Сплаттерпанк: истории Мики Хэйса

- Так шо, мы все раскошелились по десять баксов, и знаете, шо она сделала дальше? Она смотрит на стоящую в углу корзину с картошкой, а это была крупная картошка, босс, типа той, шо обычно запекают на пикниках, и, вобщем, говорит: "Ребята, ставлю все тридцать баксов, шо смогу засунуть не одну, не две, а целые три картофелины себе в...".

- Оставь это, Хэйс. А теперь давай пойдем отсюда, я не хочу больше слушать твои мерзопакости и больше не хочу смотреть на эту фигню потому, шо от одного взгляда на вон того парня с фурункулами меня тошнит.

Кинион показал на человека, который только шо проковылял в шатер. Несчастный шел так, будто каждый шаг давался ему ценой невероятных болезненных усилий, ручейки желтой жидкости сочились из множества гнойников, покрывающих его лицо и плечи. Герион начал представлять его, сообщив, шо Бубо выжил после "всех злокачественных чум, известных человеку", но на этом двое мужчин ушли.

- Ну, Шеф? Eдрён-бaтoн, - cпросил Хэйс, обернувшись. - Разве вы не хотите узнать, сколько картофелин Мэри Бет засунула себе в дыру?

* * *

- Как насчет того, шоб заскочить в "Перекресток", босс?

- Можно, - согласился Кинион. - Я бы не отказался от чего-нибудь крепенького… э-э, я имею в виду хороший крепкий напиток.

- Вы можете не отказываться от крепенького во всех смыслах, Шеф, как и я тоже, но, видя, шо в округе сейчас нет девушек, я настраиваюсь только на крепкую выпивку.

- После того, шо мы видели, надо выпить.

- Шо ж, Шеф, я вроде рассказывал вам о Мэри Бет - видите, это еще не вся история. Она тронулась умом от наркотиков и прочего, и стала крутить жопой на стоянке грузовиков "Бонфайр". Однажды вечером мы пошли немного перепихнуться, и она попросила меня сделать кое-шо особенное.

Кинион застонал, когда они подъехали к автостоянке у "Перекрестка"; последнее, шо он желал делать, это возвращаться на шоу уродцев в компании Мики Хэйса. Как ему представлялось, ему хотелось поскорее попасть домой, сожрать большую тарелку свиных ребрышек и посмотреть реслинг по телеку. Сегодня Флэр боролся с Люгером, и Шефа удручала возможность пропустить это зрелище, однако существовал один момент. Если он вернется в свою двуспальную кровать слишком рано, Карлин все еще не будет спать, потому шо она тоже смотрит реслинг, и...

Думаю, я пропущу схватку Флэра с Люгером, - подумал Шеф.

- Я больше не хочу слышать ни слова об этой девке Мэри Бет, Хэйс, если только ты не желаешь огрести дубинкой по башке.

- Хорошо, босс, но раз уж мы направляемся в "Перекресток", я вспомнил кое о чем, шо вы, вероятно, не знаете. И позвольте мне дать вам подсказку. Помните Джейка Твиллера? А его жену?

Кинион почесал подбородок.

- Хэйс, ты имеешь в виду ту сумасшедшую, которая отрубила ему пальцы?

- Да, Шеф, ту самую! Жаль, шо она сейчас лежит в психушке на севере штата, последнее, шо я слышал, шо ей связывают руки, шоб она не игралась со своими фекалиями. Просто чертовски досадно, шо у этой девки была пизда, в которой можно припарковать машину...

- Хэйс, ты хочешь сказать мне, шо та девица Мэри Бет и жена Джейка Твиллера - одно и то же лицо?

- Точняк, босс! - разъяснил Хэйс. – Это так же точно, как и то, шо дерьмо воняет. И, как я уже говорил, я знал ее по старшей школе, и был один раз, до того, как она и Джейк обженились...

- Хэйс, я не думаю, шо мне нужно это сейчас выслушивать, - без особой надежды пробормотал Кинион, поскольку, возможно, каким-то шестым чувством он понимал, шо, если Мика Хэйс задумал рассказать историю, он сделает это.

- Что ж, Шеф, знаете, Мэри Бет являлась настоящей вонючей шлюхой-наркоманкой, eдрён-бaтoн, наверное, все члены города перебывали у нее во рту и во всех других местах в придачу, и даже ходили слухи, шо оба ее старших брата драли ее в киску с двенадцати лет; так вот, черт возьми, Шеф, к тому времени, когда ей исполнилось шестнадцать, ее пизда так растянулась, шо туда можно было засунуть целый кукурузный початок, и еще оставалось место! И картофелины доказывают это!

- Хэйс, ради Бога, ты сейчас говоришь об изнасиловании малолетней и инцесте!