Вообще в тех стихотворениях, где преобладает народный элемент, где воспеваются подвиги, геройские дела черногорцев, он становится истинно великим поэтом. Его «Горский Венац»[33]
(Вена 1847 года), «Кула Журачича», и «Чардак Алексича» (Вена 1850) сделались достоянием целого народа, говорящего по-сербски, известны почти каждому, распеваются или рассказываются на сходках, подобно рапсодиям Гомера. Отдельные их стихи перешли в присловья или в клик битвы при нападении на врага. Кроме всех этих стихотворений, владыка издал под названием «Огледало (зеркало) Србско» (Белград 1846) собрание сербских и черногорских героических песен, из которых каждая составляет целую повесть о каком-нибудь герое или славном подвиге[34].Поэтическое чувство было сильно развито в нем и является во всех значительных делах его жизни. Желая наградить геройские дела своих черногорцев, он учредил медаль с изображением Милоша Обилича, героя Сербии, любимого героя покойного владыки. В Цетине и теперь еще хранится прекрасное миниатюрное изображение памятника, который владыка хотел соорудить этому герою в Черногории; но денежные средства его не дозволили ему этой значительной издержки. Он давно носил в душе своей мысль большой поэмы «Царь Лазарь и падение Сербского царства», в которой хотел описать смерть двух царей и погибель Обилича; несколько отдельных строф ее были написаны им в Италии и, к сожалению, не изданы, как и многие другие стихотворения, оставшиеся после смерти его.
Великим поэтическим моментом заключилась исполненная поэзии жизнь этого необыкновенного человека. Чувствуя приближение смерти, он подобно святопочившему предместнику своему созвал народ. Перейдя с постели в кресла, он приобщился Святых Тайн, потом наставлял и поучал теснившихся вокруг него черногорцев и простился со всеми; рыдание этих людей, которых не трогали никакие опасности, ни смерть в битвах, исторгло слезы у владыки, но он скоро оправился, просил не плакать, а молиться, потому что таинственная минута для него наставала… Он завещал похоронить себя на вершине Ловчина, откуда видна вся милая для него Черногория, видно море, подобное ему полное поэзии, тревоги и тайны, и видна в ясные дни Италия, где он провел много отрадных дней. После этого он приказал поправить постель, сам поднялся с кресел и склонился на постель внезапно, как подкошенный колос…
Владыка умер 19 октября в 10 часов утра, в 1851 году, на 38 году жизни.