Спокойной ночи, детектив Саммерс!

Кевин нажал ему на плечо, заставляя встать на колени, и стянул с себя трусы.

Расследование им. Маргарет Джонс (18+)

Бар "Red Jack"

Норт Бич, Сан-Франциско

Калифорния, США

– Добрый вечер, Джон! Тебе как всегда? – по губам Кевина зазмеилась наглая ухмылка, а в глазах блеснул недобрый огонёк.

Джон кивнул. Он даже не пытался скрыть ответную улыбку – всё равно ничего не выйдет. Их отношения с Кевином переросли из дружбы в нечто большее за одну короткую ночь. С тех пор, стоило Кевину выйти на вечернюю смену в бар, как ночью раздавался стук в дверь двухэтажного белого домика по Честнат-стрит, и Джон спешил впустить своего дьявола-искусителя внутрь, как раньше он впустил его в свою жизнь.

– Извини, Джон, сегодня совсем «как всегда» не получится. Подменяю Стива. А на выходных надо бы сгонять по делам в Окленд.

– Хочешь, я тебя отвезу?

– Нет. Я справлюсь сам.

Кевин улыбнулся ему, но уже просто, без всяких намёков на то, что происходило, стоило им остаться наедине, и отошёл к другому посетителю.

Да, Кевин был сложным человеком. Он был силён, смел – даже больше нагл, – но боялся спать в темноте и никогда не говорил о своих родителях. Он много о чём не говорил, и внутренний тревожный колокольчик детектива Саммерса время от времени позвякивал. Но он подумал и рассудил, что каждый человек имеет право на своё прошлое. Как и право скрывать это прошлое, если оно содержит что-то такое, о чём не расскажешь первому встречному.

Раздался звонок.

– Детектив Саммерс, слушаю.

Джон внимательно выслушал вызов и сбросил звонок уже находясь в машине. Очередное убийство и, судя по всему, снова «его» маньяк – Призрак.

* * *

Мидтаун, Сан-Франциско

Калифорния, США

Когда Джон подъехал, у дома №343 по Панарама-драйв стояли две полицейские машины и карета коронеров. Джон осмотрел дом – ничего особенного: белый фасад, зелёный газон, невысокий забор по обеим сторонам. Джон поднялся на крыльцо, показал стоящему у двери в дом полицейскому значок и вошёл.

В небольшой гостиной было несколько человек. Двое полицейских у стены тихо переговаривались. Вряд ли о деле – их работа была сделана, дальше убийством займётся отдел Саммерса. Посреди комнаты лежал труп мужчины. Одежды на нём не было. Около тела сидел на корточках Честер Уолштейн, медэксперт и хороший знакомый Джона. Им частенько приходилось пересекаться по работе.

Уолштейн поднял голову и заметил вошедшего Джона.

– Здравствуй, Джон!

– Привет, Честер! Чем порадуешь?

Честер Уолштейн отошёл от трупа, взял со стола блокнот и коротко пробежался по основным деталям:

– Жертва: мужчина, белый, Том Джонс, 37 лет, работал мастером в автомастерской выше по улице. Точную причину смерти смогу назвать после детального осмотра. После вскрытия. Предположительно удушение. В месте предполагаемого удушения расположены характерные гематомы и поверхностные повреждения мягких тканей. Что-то тонкое, скорее всего провод. Также на шее обнаружены фрагменты пластиковой обмотки. Я посмотрел, такой проволоки в гараже целый моток. Скорее всего, убийца взял его оттуда. Буква на бедре «G».

– Отличная работа… – начал Джон, но эксперт его перебил – перевернул листок и продолжил:

– Жертва №2: женщина, белая, Маргарет Розмари Джонс, 35 лет, супруга убитого. Работает массажисткой в салоне здесь же в Мидтауне. Следы на шее точно такие же. На теле присутствуют порезы. Точную причину смерти смогу назвать после детального осмотра. Буква на груди предположительно «W».

– Вторая жертва?

Уолштейн кивнул и указал рукой с блокнотом вверх на второй этаж.

– В спальне.

Они поднялись по лестнице, и Джон с удивлением обнаружил в спальне второе тело. Раньше Призрак никогда не убивал двух человек сразу. Иногда он даже умудрялся убивать свою жертву тогда, когда за стеной комнаты находились все остальные члены семьи. И никто ничего не слышал, разумеется. Двух людей сразу он не убивал никогда! Но тут два трупа. Что это? Аппетиты маньяка растут или всё же ошибка? Второе, что удивило детектива – это бардак, царивший вокруг. Спальня была практически разгромлена. Повсюду валялись перья, выпущенные из подушек, полки шкафов вывернуты наизнанку, а вещи разорваны, разрезаны и разбросаны по всей комнате. Детектив отступил назад и выглянул в коридор, откуда было видно большую часть комнат. Нигде никакого бардака, только в спальне.

Он подошёл к телу женщины. Бледная синюшная кожа присыпана перьями, в некоторых местах они успели напитаться кровью и выглядели, как алые цветы в белом букете. Буква, вырезанная на груди, угадывалась, как «W». Понятно, почему Уолштейн сказал «предположительно».

Джон ещё раз осмотрел жертву, окинул взглядом комнату.

– Он её изнасиловал?