Союз хищников

– Так что, будем искать кого-то в гомосексуальных кругах здесь, в Инвернессе? – спросила Людивина без особого энтузиазма. – Это полевая работа, не нам ее вести, мы ничего не добьемся! У нас даже нет полномочий!

– Нет, не будем. Для начала давайте позвоним в тюрьму, где Балфур провел последние несколько лет.

– И получим список его сокамерников! – догадался Сеньон.

– Получим список, но прежде узнаем, не сохранилась ли у них его личная карточка с указанием размера тюремной робы и, главное, размера обуви.

– Ведь на месте преступления найдены его следы! – воскликнула Людивина. – Отличная мысль!

Они попросили полицейского, которого Бейнс предоставил в их распоряжение, связаться с администрацией тюрьмы в Эдинбурге, где содержался Балфур. К большому разочарованию Микелиса, им ответили, что заключенные не носят робу, поэтому данных об их размерах нет. Затем секретаршу осенило, и она сказала, что перезвонит им. Прошел час, прежде чем она с триумфом объявила, что позвонила в тюремную бельевую. Каждый заключенный имел право отправить в стирку один пакет белья в день. Кроме того, сидельцы могли купить там себе чистую одежду и обувь, которые доставлялись им в тех же бельевых пакетах. Просматривая бланки заказов, она нашла запрос Логана Балфура от декабря прошлого года на покупку обуви размера девять с половиной.

Микелис наклонился к папкам, которые высились на столе. Он быстро порылся в них и выложил перед собой один лист.

– Следы на месте преступления показывают, что, помимо двух жертв, был еще и третий человек с обувью восьмого размера! Это не Логан Балфур!

Он взял у шотландского офицера телефонную трубку и на безупречном английском спросил:

– Мисс, не могли бы вы найти кого-нибудь, кто хорошо знает этого заключенного?

– Что вы хотите узнать?

– Что он за человек.

– Импульсивный.

– Вы знали его?

– Я как раз составляю все отчеты о поведении, о жалобах заключенных друг на друга, сортирую служебные записки – короче говоря, если хотите что-то узнать о Балфуре, спрашивайте у меня! Такого парня, как он, нельзя забыть!

– Агрессивный?

– О да! Но хитрый! Всегда умудрялся не испортить себе досье, хотел получить досрочное освобождение. Если случалась драка, всегда кто-то брал на себя вину Балфура. Его боялись. И очень уважали.

– А отношения с тюремной администрацией?

– Я же говорю, он хитрый. Выдавал всякие правильные слова, но никто не обманывался: он готов был на все, лишь бы скорее выйти на свободу. Он ненавидит тюремную жизнь, ненавидит дисциплину, его не перевоспитаешь и не исправишь, если хотите мое мнение.

– Спасибо, мисс.

– Это все?

– Этого вполне достаточно.

Микелис прервал звонок и тут же снова снял трубку, чтобы передать ее полицейскому:

– Свяжитесь с Бейнсом и скажите ему, что это ловушка.

– Что вы сказали?

– Скорее! Балфур ни за что не вернется в тюрьму. Он социопат и наверняка уже готовит новое ограбление. Он еще до выхода из тюрьмы что-то придумал, даю руку на отсечение. Убийца знал это. Он также знал, что в следующий раз Балфур пойдет на все, чтобы не вернуться за решетку. Поэтому он его и выбрал.

– Вы так уверены, сэр, хотя всего-то раз поговорили по телефону, – изумился офицер.

– Потому что это очевидно. Настоящему убийце нельзя допустить, чтобы Балфур заговорил. Ведь, поняв, что его подставили, тот станет перебирать в уме всех своих сокамерников.

Микелис ткнул пальцем в значок полицейского:

– Звоните немедленно, ваши товарищи рискуют получить пулю.

Полицейский сжал зубы: с чего это гражданский, да еще француз, приказывает ему! Но этот человек казался настолько уверенным в своей правоте и говорил так властно, что возражать было невозможно. После секундного колебания офицер взял трубку.

В любом случае полицейские уже добрались до места, так что, скорее всего, останавливать их поздно.

31

Штурм уже начался. Наводка информатора оказалась верной: Логан Балфур находился по указанному адресу. По счастливой случайности в момент, когда в квартиру ворвались шотландские полицейские, он дремал перед телевизором, так что времени на реакцию у него оказалось сильно меньше. Логан схватился за пистолет, но успел сделать только один выстрел в стену, а потом его оглушил удар прикладом по голове.

В тот вечер инспектор Бейнс, внимательно выслушав рассказ Микелиса о сделанных жандармами выводах, запросил по факсу имена сокамерников Балфура, а затем задействовал всех свободных людей для изучения их криминального прошлого.

В десять вечера его внезапно озарила мысль: он вспомнил про бланк заказа из тюремной бельевой и послал двух полицейских просмотреть журналы и выписать заключенных, покупавших обувь восьмого размера.

Балфур лежал в больнице с сотрясением мозга и, возможно, даже травмой черепа. В ближайшие двое суток рассчитывать на его помощь не стоило. Оба жандарма и Микелис помогали как могли, распечатывая на принтере интересные досье, то есть те, где заключенный хоть раз был уличен в сексуальном преступлении или непристойном поведении.

Криминолог быстро сосредоточился на одном человеке – Эллиоте Монро.