Стеклянные дома

Антон постоял еще немного, но Бовуар не желал поддерживать беседу, и тот удалился.

Несколько минут спустя, по деревенскому лугу осторожно шагали двое мужчин, под их ногами хрустел снежный наст. Мужчины старались не уронить свою ношу. Бовуар двигался особенно медленно, сквозь ткань перчаток ощущая тепло ароматного драгоценного груза.

*   *   *

 - Итак, - Изабель повернулась к Мирне, которая даже в сидячем положении возвышалась над ней. - Давайте на время забудем про сухой закон. Я пришла сюда, чтобы спросить вас о друзьях мадам Эванс. Они и ваши друзья. Опросы опросами, но мне бы хотелось поговорить с кем-то, кто хорошо знает их.

 - Я знакома с ними несколько лет. Дольше всех - с Леей, - ответила Мирна. - Но не стала бы говорить, что хорошо их знаю. Я и вижу-то их раз в год. Как и все остальные.

Мирна чувствовала некоторую вину, словно, говоря так, она предает их, дистанцируется от них. Но слова ее были правдой. Она плохо их знала. И, вероятно, одного из них не знала совсем.

 - Но Лею Ру вы знаете с того самого момента, как ей исполнилось четыре.

 - Да. И вы теперь думаете, что она может быть убийцей?

 - Не думаю, что они обвинят в этом тебя, - успокоила подругу Клара.

 - Все убийцы когда-то были детьми, - сказала Изабель.

 - Даже Эйхман, - добавила Клара.

 - Эйхман? - переспросила Изабель.

 - Нацистский преступник, - пояснила Клара.

Изабель секунду смотрела на нее, совершенно не понимая, с какой стати Клара упомянула нацистского военного преступника.

 - Да. Даже Эйхман был ребенком, - согласилась она, сбитая с толку, но пообещавшая себе, что больше не сойдет с лыжни основной темы. Она обернулась к Мирне. - Позвольте, я начну с простого вопроса. Обычно они приезжали летом. Есть у вас версия, почему в этот раз они сменили дату встречи?

 - Я спросила Лею, она ответила, что сложно подстроиться под расписание каждого. И это единственное время в этом году, когда все они смогли приехать.

 - Они решили это в последний момент?

Подумав, Мирна покачала головой:

 - Нет. Лея написала мне в мае, что они приедут на Хэллоуин.

Изабель кивнула.

 - Она когда-нибудь рассказывала о Кати?

Мирна слегка переменила позу. Неприятно делиться деталями явно приватного разговора. Но она понимала, что это не сплетен ради, а ради расследования убийства.

 - Она говорила сразу обо всех, но о Кати отдельно не рассказывала.

 - Кати ей нравилась?

 - Хм, что ж... она полюбила ее не сразу. Никто ее сначала не любил. Как мы слышали вчера вечером, думаю, они пытались защитить одного из них, который погиб. Эдуара.

 - Они винили Кати в том, что случилось? - спросила Изабель.

 - Немного, поначалу, полагаю. Кати бросила Эдуара ради Патрика, а вскоре затем он покончил с собой.  Им всем хочется верить, что это был несчастный случай. Он потерял равновесие и упал с крыши, но Лея созналась, что ни один из них в это не верит. Они думают, он спрыгнул. Он был под кайфом. - Мирна покачала головой. - Сомневаюсь, что он задумывал самоубийство. Видимо, то было сиюминутное помутнение рассудка. И наркотики сняли последний барьер, сдерживавший его. Проклятая наркота!

В стороне от всех, у камина, Гамаш с шумом втянул в себя воздух,  чем вызвал вопросительный взгляд Рейн-Мари. Подобный вдох делает человек, собравшийся прыгнуть вниз головой в ледяную воду.

 - Кого они действительно винили, так это дилера, но никто не смог отыскать его после смерти Эдуара, - сказала Мирна. - Тот смылся.

 - Лея рассказывала вчера, что семья мальчика пыталась найти дилера, даже наняла частного детектива, - сообщила Клара. - Но парень словно сквозь землю провалился.

 - Разве это не кажется вам странным? - обратилась Лакост к Гамашу.

 - Что именно?

 - Ну, это всегда звучит так простенько - сквозь землю провалился.  Но мы же с вами знаем, так не бывает. И хороший детектив наверняка напал бы на его след.

Гамаш кинул. Она права.

 - Может быть, он был не очень хорошим детективом, - предположила Мирна.

 - А может быть, - вступила Рейн-Мари, - дело не в наркотиках,  и это не несчастный случай. - Она повернулась к Арману. - Может, его столкнули. Ты же так и подумал прошлым вечером, разве нет?

 - Я всегда именно так и думаю, - улыбнулся он. Но жену не обманул. Эта мысль все еще не покидала его голову.

Да, к сожалению, очень легко представить, как слетевший с катушек слабый юноша под дозой прыгает с крыши в разгаре вечеринки.

Но еще проще предположить, как кто-то посреди шума и рева танцующей толпы слегка толкает его.

 - Нам нужно связаться с семьей этого юноши, - заключила Лакост. - Как его звали? Эдуар, а дальше?

 - Валькур, - сказал Гамаш. - И думаю, это хорошая мысль.

 - Но это не объяснит смерти Кати Эванс, - заметила Рейн-Мари.

 - Non, - согласилась с ней Изабель. Она снова повернулась к Мирне. - Что, никто из них никогда не говорил ничего о Кати? О чем-то, что она могла совершить, и что повлекло за собой...

 - Убийство? - закончила за нее Мирна.

 - И кобрадора. Если он был тут из-за нее, то должна быть причина. Возможно, какое-то событие в давнем прошлом.