Спокойной ночи, детектив Саммерс!

Кевин умолк, ткнулся в ладонь губами – тепло, мягко, – и прикрыл глаза: он почти что спал. Джон отнял ладонь, погладил Кевина по голове. Тот потянулся за рукой, за лаской, его рот приоткрылся, блеснуло дьявольским чёрным взглядом из-под ресниц. Всего на мгновение…

Джон не знал, как у Кевина это получается. Только что он собирался лечь и уснуть, отдохнуть от тяжёлого рабочего дня перед грядущим – не менее тяжёлым, но теперь он откинул в сторону одеяло и стаскивал с Кевина футболку и плавки, чтобы заняться с ним сексом.

Всё произошло очень быстро, словно это было наваждение. Джон крепко держал Кевина, не давая ему двинуться, и вбивался в него грубыми ударами, заставляя Кевина шипеть и материться от болезненных ощущений. А перед глазами плыли картины этой ночи: дом на Панорама-драйв, усыпанная пухом и обрывками испорченной одежды спальня на втором этаже, напитанные кровью пушинки, словно алые цветы на снегу…

Джон открыл глаза. Перед ним и в его руках лежал Кевин. Он запрокинул голову, шумно заглатывал в себя воздух и громко стонал. Его стоны, вторящие звонким шлепкам по заднице, возбуждали ещё больше. Джон раздвинул ноги Кевина шире, прижался к нему тазом и задвигался короткими резкими ударами. Кевин дёрнулся, взвыл. И в этом вое, коротком, сорвавшимся с губ Кевина словно плач, Джон отчётливо расслышал одно большое чувство – удовольствие.

Это понимание ударило в голову, вышибая из неё остатки мыслей. Джон вытянулся, вжал Кевина в кровать, сам вжался в него и кончил. Кевин снова завыл, захныкал, несколько раз резко вздохнул, шумно хватая ртом воздух, а затем разразился ругательствами:

– Какого чёрта, Джон! Что это сейчас было?!

– Прости. Прости. Я просто… – Джон не знал, что сказать. – Я так устал. Замотался сегодня. Ещё и это убийство…

Он замолчал, понимая, что сваливать на голову Кевина свою работу он никогда не будет.

– Опять он? – тихо спросил Кевин.

– Да.

Джон приподнялся, давая Кевину возможность нормально дышать. Он хотел отстраниться, но Кевин остановил его.

– Нет-нет-нет, погоди. Не вынимай. Больно, – попросил Кевин.

– Прости, – снова сказал Джон.

– Провинился – плати! – сказал Кевин строго.

– Чего ты хочешь?

Кевин заёрзал под ним, засопел, блеснул чёрным взглядом через плечо, заставляя член Джона снова напрячься – этот демон точно имел какую-то потустороннюю связь с его детородным органом.

– Сделаешь? Пообещай! – потребовал Кевин.

– Чего ты хочешь?

Кевин привстал на локтях, обернулся, насколько смог, удостоверился, что Джон смотрит на него, и с лукавой дьявольской улыбкой на губах, ответил:

– Может, повторим?

Даже если у Джона только что и были мысли раскаяться и больше никогда в жизни так не делать, то они моментально исчезли. Этот день, работа, нервы, очередное убийство и «сотня» выкуренных сигарет требовали одного – отвлечься! – и пока что Кевин был лучшим средством для этого. Может, завтра или через пару дней совесть Джона и потребует с него своего, очистительного отчёта, но сегодня он может взять то, что посчитает нужным, и не терпеть, запирая весь накопленный негатив внутри себя.

И Джон снова крепко держал Кевина в руках и грубо насиловал его с его же согласия. И Кевин снова шипел, впиваясь ногтями в держащие его руки, матерился и громко орал, наслаждаясь сексом.

Постепенно картины очередного преступления Призрака в голове Джона угасли, сменившись картинами настоящего: полную теней и интимных звуков спальню, запах пота на простынях и громкие стоны Кевина, которые терзали душу Джона жалостью и похотью одновременно.

Кевин. Его любовник. Его проклятье. Его персональный демон из преисподней!

* * *

Крестмонд, Окленд

Калифорния, США

Том припарковал машину на широкой подъездной дорожке к невысокому белому дому под номером 63 по Колджетт-драйв. Низкий, словно бы приплюснутый сверху широкой коричнево-кирпичного цвета крышей, дома ждал своего владельца. Гараж с отдельным въездом, кухня и гостиная, совмещённые скорее всего, небольшая спаленка. Что ещё нужно для спокойной жизни в предместье?

Такие же приплюснутые, как и сам дом, кусты можжевельника не росли – лежали – на газоне. Слева и справа, отгороженные от дома №63 невысокой живой изгородью, стояли соседние дома. Такие же подъездные дорожки, плоские крыши, у каждого такое же крыльцо на пару ступеней от земли. Типовая застройка.

Том украдкой осмотрел газон: табличку «Продаётся» он убрал ещё ночью, но в темноте не было возможности увидеть, не осталось ли на зелёном газоне заметных следов. Затем он вышел из машины, обошёл её и начал выгружаться. Когда багажник опустел, а на крыльце образовалась гора из больших и маленьких коробок, Том открыл дверь и начал заносить вещи внутрь. Наконец, работа была закончена. Том вытер со лба пот – день выдался особенно жарким, – и решил, что пришла пора наведаться к соседям.