Стихотворения

Мерзавец тот, кто лжет; ложь душу оскверняет,
Сам государь из-за лжеца себя роняет,
Пусть охромеет лжец, когда колено преклоняет.

Когда в совете заседает лжец природный,

⁵ Пусть у него язык зловредный онемеет,
Который честного с пути сбивать умеет,
И если мудрость — ложь, то лжец — мудрец негодный.

В совете лучше бы лжецу навек заткнуться;

Когда дает обет он, лучше бы ему запнуться
¹⁰ И пощедрее быть, иначе люди отвернутся.

CLIII [271]

Иные господа, завзятые пройдохи,
Пускаются на хитрости, горазды на подвохи;
Вот в шляпе выступает щеголь превеликий.
Сбей шляпу ты с него; тебе предстанет сокол дикий,
⁵

Сбей шляпу, сбей, притворщика не оставляй в покое;Павлина пышного сменяет чудище морское.
И эту шляпу сбей, хоть шляпа не плоха;
Скрывается под ней ворона, ха-ха-ха!
Твою копилку, полную греха,
¹⁰ О голову твою, ты плут, разбить бы я не прочь;
Хотя мне протереть глаза невмочь,
Меня своей приманкой не морочь,
Поскольку не по мне позорище такое!

CLIV [272]

Душой кривить я не привык;
Вниманью праведных владык
Советников различных представляю.
Три превосходных среди них,
⁵

И три советника дурных;Всех шестерых подряд перечисляю.

Ум, божья благодать и благородство;

Приличествует этим трем господство.
Их приглашать бы государю на совет!
¹⁰ А три других — порок, позор, беспутство;
Советников не различает безрассудство,
А нужно различать во избежанье бед;
Зачин едва ли был хорош, когда конец во вред.

CLV [273]

Мне вспоминается век былой,
Когда не смели сказать о нас худого.[274]
Должное нам воздавали хвалой,
А мы карали супостата злого.

⁵

Господи боже, для дела святогоСтарый воспитывал молодого;[275]
А нынче крив мудрец,
И не видит разве только слепец,
Какой нам всем предстоит конец.

CLVI [276]

Кто просьб ничьих не отклоняет,
Тот на себя пускай пеняет;
Ему придется лгать, а, как известно,
Отказывать — по крайней мере честно;
⁵

В ответ на просьбы — мой тебе совет:Соразмеряй свое даянье
И нажитое состоянье;
Поверь, сказать не стыдно: «Нет!»

CLVII [277]

Кто побеждает исполина
И льва, лесного властелина?
Только тот, кто собственное тело
Обуздывает быстро и умело.
⁵

Только тот, кто тверд в беде и в горе,Приветлив и стыдлив при этом,
Способен вспыхнуть ярким светом,
Который погасает вскоре.

CLVIII [278]