Утро. Просторная комната в доме Анны. Вдоль стен, на массивных кедровых подставках лежат рукописные книги. В кресле сикоморового дерева сидит Анна, держит в руках раскрытый молитвенник, шепчет. На нем туника из золотистого виссона, расшитого шерстяным узором. На голове круглая шерстяная шапка с золотистыми вкраплениями. Вытянутое лицо заросло седой бородой. На коротких пальцах крупные перстни и кольца. Ему семьдесят пять лет, взгляд глубокий, пронзающий.
В комнату входит Продавец Золота, терпеливо ожидает окончания молитвы.
Да будут слова уст моих и помышление сердца моего благоугодны пред тобою, Господи, твердыня моя и Избавитель мой!
[29]Анна сидит неподвижно с закрытыми глазами.
АННА
Что тебе, зять?
ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
Почтенный Анна, доброго дня до вечерней молитвы.
АННА
Доброго дня до вечерней молитвы, зять.
Анна открывает глаза, указывает Продавцу Золота на свободное кресло.
АННА
Базар хорош?
Продавец Золота присаживается в кресло.
ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
Зачем гневить бога, базар хорош.
АННА
Как думаешь, если половину хорошо, поменять на половину плохо, мои неподвижные ноги пробудятся?
ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
От лучшей половины случается чудо.
АННА
У денег есть лучшая половина? Какая же?
ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
Своя.
АННА
Ловко. Что тебе, зять?
ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
Иуда задумал… Ваша внучка…
АННА
Говори ясно – жена Иуды.
ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
Она сказала: «С ним в сговоре Нищий, бездомные, попрошайки».
АННА
Сговор нищих? От чего в них досада? Пусть дадут им мятое, не гнилое; крепкое, не пьяное; яркое, не золотое. Разве я не учил тебя вести дело.
ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
Почтенный тесть, на том держится базар. И день сменяет день без вражды и зависти.
АННА
Так о чем ты, зять?
ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
Нищий пришел на базар через восточные ворота. Он не клянчит, а требует. Он поручил свою силу Иуде.
АННА
Смелый нищий. Ты говорил с ним?
ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
Почтенный Анна, он не просил встречи. Надзиратель донес, Нищий в речах лукав, осторожен, избегает прямоты.
АННА
Умный нищий. Сделай его старшим над нищими и довольно. Нет, постой. Дорога подкупа – дорога глупцов.
ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
Отчего же?
АННА
Не поспеешь за ценой. Человек продается частями, чем больше частей выставлено на продажу, тем мельче человек.
ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
Нужно купить самый большой кусок, тогда мелкие пойдут за бесценок.
АННА
Это какой же?
ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
Совесть.
АННА
Совесть самое ничтожное, что можно предложить. Она прячется за стыд, прикидывается добродетелью, когда припекает, называет себя гласом Божьим.
ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
Где тогда выход?
АННА
Там, где его нет, и где его не будут искать.
ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
Почтенный тесть, в твоих словах я вижу только кайму узора.
АННА
Увидев много снедей, я сказал сыну моему: пойди и приведи, кого найдешь, бедного из братьев наших, который помнит Господа, а я подожду тебя
.[30]ПРОДАВЕЦ ЗОЛОТА
Будет, как вы сказали.
АННА
Не забывай, моя внучка тебе дочь. Ступай.
Продавец Золота с поклоном покидает комнату.
Лицо Анны сделалось мрачным. Он смотрит в пустой угол комнаты, бесцветным голосом произносит.
АННА
3
И пришел он и сказал: отец4
Тогда я, прежде, нежели стал есть, поспешно выйдя, убрал его в одно жилье до захождения солнца.5
Возвратившись, совершил омовение и ел хлеб мой в скорби.6
И вспомнил я пророчество Амоса, как он сказал: праздники ваши обратятся в скорбь, и все увеселения ваши – в плач.[31]