Читаем [Стихи] полностью

Я резал буквы ножичком на парте,И вдруг учитель вызвал и сказал:«А ну-ка, Миша, покажи на картеНам полуостров с именем Ямал».По карте долго я водил указкой,Его я даже в Африке искал,И весь наш класс не мог помочь подсказкой, —Никто не знал, где прячется Ямал.Учитель двойку вывел мне большую.Простим ему, ведь он тогда не знал,Что на планете всё же отыщу яТот полуостров с именем Ямал.И не в масштабе тыща в сантиметре,Но от Урала и до Карских льдин,Я, побывав на каждом километре,Его измерю — к одному один.Чтоб подогреть фригидную Европу,В любой мороз напарника бужуИ против ветра, подставляя робу,Из модуля на смену выхожу.Вот, наконец-то, кончилась залётка.Мы, расставаясь, вовсе не грустим.Звучит как песня рокот вертолёта,Погода уэлл! — сегодня улетим.Я через месяц я вернусь обратно,Ведь я не зря всю жизнь его искал.Такая мне досталась, видно, карата —Всё тянет к полуострову Ямал.

«И всё же, тридцать лет…»

И всё же, тридцать лет —Благословенный возраст.Любви земной расцвет,Блаженства тихий возглас.Раздумия печать —Но ни одной морщины.Возможна и печаль(В отсутствие мужчины).Прочитан первый том —Переплетенье судеб.Известно уж о том,Что было. Но что будет?Не терпится ещёПерелистать страницы.И не оплачен счёт,Но кредитор не снится.И не дрожит рука,Рубя гордиев узел.Из сверстников покаНикто ещё не убыл.И ярок солнца свет,И начинать не поздно.Ах, право, тридцать лет —Благословенный возраст.

«Далёкой декабрьской ночью…»

Далёкой декабрьской ночью,В стенах богадельни глухойЯ Мысль увидала воочию,Но мне не поверил слепой.На пике любви и тревоги,В преддверии счастья и бедПришло ко мне слово о Боге —Ответили мне: «Его нет».И снова — в лесной деревушке,Не видной в бескрайнем снегу,Я слышу Поэзии звуки,Но их передать не могу.Обрекший на вечные мукиИ видеть, и слышать остро,Зачем же Ты не дал мне в рукиНи арфу, ни кисть, ни перо?

ЯМБУРГ

Солнце — к закату. Лето — к исходу.Я зачерпнула у берега воду.И океан — великан ледовой —

Поцеловал меня Обской губой.

«В старательском поиске слова…»

В старательском поиске словаДнём мучаюсь, ночью не сплю.Перо безыскусное сноваБессильно выводит: «Люблю».Ну как тасовать алфавит мне,Какие листать словари,Когда сердце в бешенном ритмеСтократно «люблю» повторит?И вырвется, сбившись, за русский:«Сине яратам», а затемВ английский, немецкий, французский:I love you. Ich lieber. Je t'aime.В мучительном поиске словаНикак не сыскать мне иного.

ТОСТ ЗА МУЖЧИН

Перейти на страницу:

Похожие книги

Река Ванчуань
Река Ванчуань

Настоящее издание наиболее полно представляет творчество великого китайского поэта и художника Ван Вэя (701–761 гг). В издание вошли практически все существующие на сегодняшний день переводы его произведений, выполненные такими мастерами как акад. В. М. Алексеев, Ю. К. Щуцкий, акад. Н. И. Конрад, В. Н. Маркова, А. И. Гитович, А. А. Штейнберг, В. Т. Сухоруков, Л. Н. Меньшиков, Б. Б. Вахтин, В. В. Мазепус, А. Г. Сторожук, А. В. Матвеев.В приложениях представлены: циклы Ван Вэя и Пэй Ди «Река Ванчуань» в антологии переводов; приписываемый Ван Вэю катехизис живописи в переводе акад. В. М. Алексеева; творчество поэтов из круга Ван Вэя в антологии переводов; исследование и переводы буддийских текстов Ван Вэя, выполненные Г. Б. Дагдановым.Целый ряд переводов публикуются впервые.Издание рассчитано на самый широкий круг читателей.

Ван Вэй , Ван Вэй

Поэзия / Стихи и поэзия
Сибирь
Сибирь

На французском языке Sibérie, а на русском — Сибирь. Это название небольшого монгольского царства, уничтоженного русскими после победы в 1552 году Ивана Грозного над татарами Казани. Символ и начало завоевания и колонизации Сибири, длившейся веками. Географически расположенная в Азии, Сибирь принадлежит Европе по своей истории и цивилизации. Европа не кончается на Урале.Я рассказываю об этом день за днём, а перед моими глазами простираются леса, покинутые деревни, большие реки, города-гиганты и монументальные вокзалы.Весна неожиданно проявляется на трассе бывших ГУЛАГов. И Транссибирский экспресс толкает Европу перед собой на протяжении 10 тысяч километров и 9 часовых поясов. «Сибирь! Сибирь!» — выстукивают колёса.

Анна Васильевна Присяжная , Георгий Мокеевич Марков , Даниэль Сальнав , Марина Ивановна Цветаева , Марина Цветаева

Поэзия / Поэзия / Советская классическая проза / Современная русская и зарубежная проза / Стихи и поэзия