Читаем Собака на сене полностью

РикардоТы хитроумен и остёр,И я твоей доволен басней.Ты прав ещё и потому,Что солнце, идя Зодиаком,Дарует свет различным знакам{10},Томимым ревностью к нему.Уже лучей его венцаГраф Федерико ждёт, как видно.СельоОдин из вас, сколь ни обидно,Изображает знак Тельца.РикардоЕму на это все права,Как первому и как кузену.Я прихожу ему на сменуИ буду в небе знаком Льва{11}.ФедерикоМаркиз Рикардо?ЛеонидоЭто он.ФедерикоПризнаться, в этом нет сюрприза,Что мы встречаем здесь маркиза.ЛеонидоМаркиз, ей-богу, недурён.ФедерикоУж не ревнуешь ли ты сам?И это говоришь со злобы?ЛеонидоА вы ревнуете?ФедерикоЕщё бы.Таким внимая похвалам!ЛеонидоЗабудьте ревность навсегда:Диана всех бесстрастьем сгубит.ФедерикоА вдруг она его полюбит?Она ведь женщина.ЛеонидоО да. Но так горда и так кичлива,Что лишь собою занятá.ФедерикоВсегда надменна красота.ЛеонидоНеблагодарность некрасива.СельоОна идёт.РикардоДень снова ясен,И в сердце исчезает ночь.СельоВы подойдёте?РикардоЯ не прочь,Когда соперник мой согласен.<p>Явление третье</p>

Диана, Отавьо, Фабьо;

следом — Марсела, Доротея и Анарда, в домино. Те же.

Федерико(Диане)Я медлил здесь, в надежде вас увидеть.ДианаЯ очень рада встрече с вами, граф.РикардоИ я, сеньора, с тою же надеждойПришёл приветствовать и проводить вас.ДианаСеньор маркиз, я счастлива, поверьте.Благодарю вас.РикардоВсюду быть, где вы,Повелевает мне любовь.Федерико(своему слуге)Увы,Мне кажется, я лишний воздыхатель.ЛеонидоСмелее! Не смущайтесь!ФедерикоАх, приятель.Кто знает, что его речам не рады,Тот поневоле молча клонит взгляды.

Уходят.

<p>Явление четвёртое</p>

Зала во дворце графини.

Теодоро.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Странствия
Странствия

Иегуди Менухин стал гражданином мира еще до своего появления на свет. Родился он в Штатах 22 апреля 1916 года, объездил всю планету, много лет жил в Англии и умер 12 марта 1999 года в Берлине. Между этими двумя датами пролег долгий, удивительный и достойный восхищения жизненный путь великого музыканта и еще более великого человека.В семь лет он потряс публику, блестяще выступив с "Испанской симфонией" Лало в сопровождении симфонического оркестра. К середине века Иегуди Менухин уже прославился как один из главных скрипачей мира. Его карьера отмечена плодотворным сотрудничеством с выдающимися композиторами и музыкантами, такими как Джордже Энеску, Бела Барток, сэр Эдвард Элгар, Пабло Казальс, индийский ситарист Рави Шанкар. В 1965 году Менухин был возведен королевой Елизаветой II в рыцарское достоинство и стал сэром Иегуди, а впоследствии — лордом. Основатель двух знаменитых международных фестивалей — Гштадского в Швейцарии и Батского в Англии, — председатель Международного музыкального совета и посол доброй воли ЮНЕСКО, Менухин стремился доказать, что музыка может служить универсальным языком общения для всех народов и культур.Иегуди Менухин был наделен и незаурядным писательским талантом. "Странствия" — это история исполина современного искусства, и вместе с тем панорама минувшего столетия, увиденная глазами миротворца и неутомимого борца за справедливость.

Иегуди Менухин , Роберт Силверберг , Фернан Мендес Пинто

Фантастика / Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / Проза / Прочее / Европейская старинная литература / Научная Фантастика / Современная проза
Опыты, или Наставления нравственные и политические
Опыты, или Наставления нравственные и политические

«Опыты, или Наставления нравственные и политические», представляющие собой художественные эссе на различные темы. Стиль Опытов лаконичен и назидателен, изобилует учеными примерами и блестящими метафорами. Бэкон называл свои опыты «отрывочными размышлениями» о честолюбии, приближенных и друзьях, о любви, богатстве, о занятиях наукой, о почестях и славе, о превратностях вещей и других аспектах человеческой жизни. В них можно найти холодный расчет, к которому не примешаны эмоции или непрактичный идеализм, советы тем, кто делает карьеру.Перевод:опыты: II, III, V, VI, IX, XI–XV, XVIII–XX, XXII–XXV, XXVIII, XXIX, XXXI, XXXIII–XXXVI, XXXVIII, XXXIX, XLI, XLVII, XLVIII, L, LI, LV, LVI, LVIII) — З. Е. Александрова;опыты: I, IV, VII, VIII, Х, XVI, XVII, XXI, XXVI, XXVII, XXX, XXXII, XXXVII, XL, XLII–XLVI, XLIX, LII–LIV, LVII) — Е. С. Лагутин.Примечания: А. Л. Субботин.

Фрэнсис Бэкон

Древние книги / Европейская старинная литература