Читаем Спутник экстрасенса полностью

24.03.1990 г. Двойник появился сразу после вызова. Я стояла посреди комнаты, чтобы не заснуть и пообщаться с ним подольше. Двойник появился, как всегда, в кресле возле дивана. Разговаривает со мною жестами и взглядом, его голоса я не слышала, только шепот, о чем писала ранее. Двойник показал мне (соответствующий жест рукой), чтобы я подошла к нему. Эти несколько шагов я шла, раскачиваясь во все стороны. У меня совершенно вдруг нарушилась координация движений. Я села рядом с Двойником и сказала, что у меня очень

болит голова. Он велел лечь и минут 15 гладил меня по голове, пока боль не прошла окончательно. Затем я заснула.

В последующие четыре дня Двойник появлялся вечерами после вызовов, сидел молча рядом. Минуты через две исчезал, а я тут же засыпала.

1.04.1990 г. Двойник впервые заговорил со мной. Я спросила, откуда он. Двойник показал на окно. Затем Двойник предупредил меня, чтобы я на следующий день никуда не ходила и добавил: "Ты заболеешь”. На следующий день я чувствовала себя хорошо и о предупреждении даже не вспомнила. Позвонила друзьям и собралась пойти в гости. Во второй половине дня мне стало совсем плохо. Начались головные боли, поднялось давление.

4.04.1990 г. Двойник долго разговаривал со мной. Я задавала вопросы. Он на некоторые из них отвечал, на некоторые ответить не захотел. Например, когда я спросила, почему он не хочет поговорить с Евгением Анатольевичем по телефону, Двойник сказал: "Нельзя". На мой вопрос, настоящий ли он, Двойник ответил: "Конечно, настоя-' щий". Затем я спросила: "А что будет, если я обо всем расскажу кому- нибудь?" Двойник ответил: "Я могу больше не приходить". Разговаривает он голосом Евгения Анатольевича, но немного отрывисто.

9.04.1990 г. Двойник появился у двери, прошел к столу, взял несколько салфеток, лежащих на столе, положил на них руку и минут пять заряжал их. Затем он приложил заряженные салфетки к больным местам на моей спине. Я ощутила тепло, боль стала проходить. Я заснула.

10.04.1990 г. Двойник долго сидел рядом, молчал и мне не разрешил говорить. Затем он сказал: "Я скоро уезжаю в Новосибирск". Я спросила: "Когда?" Он ответил: "В мае или июне". Я хотела еще что- нибудь спросить, но Двойник больше разговаривать не стал.

12.04.1990 г. В этот день я чувствовала себя особенно плохо. Вызвала Двойника. Он появился у двери, прошел и сел рядом. Я спросила: "Почему я так болею?" Я не рассчитывала на ответ, спросила просто так, как говорится "в сердцах". И вдруг Двойник поведал мне удивительные вещи. Он назвал число, день, месяц и место, где произошло событие, которому я в то время не придала никакого значения. Меня когда-то угостили апельсинами, я их съела и через день со мной случился первый сердечный приступ. На этих апельсинах, как сказал Двойник, мне что-то сделали. Он назвал имя, отчество и фамилию, а также место работы женщины, которая это все натворила. Имя и отчество мне были знакомы, а фамилия - нет.

На следующий день я через своих знакомых, работающих там, где и она, навела справки и узнала, что ее фамилия до замужества была такой, которую мне назвал Двойник. И еще мне сказали, что эта женщина лечит травами, увлекается заговорами. Вот она меня и "вылечила". Небольшие основания у нее тоща на это были. Но на мой вопрос, что же мне теперь делать, Двойник пожал плечами и ничего не ответил.

19.04.1990 г. После вызова Двойника он появился не сразу, а мии- нут через 20. Спросил, как я себя чувствую. Я ответила, что неважно. Тогда он велел принести стакан воды и минут 5 держал его в руках. Затем Двойник сказал, чтобы я эту воду выпила. Вода имела привкус железа. На следующий день я чувствовала себя хорошо.

В течение недели Двойник появлялся после вызова и заряжал мне воду. Всю неделю я чувствовала себя замечательно.

25.04.1990 г. Двойник появился у двери в комнату без вызова, прошел и сел рядом. Одет он был в легкую рубашку голубого цвета и светлые брюки. У меня в вазе стояла ветка черемухи. Двойник вытащил черемуху со словами, что, мол, будет болеть голова (и действительно, она побаливала), и выбросил в открытую балконную дверь.

26.04.1990 г. Двойник появился с букетом роз и поставил их в вазу. Цветы стояли почти две недели. Это были настоящие красные розы, девять штук.

Когда розы завяли, я их выбросила.

Перейти на страницу:

Похожие книги

21 урок для XXI века [с комментированными отличиями перевода и переводом пропусков]
21 урок для XXI века [с комментированными отличиями перевода и переводом пропусков]

«В мире, перегруженном информацией, ясность – это сила. Почти каждый может внести вклад в дискуссию о будущем человечества, но мало кто четко представляет себе, каким оно должно быть. Порой мы даже не замечаем, что эта полемика ведется, и не понимаем, в чем сущность ее ключевых вопросов. Большинству из нас не до того – ведь у нас есть более насущные дела: мы должны ходить на работу, воспитывать детей, заботиться о пожилых родителях. К сожалению, история никому не делает скидок. Даже если будущее человечества будет решено без вашего участия, потому что вы были заняты тем, чтобы прокормить и одеть своих детей, то последствий вам (и вашим детям) все равно не избежать. Да, это несправедливо. А кто сказал, что история справедлива?…»Издательство «Синдбад» внесло существенные изменения в содержание перевода, в основном, в тех местах, где упомянуты Россия, Украина и Путин. Хотя это было сделано с разрешения автора, сравнение версий представляется интересным как для прояснения позиции автора, так и для ознакомления с политикой некоторых современных российских издательств.Данная версии файла дополнена комментариями с переводом и исходным текстом найденных отличий (возможно, не всех). Для удобства поиска добавленные комментарии отмечены словом «post-truth».Комментарий автора:«Моя главная задача — сделать так, чтобы содержащиеся в этой книге идеи об угрозе диктатуры, экстремизма и нетерпимости достигли широкой и разнообразной аудитории. Это касается в том числе аудитории, которая живет в недемократических режимах. Некоторые примеры в книге могут оттолкнуть этих читателей или вызвать цензуру. В связи с этим я иногда разрешаю менять некоторые острые примеры, но никогда не меняю ключевые тезисы в книге»

Юваль Ной Харари

Самосовершенствование
Рациональность. Что это, почему нам ее не хватает и чем она важна
Рациональность. Что это, почему нам ее не хватает и чем она важна

Прямо сейчас человечество достигает новых высот научного понимания — и в тоже время, кажется, постепенно сходит с ума. Почему вид, меньше чем за год разработавший вакцины против ковида, погряз в фальшивых новостях, медицинском шарлатанстве и теориях заговора?Пинкер сразу отказывается от циничного клише, гласящего, что человек попросту нерационален — что это вечный троглодит, готовый среагировать на льва в траве ворохом предрассудков, слепых пятен, ложных умозаключений и иллюзий. В конце концов, это мы смогли открыть законы природы, преобразить планету, продлить и обогатить свою собственную жизнь и (не в последнюю очередь) вывести правила рациональности. На самом деле наш разум приспособлен не к одной только саванне плейстоценовой эпохи. Он прекрасно справляется везде, где не решаются научные или технологические вопросы, а люди, собственно, редко сталкиваются с чем-то подобным. Но они, увы, не умеют в полной мере пользоваться инструментами познания, которые сами и выработали за последние тысячелетия: логикой, критическим мышлением, теорией вероятности, представлениями о корреляции и причинности, а также оптимальными способами уточнять мнения и проводить в жизнь принятые решения — как в одиночку, так и коллективно. Этим инструментам не обучают в рамках типичных образовательных программ, и о них никогда до сих пор не рассказывали доходчиво в одной книге.Рациональность важна. Она помогает нам делать правильный выбор как на индивидуальном уровне, так и на уровне общества в целом и в конечном итоге является первопричиной роста социальной справедливости и нравственного прогресса. Пропитанная характерными для Пинкера проницательностью и юмором, «Рациональность» просвещает, вдохновляет и ободряет.

Стивен Пинкер

Самосовершенствование