Сплендор

– Анри бы этого не захотел. Он мой друг. Спросите его, и он скажет вам сам.

Стелла сделала еще один шаг к Клементине.

– Ты говорила об этом кому-нибудь еще? Кроме Эдриана и Анри?

– Пожалуйста. – Взгляд Клементины метался между Стеллой и Тео. – Эдриан не делал ничего плохого. Он просто ответил на мои вопросы.

– Он не должен был на них отвечать, – сказала Стелла. Она придвинулась к Клементине, и та сделала еще один шаг назад.

Клементина вытерла пот со лба тыльной стороной руки.

– Мои родители скоро начнут меня искать.

– Вообще-то, – обронила Стелла, – не начнут.

– Что вы имеете в виду? – Голос Клементины дрожал. Ее глаза наполнились слезами. Она смотрела то на Стеллу, то на Тео, но, когда ей стало ясно, она сжала руки перед лицом, словно для молитвы. – Пожалуйста. Я больше никогда не буду задавать вопросы о «Сплендоре». И никто никогда не узнает, что я видела это место.

Тео повернулся к Стелле:

– Ты ей веришь? – В его голосе звучали примирительные нотки, как будто он был актером, играющим роль, и в его следующей реплике речь шла о прощении.

– Нет, – ответила Стелла, – не верю. – И, подавшись вперед, прижала пальцы к вискам Клементины.

Клементина вскрикнула и широко раскрыла испуганные глаза.

Из ее висков, словно разматываясь, струились воспоминания и наматывались на запястья Стеллы, похожие на переливающиеся браслеты.

– Хватит, – сказал Тео.

Но Стелла не слушала его. Воспоминания изливались из ее рук, окутывая всех троих густым туманом.

Тео схватил ее за локоть:

– Отпусти ее. Ты забираешь слишком много.

Она попыталась стряхнуть его с себя, но он держал ее крепко. Свет померк в глазах Клементины, словно огонек свечи, погасшей на сильном ветру. Наконец Стелла отпустила ее.

Клементина попятилась, попыталась удержаться, но Стелла не зря заставила ее придвинуться к самому краю кипящего геотермального источника, и она опрокинулась вниз.

Истошные вопли Клементины слышались лишь минуту, затем резко стихли.

– Ты же сказала, что ты хочешь только заставить ее забыть о том, что происходило в последние дни! – крикнул Тео.

– Что ж, думаю, нам это удалось. Теперь она уже точно ничего не вспомнит.

– Веди себя серьезно. Тебе необязательно было это делать.

Воспоминания Клементины собрались воедино и опустились в воду, словно ища свою хозяйку. Земля загудела, затряслась, геотермальный источник заклокотал еще громче. Тео и Стелла отскочили назад, когда из него взвилась струя кипятка. Одна капля шлепнулась на руку Тео, он вскрикнул, и на его коже вспух волдырь.

К его горлу подкатила тошнота. Должно быть, смерть этой девочки была мучительной.

Тео потер ладонью лицо:

– Анри никогда нас не простит.

– Анри ничего не узнает. – Стелла провела по его лицу кончиками пальцев. – И тебе тоже необязательно это помнить, если это беспокоит тебя.

Он оттолкнул ее руку.

– Если это беспокоит меня? Да меня от этого тошнит. Ты не можешь проделывать свои манипуляции со всеми воспоминаниями, в которых ты предстаешь в негативном свете. Ты сделаешь воспоминания Анри неустойчивыми. И я ни за что не позволю тебе начать творить это со мной.

– Но мне не по себе, когда ты так смотришь на меня. Как будто я монстр.

– Стелла, ты же убила ее!

– Мы с тобой оба знаем, что от этой девчонки были одни неприятности. Она отравляла сознание нашего сына своими историями и не прекратила бы, пока окончательно не настроила бы его против нас. – Она взяла Тео за руку. – Не сердись, дорогой. Это разом решает множество проблем. Воспоминания этой девчонки пополнят запас волшебства, а что касается Анри, то он снова окажется на нашей стороне.

– Он не останется на нашей стороне. Тебе пора уже понять, что, хотя ты можешь удалить его воспоминания, ты не можешь изменить его сердце. Он слишком хорош, чтобы одобрить такую ужасную вещь.

– На сей раз все будет иначе. Анри будет обязан нам всем. Он останется верен нам и «Сплендору».

Тео отпустил ее руку:

– Не знаю, можешь ли ты сказать то же самое и обо мне.

Анри резко вырвался из воспоминания, вскочил, бросился на другой конец чердака, чувствуя рвотный позыв, но его желудок был пуст, так что рвота не принесла ему облегчения. Его желудок то и дело сводили спазмы, которые все не проходили. Перед его глазами стояло искаженное ужасом лицо Клементины.

Джульетта издала какой-то звук, словно поперхнувшись, и Анри повернулся к ней. Воспоминание все еще находилось у нее – оно обвилось вокруг ее пальцев, будто змея, – и он уставился на него, застыв от ужаса.

– Это не твое воспоминание. – Ее голос был глух, и в нем слышался страх.

– Нет. – Анри подошел к ней и попытался помочь ей вернуть субстанцию обратно в сосуд. Но у него так тряслись руки, что это получилось у него только с третьей попытки. – Это воспоминание Тео.

Глядя на этот сосуд, нельзя было не думать о предательстве.

Он был темно-синим, и на нем виднелись вспухшие полосы, похожие на шрамы. Анри вставил в него пробку и поставил сосуд обратно в ящик.