное тело холостяка
Астральное тело холостяка

С милым рай и в шалаше! Проверить истинность данной пословицы решила Николетта, маменька Ивана Подушкина. Она бросила мужа-олигарха ради нового знакомого Вани – известного модельера и ведущего рейтингового телешоу Безумного Фреда. Тем более что Николетте под шалаш вполне сойдет квартира сына. Правда, все это случилось потом… А вначале Иван Подушкин взялся за расследование загадочной гибели отца Дионисия, настоятеля храма в небольшом городке Бойске… Очень много странного произошло там тридцать лет назад, и не меньше трагических событий случается нынче. Сколько тайн обнаружилось в маленьком городке, едва Иван Подушкин нашел в вещах покойного батюшки фотографию с загадочной надписью: «Том, Гном, Бом, Слон и Лошадь. Мы победим!»

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Иронический детектив, дамский детективный роман / Иронические детективы / Детективы