Режиссерский сценарий фильма благополучно миновал стадию рассмотрения как союзным, так и республиканским худсоветом. Вскоре был утвержден бюджет в 340 тыс. руб., с 25 марта по 25 июня 1968 г. завершены подготовительные работы к съемкам фильма, заключены договоры с актерами, и началась натурная съемка на улицах Баку, Москвы, а также на острове Песчаный[1568]
. Съемки фильма, собравшего сильный творческий коллектив, завершились в короткие сроки. Однако его выпуск на экраны задержался на год. Готовый фильм встретил неоднозначное отношение. Посмотрев его вместе с членами бюро ЦК, В. Ю. Ахундов пришел в негодование и, обратившись к председателю Комитета по кинематографии и директору киностудии, спросил: «Ну, ладно, они молоды, а вы куда смотрели?»Ситуация осложнилась. Однако в тот же день «Комсомольская правда» опубликовала статью о том, что Рустам Ибрагимбеков – талантливый и перспективный сценарист. Максуд Ибрагимбеков, знавший о просмотре фильма в бюро ЦК, срочно передал газету Рустаму Ибрагимбекову, а тот – Ахундову. После этого Ахундов предложил, чтобы фильм посмотрели и выразили свое отношение к нему представители интеллигенции республики. После просмотра фильма Расул Рза и другие представители интеллигенции высказали о нем положительное мнение. Только тогда ЦК перестал возражать против приема фильма «В одном южном городе», и его выпустили на экраны страны[1569]
.Премьера фильма состоялась 29 января 1969 г. К его созданию были привлечены лучшие. Оператором фильма работал Расим Оджагов, в дальнейшем известный кинорежиссер, композитором – Фарадж Караев. Музыка дополняла драматические моменты фильма. В ролях снялись только начинавшие свой творческий путь и ставшие впоследствии знаменитыми Гасан Мамедов, Эльдениз Зейналов, Хаджимурад Егизаров, Меджид Дадашев, Нателла Адигезалова и многие другие. Мамедага Курбанов в своем отчете об азербайджанском кино за 1968 г. особо отметил фильмы, снятые по произведениям «Кура неукротимая» Исмаила Шихлы, «В одном южном городе» Рустама Ибрагимбекова и «1001-я ночь войны» Максуда Ибрагимбекова [1570]
.Однако произошедшие в то время изменения в руководстве республики затронули и фильм «В одном южном городе». В марте 1970 г. в русскоязычной газете «Бакинский рабочий», органе ЦК КП Азербайджана, была опубликована положительная рецензия на фильм, вышедшая из-под пера Н. Гаджинской. Через 2 дня в статье, напечатанной в газете «Коммунист» – органе ЦК КП Азербайджана на азербайджанском языке, критик Джалал Мамедов не оставил от фильма камня на камне. Таким образом, огонь надежды, загоревшийся после первой публикации, быстро погас после второй.
В своей рецензии Н. Гаджинская писала: «Эльдар Кулиев осуществил лаконичную постановку, а Расим Оджагов перенес на ленту остроконфликтный сценарий Рустама Ибрагимбекова, описывающий жизнь одного из бакинских кварталов. Выписывая драматическую сюжетную линию фильма, автор показывает, как молодой нефтяник Мурад становится жертвой “законов чести”, процветающих в этом квартале, встает лицом к лицу с необходимостью спасти свою “честь” и ударить ножом женившегося на другой жениха своей сестры». В рецензии отмечался очень удачный выбор Гасана Мамедова на роль Мурада, подробно разбирался эффект, произведенный фильмом, благодаря его игре.
Говоря о жарких спорах, вызванных фильмом в обществе, Н. Гаджинская указывала, что неоднозначная оценка зрителем столь острохарактерного фильма понятна. По ее мнению, на примере одного квартала на экране впервые показывалась невидимая сторона жизни, а средства искусства направлялись на уничтожение обозначенных фильмом пережитков прошлого. Автор отмечала определенную слабость в создании женских образов, но давала высокую оценку фильму «В одном южном городе» – режиссерскому дебюту Эльдара Кулиева и первому опыту Рустама Ибрагимбекова как сценариста[1571]
.