Собрание сочинений. Том 6. Граф Блудов и его время (Царствование Александра I)

Ко времени «Арзамаса» принадлежит и 2-я часть «Спящих дев – Вадим», посвященный Блудову. Жуковский в своем посвящении говорит:

«Вадим мой рос в твоих глазах,
Твой вкус был мне учитель,
В моих запутанных стихах,
Как тайный вождь – хранитель,
Он путь мне к цели проложил».

Глава шестая

Пребывание Государя в Москве. Престолонаследие. Блудов при графе Каподистрия; Жуковский при великой княгине Александре Федоровне; Полетика. Отправление Блудова в Лондон; особое поручение. Возрастающее неудовольствие иностранных держав против России. Восстание Испанских колоний служит началом восстания народов. Отношения комиссаров к Наполеону на острове Св. Елены. Депеши и журнальные статьи Блудова. Болезнь его; отъезд. Перевод и издание дипломатических актов; цель и сотрудники.

В конце 1817 года Дмитрий Николаевич Блудов отправился с дипломатической Канцелярией в Москву, где находился уже с сентября месяца Государь Император со своим семейством и весь двор. Жуковский, назначенный преподавателем русского языка к молодой великой княгине Александре Федоровне, также находился в Москве. Привязавшийся всей поэтической душой к своей ученице, он переводил, по ее желанию, лучшие стихотворения из немецких поэтов и издавал их на русском и немецком языке небольшими брошюрами под названием «Для немногих» «Für Wenige», которых вышло 6-ть книжек. Они не были в продаже и печатались в числе каких-нибудь 75 или 100 экземпляров, и потому составляют теперь библиографическую редкость. Жуковский и Блудов с какой-то детской радостью бродили по Москве, вспоминая и первую молодость, со всеми ее лишениями и мелкими радостями и ту великую пору 12 года, после которой едва оправлялась древняя столица, представляя еще во многих улицах обгорелые дома и груды камня. Сюда же был вызван из Лондона Полетика, бывший там советником посольства. «Из всех чиновников министерства Иностранных дел, Полетике и Блудову более всех Каподистрия оказывал приязнь и уважение; последнего называл перлом русских дипломатов», – говорит Вигель в своих записках. Полетика был членом «Арзамаса» и известен в нем под именем «очарованный челн». Жуковский и Блудов приняли его с распростертыми объятиями. Вскоре открылось, что Полетику вызвали для того, чтобы предложить ему место посланника в Соединенных Штатах. Вместо него Каподистрия представил советником посольства Блудова. Оба они, по случаю своего нового назначения, откланивались Государю в Москве.