Читаем Стихотворения. Прощание. Трижды содрогнувшаяся земля полностью

Стихотворения. Прощание. Трижды содрогнувшаяся земля

Не вправе я стареть, не смеюОстановиться навсегда,Иначе встретить не успеюУже грядущие года.В рассветной мгле, в ночных туманахИз страшной битвы бытияВ противоречьях постоянныхРождаюсь вечно новым я.Всепревращающая сила,Тебя я славлю, многолик.Чтоб время вновь меня творило,Я обновляюсь каждый миг.И достояния и кроваВчера лишил меня бандит…Но жизнь, во мне рождаясь снова,Меня за все вознаградит.Я — тот, кто мертвых воскрешает,В себя вбирая образ их:Пусть каждый миру возглашаетСвою мечту из уст моих.Повсюду нахожу я знакиТого, что новое растет.Рука, простертая во мраке,Лучей восхода досягает.Я знаю — скажут поколеньяО людях наших грозных лет:«Они воззвали в дни творенья:«Да сгинет тьма! Да будет свет!»Они лишь то, что лучшим было,Учились в песне сохранять.Их слово крепость возводило,Которой прошлому не взять…»У будущего на порогеЯ дни грядущие зову.Не стану медлить я в дороге,Я их увижу наяву.Но горе тем, кто не заметитТого, чем были наши дни.Никто на зов им не ответит,Бесследно пропадут они.О них никто не вспомнит боле.Не такова судьба моя:Из прошлого, из тьмы, из болиРождаться новым буду я.Пускай сочатся кровью раны —Грядет иной и светлый век.Во мне из муки непрестаннойРодится новый человек.

Стихотворения

Высокие строения
Перевод В. Левика

Я строю стихи. Я строгаю в них строки.Я в ритм обращаю металл и гранит,Чтоб фразы воздвиглись, легки и высоки,В Грядущее, в Вечность, в лазурный Зенит.Вам, зодчие, вам, архитекторы, слава!Строители — вам! Основатели — вам!Вовеки да зиждется ваша державаИ каждый ваш гением созданный храм!Я строю стихи. Эти строфы — опоры.Над ними, как купол, я мысль подниму.Те строфы — как хмель, обвивающий хоры,А эти ворвутся, как свет в полутьму.Услышьте, ответьте через века мне,Вы, шедшие в вечность по сферам небес,Стратеги симфоний, разыгранных в камне,Вершители явленных в камне чудес!Я строю стихи, сочетаю, слагаю,Я мыслю и числю, всходя в облака.Я строю стихи, я стихи воздвигаю,Чтоб гимном всемирным наполнить века.