Конрад стоит некоторое время неподвижно, потом шатается и падает.
Духи с левой стороныПервыйХватай его!ВторойОн жив.ПервыйПока он без сознанья,Давай убьем его!Дух с правой стороныПрочь, адское созданье!Дух с левойКак видишь, гонят нас.Первый с левой стороныЯ вижу, как ты глуп!Не вырвал у него решительного слова.Мгновенье гордости — и это был бы труп!В когтях у смерти был — и вот упущен снова.Кровь на губах была — а растоптать не смей!Ты упустил его, глупейший из чертей!Не вынудил его продолжить распрю с богом.ВторойЕще вернется…ПервыйПрочь! Не то поддену рогом,И полетишь, болван, ты в глотку сатане.ВторойХа-ха! Ой, напугал! Ой-ой, как страшно мне!Я буду плакать, у-у!(Плачет.)Вот, получай-ка сдачи!(Ударяет его рогом.)А, бухнул! Не сварись, — котел небось горячий!Ура, мои рога!ПервыйSacredieu![23]Второй(ударяет)Получи!ПервыйЭй, в ноги!
Стук в дверь, поворот ключа.
ВторойКсендз идет! Лезь в щелку и молчи!
Сцена III
Входят капрал, монах-бернардинец Петр, один заключенный.
Ксендз ПетрВо имя божие!ЗаключенныйОн заболел. Конрад!Не слышит ничего. Отсутствующий взгляд.Ксендз ПетрБлагословен господь! Мир грешнику, мир дому.ЗаключенныйОн бредит, мечется… Как побледнел он вдруг!Какой-то тягостный томит его недуг.