Стать Джоанной Морриган

Но теперь я узнала прекрасную правду: любая женщина всегда найдет себе с кем переспать. В любое время, когда захочет. Любая женщина. В любое время. Это самый большой, самый лучший секрет на свете. Все очень просто. Даже если ты толстая, и носишь шляпу-цилиндр, и говоришь с вулверхэмптонским акцентом. Действительно просто. Приходишь на вечеринку или на концерт, присматриваешь подходящего парня, заводишь с ним разговор, потихоньку подводишь его к теме секса – не важно, как именно; все равно все разговоры так или иначе вертятся вокруг секса, – и минут через двадцать вы уже вовсю предаетесь разврату где-нибудь в уголке, и в перерывах между поцелуями ты пытаешься выяснить, где он живет.

Потому что тем летом 1993-го я скрупулезно составила карту районов Лондона, где буду безудержно совокупляться, – они все примыкают к Юстонскому вокзалу, куда я неизбежно должна возвращаться наутро, чтобы ехать домой в Вулверхэмптон. На востоке не дальше Кларкенуэлла, на западе не дальше Кенсал-Грина, на севере не дальше Крауч-Энда, на юге не дальше Стоквелла. Отовсюду до Юстонского вокзала – не дольше двадцати пяти минут на такси. Если окажется, что получается дольше, я откажусь от ночных приключений, поскольку на собственном опыте убедилась, как невесело добираться из Патни до центра – в девять утра, с засосами на лице.

Плюс к тому я питаю необъяснимую ненависть к линии Дистрикт, каковая является решающим аргументом во всех спорных случаях:

– Может, поедем ко мне и продолжим (запустив руку мне в лифчик) нашу содержательную беседу?

– А где ты живешь?

– В Эрлс-Корте.

– Извини, но сегодня никак не могу. У меня смена в хостеле для бездомных. Так что, наверное, потрахаюсь где-нибудь там. До свидания.

По ходу дела я многому научилась. Если беседовать о сексе с каждым встречным – как правило, пьяным – мужчиной, вся вековая секс-мудрость будет изложена тебе за считаные минуты. Все расхожие мнения, все предрассудки и убеждения. Один рок-музыкант говорит мне, что он определяет, «насколько девчонка умна», сразу же, по походке.

Эти слова повергают меня в замешательство. У меня очень слабые лодыжки, и поэтому я хожу, как пингвин. Я считаю себя очень даже неглупой – но, может, ногам лучше знать? Или, может быть, в целом я умная и только лодыжки чуток глуповаты?

Я пытаюсь сменить походку – убиваю на это не одну неделю, – пытаюсь понять, как именно ходят умные девушки. Наиболее очевидный ответ: «Быстрым, решительным шагом», – и я начинаю ходить, как T-1000 в «Терминаторе-2: Судный день», когда он бежит за машиной. Это жутко выматывает и вообще смотрится жутко. Я бы даже сказала, зловеще. Я не уверена, что такая походка свидетельствует об уме. Жалко, что я не выспросила подробности.

Один басист говорит мне в ходе пьяного интервью, что в постели по-настоящему хороши только те женщины, у которых «заняты обе руки. Всегда что-то делай руками. Двумя руками».

Опять же, не очень понятно, что это значит. В следующий раз, когда у меня затевается секс, я вспоминаю этот совет и принимаюсь рассеянно похлопывать партнера по спине, как обычно похлопывают младенцев, чтобы они срыгивали после кормления. Как-то оно не особенно эротично. Наверняка тот басист имел в виду что-то другое. Все-таки странные существа эти мужчины. Совершенно туманные и невнятные.

Хотя есть и другие, слишком прямолинейные. Один хрен из отдела поиска новых талантов на студии звукозаписи – не тот, с кем мне хочется заняться сексом, но он стоит рядом с тем парнем, с которым мне хочется заняться сексом, и, стало быть, попадает под перекрестный огонь нашего жаркого флирта, – заявляет мне очень уверенно, что он знает «все» о толстых девчонках: «Они отлично плавают и мастерски делают минет».

Он объясняет, что в школе на физкультуре толстые девочки не любят бегать, «потому что сиськи у них трясутся», но любят плавать, «потому что вода их держит и они чувствуют себя легонькими».

Что касается минета: «Его можно делать, не раздеваясь. Толстым девчонкам не нравится раздеваться».

Понятно, что секса я с ним не затеяла. Но поневоле задумалась: «Черт! Я и вправду отлично плаваю». И приняла неохотное допущение, что, возможно, он прав и насчет минета тоже. Я еще не занималась оральным сексом, но определенно хочу мастерски им овладеть. Мастерское исполнение минета это именно то, что мне нужно. Прямо в этом году, когда большинство моих сверстников озабочены исключительно экзаменационными оценками в школе.

Я хочу быть искусной и знающей толк в сексе. Почти все мои шутки основаны на сексуальном подтексте, и мне хотелось бы понимать, из чего, собственно, вырастают мои остроты. Пока что все в основном строится на догадках и домыслах, взятых из книг, фильмов и интервью.