Современный русский язык. Графика и орфография

Вторая разновидность слогового принципа русской графики касается обозначения согласного звука йот. Наряду с обозначением его буквой  й ( май, зайка и т.д.), он может быть "запрятан" в гласные буквы, а именно в буквы  я /йа/,  ю /йу/,  е /йэ/,  ё /йо/, которые обозначают сочетание /й/ с соответствующими гласными звуками. Такое обозначение двух звуков (согласного и гласного) одной буквой представляет собой элемент слогового письма (когда буква обозначает целый слог), и не является обязательным в письме буквенно-звуковом. Н. Ф. Яковлев, выводя состав букв русского алфавита по своей формуле, отверг подобное употребление букв  я, ю, е, ё, считая более последовательным для буквенно-звукового письма обозначать йот "своей" буквой:  йад (вместо  яд),  йуг (вместо  юг),  йэль (вместо  ель),  йож (вместо  ёж).

Сочетание согласного /й/ с гласным может обозначать также буква  и:  семьи /с'им'йи/.

Буквы  я, е, ё, ю, и читаются как сочетание йота с соответствующим гласным в трех случаях:

1) в начале слова:  яма /йама/,  ёжик /йожык/,  еда /йэда/,  юла /йула/;

2) после гласных:  своя /свайа/,  своё /свайо/,  своей /свайэй/,  свою /свайу/,  свои /свайи/;

3) после букв  ъ и  ь в значении разделительных знаков:

объятие

семья

объём

семьёй

объезд

в семье

предъюбилейный

семью

- ¹

семьи

Буквы  ъ и  ь в современном русском письме звуков не обозначают. Находясь перед буквами  я, ю, е, ё, и, они лишь сигнализируют, что перечисленные буквы следует читать как /йа/, /йу/, /йэ/, /йо/, /йи/.

Особого пояснения требует соотношение между звуком йот, обозначенным гласными буквами  я, ю, е, ё, и, и звуком, обозначаемым буквой  й.

Буквой  й обозначается неосновной оттенок фонемы йот, а именно неслоговой гласный /и/ ( май, майка, пойдет), звучащий в конце закрытого слога. Основной оттенок произносится перед ударным гласным:  я́ма /jа́ма/,  ёж /joш/,  края́ /краjа́/,  моя́ /маjа́/ и т.п. Это сонорный согласный. Обычно буквы алфавита обозначают фонемы, представленные в их основных оттенках, в отношении же фонемы йот в русском алфавите допущено исключение: неосновной оттенок имеет "свою" букву, а основной - "запрятан" в гласную букву вместе с соответствующим гласным ( я, ю, е, ё).

Подведем итоги.

Первую и вторую разновидности написаний, отвечающих слоговому принципу графики, объединяет то, что и в том и в другом случае буквы читаются только с учетом соседних букв. В зависимости от "соседа" слева по-разному читаются гласные буквы типа  я(ср.:  объ я вление и б я зь), в зависимости от "соседа" справа по-разному читаются согласные буквы типа  б (ср.:  бал и  бязь). Соответственно и при письме нужно выбирать "соседа" справа, чтобы адекватно обозначить дифференциальный признак твердости или мягкости парного по этому признаку согласного, и "соседа" слева, чтобы гласной буквой типа я обозначить сочетание йота с гласным. Такое системно "спаянное" обозначение звуков - национальная особенность русского письма.

Первая и вторая разновидности слогового принципа имеют "точку пересечения". Это бывает в случаях обозначения йота и последующего гласного буквами  я, ю, е, ё, и после согласных:  объ я вление, адъ ю тант, съ е л, съ ё мка, воробь и и обозначения теми же буквами мягкости предшествующего согласного:  б я зь, д ю ны, с е л, с ё мга, голуб и.

Если не написать разделительный знак, вторая разновидность слогового принципа перейдет в первую. Возникнет грубая ошибка письма и соответственно - чтения: " обявление", " адютант", " сел", " сёмка", " вороби".

При обозначении йота и последующего гласного буквами  я, ю, е, ё, и в позиции начала слова (или, иначе, как теперь пишут, после буквы пробела) и после гласных "пересечения" не возникает:  яма, моя, юг, мою; ель, все, ёж, моё; мои. Перед буквой  и в этой позиции йот факультативен, или, что нормативнее, "исчезает".

В рамках действия слогового принципа у согласных букв, обозначающих парные по твердости-мягкости согласные звуки, и у гласных букв  я, ю, е, ё, и сформировалось по два звуковых значения. Буквы, имеющие два звуковых значения, называются двузначными, буквы, имеющие одно звуковое значение - однозначными.

1 См.:  Щерба Л. В. Теория русского письма. Л., 1983. С. 40.

1 Знак "запятая слева выше буквы" (/'а/ и т.д.) показывает, что буква ( я и т.д.) обозначает соответствующий гласный звук (/а/ и т.д.) и дифференциальный признак мягкости предшествующего согласного.

1  Моисеев А. И. Звуки и буквы, буквы и цифры... С. 105.

2 В тексте данного пособия знак мягкости при /ч/ не используется как избыточный.