Брутална атака сложи край на връзката между двамата. Вишъс сграбчи
Когато лумналата за миг светлина угасна и всичко утихна, Бъч безсилно отпусна ръце на асфалта, а после се обърна на една страна и се сви на кълбо, притискайки стомаха си. Болката беше раздираща, освен това ужасно му се гадеше — усещането ужасно приличаше на онова, с което се бе борил в най-тежките дни от болестта си.
Пред очите му се мярнаха чифт ботуши, но той просто не беше в състояние да срещне погледа на нито един от братята. Нямаше представа какво се бе случило току-що. Единственото, което знаеше, беше, че между него и
— Добре ли си? — попита Ви с изтънял до неузнаваемост глас.
Бъч стисна очи и поклати глава.
— Май е най-добре да ме отведете оттук. И да не сте посмели да ме върнете в имението.
Вишъс отключи апартамента си и внесе Бъч вътре, докато Рейдж държеше вратата отворена. Бяха се качили с товарния асансьор — разумно решение, като се имаше предвид, че трябваше да носят Бъч, който се оказа по-тежък, отколкото изглеждаше, сякаш гравитацията бе решила да му обърне специално внимание.
Когато двамата вампири го сложиха да легне, той се обърна на една страна и присви колене към гърдите си.
Последва дълго мълчание, Бъч като че ли бе изгубил съзнание.
Може би, за да прогони тревогата си, Рейдж неспокойно закрачи напред-назад. След току-що състоялата се битка, Ви също беше на ръба. Той извади цигара и я запали.
Холивуд се прокашля.
— Е, Ви… значи тук водиш жените?
Той се доближи до стената и подръпна веригите, които висяха от нея.
— Разбира се, бяхме чували разни истории — добави той. — Май ще се окаже, че са били верни.
— Зарежи това. — Ви се насочи към барчето и си наля щедра доза „Сива гъска“. — Трябва да отидем по домовете на онези
Рейдж кимна по посока на леглото.
— Ами той?
Чудо на чудесата, ченгето повдигна глава.
— Точно сега никъде нямам желание да ходя. Повярвайте ми.
Ви го погледна с присвити очи. По лицето на Бъч, което след всяко по-голямо физическо усилие се зачервяваше типично по ирландски, сега нямаше и помен от руменина. Освен това от него се излъчваше някаква… сладникава миризма. Като бебешка пудра.
Близостта на
— Ви? — Гласът на Рейдж беше мек. И идваше от много близо. — Искаш ли да останеш тук? Или да го заведеш обратно в клиниката?
— Добре съм — хрипливо каза Бъч.
„Как ли пък не!“, помисли си Ви, след което пресуши чашата си и погледна към Рейдж.
— Идвам с теб. Ченге, ще се върнем и ще ти донесем нещо за хапване.
— Не. Никаква храна. И не се връщайте тази вечер. Заключете, за да не мога да изляза, и ме оставете.
По дяволите!
— Ченге, ако се обесиш в банята, кълна се, че ще те убия собственоръчно, дори и да си мъртъв, чуваш ли ме?
Помътнелите лешникови очи се отвориха.
— Не се безпокой. Наистина ми се иска да се обеся, но много повече искам да знам какво са ми направили.
Бъч отново затвори очи и миг по-късно Вишъс и Рейдж излязоха на балкона. Докато заключваше вратите, Ви си даде сметка, че повече се тревожи за това, как да задържи Бъч вътре, отколкото как да го предпази.
— Къде отиваме? — обърна се той към Рейдж. Въпреки че обикновено сам измисляше плановете.
— В първия портфейл открих адрес на улица „Уичита“, номер 459, апартамент С-4.
— Да вървим.
14.
Когато отвори вратата на спалнята си, Мариса се почувства като натрапница в собствената си стая — съкрушена, нещастна, изгубена… непозната.
Огледа се безцелно наоколо, мислейки си колко красива бе стаята. С белите си стени и голямото легло с балдахин, с отоманката, старинните тоалетки и малките масички. Всичко беше толкова женствено, с изключение на картините по стените. Колекцията й от гравюри на Албрехт Дюрер11
не се връзваше с останалата част от обзавеждането — изчистените им строги линии като че ли повече прилягаха на мъжка стая и мъжки вкус. Само че те й говореха.Докато се приближаваше до една от тях, Мариса си спомни, че Хавърс никога не ги беше одобрявал. Според него романтичните, приказни сцени, излезли изпод ръката на Максфийлд Париш12
, бяха по-подходящи за жена от нейната класа.Никога не бяха споделяли едни и същи възгледи за изкуството и все пак той й беше купил гравюрите, защото тя се беше влюбила в тях.
Мариса си наложи да действа и като затвори вратата след себе си, тръгна към банята. Нямаше много време до редовното заседание на Съвета на принцепсите, а тя знаеше, че Хавърс обича да пристига по-рано.
Когато застана под душа, неволно се замисли за това, колко странен беше животът. Докато беше в болничната стая заедно с Бъч, напълно беше забравила за Съвета, за
Което й се стори истинска трагедия.