Вновь растерянный, но хотя бы уже не напуганный Витс послушно идёт вслед за терраформом.
Что это было?
Кто же они со Стивом, на самом деле, друг другу?
Учитель и ученик?
Хорошие друзья?
Заклятые друзья?
Эго и альтер-эго?..
Когда Стив и Витс присоединяются к остальным, как раз возвращаются их спасители из Общества «Дороги Свободы».
— Есть для вас корабль! — радостно сообщает бойньонго. — «Вихлюн-8», выход на посадку номер тридцать три. Мы вам покажем, куда идти.
Пока все направляются к нужному выходу на посадку, Карл передаёт мысль Стиву:
«Стив, ну ты и врушка. Не ожидал такого даже от тебя».
Терраформ, почти незаметно улыбнувшись, отвечает тоже мысленно:
«Ну а что? Не должен же был я ему говорить, что Баера он убил окончательно? Должен ли я был сказать, что первый пункт Кодекса ничего не говорит о недопустимости уничтожения опасных форм жизни? Наконец, надо было, по-твоему, сказать Витсу, что он вообще молодец, раз очистил Млечный Путь от такой дряни? Достаточно ли он созрел для этого?»
«Пожалуй, нет. Ему ещё нужно подрасти духовно. Но всё-таки… нехорошо врать-то, а, Стив? Даже с благими намерениями?
«Иногда можно. Главное — не превращать это в привычку».
«А если Витс узнает, что ты его обманул?»
«Вот тогда-то он и проявит себя. Если он поймёт, что я пощадил его некрепкую психику, будет умница. Если решит, что я злонамеренно ему соврал, чтобы деморализовать — пусть идёт ко всем подкрадам».
«Не пойдёт же. Он для тебя слишком важен».
«Да, мне нужно, чтобы под боком был кто-то, над кем всегда можно поржать».
«О чём я, правду ты мне всё равно не передашь. Ответь мне только: чьи это были клетки?»
«Светящегося хобоклюва. Интересная полуразумная птичка. Уверен, у этого вида большое будущее».
«Ладно, будем считать, что соврал ты хотя бы красиво».
Мысленный диалог двух телепатов заканчивается как раз тогда, когда вся компания достигает выхода на посадку.
— На борт вам придётся подниматься прямо сейчас! — тараторит Анлоний, взглянув на свой коннектар. — Разведка сообщила, что в окрестностях опять рыщут двумперцы. Надо скорее взлетать.
— Можно спросить? — вежливо интересуется Бастер.
— Конечно, — отвечает робот-ликантроп.
— Насколько хорошая у вас разведка?
— Отличная! Осечки бывают очень редко. Попробую угадать: вам интересны наши сведения?
— Весьма интересны. И, думаю, это взаимно.
— Киберпанк киберпанка издалека идентифицирует, — вступает Джекс.
Два робота и киборг на несколько стеков замирают: они передают друг другу коды доступа, многочисленные данные и разные полезные контакты.
А также схемы, которыми поделился Звёздный Баригальди.
— Спасибо, Гимр, — обращается к роботу-ликантропу Джекс. — Ты нам очень помог.
— И вы мне тоже! Будем на связи.
После этого к мятежникам обращается ганзер:
— Что ж, передаём вас в заботливые руки капитана Выля-Кут-Жела! Удачи! У вас всё получится!
Поблагодарив своих спасителей и попрощавшись, мятежники направляются ко входу на корабль. «Вихлюн-8» — громадный звездолёт чёрного, как смоль, цвета с четырьмя парами небольших белых крыльев по бокам.
Всех встречает звонкий голос капитана пассажирского звездолёта:
— Отправляемся! Исс-Юнгулюс, Куда-5, Ы-4, Крактынглыбдинсглавгреш… ура, я выговорил!.. Длоф, Уцтун, Леззу, Кибервирт, Зам-Зам!
Звонкоголосый капитан оказывается представителем вида прижвов. На земной взгляд это существо походит на пятиглазую выхухоль с двумя лягушачьими руками и четырьмя ногами.
— Приветствую вас! — обращается он к бывшему экипажу «Хитрюги». — Куда вы хотели бы отправиться?
— На Леззу, — отвечает Стив.
— Прекрасно, вы не одни туда летите. У вас есть багаж?
— Только багаж знаний, — постучав пальцем по голове, сообщает Карл.
— И пара приборов в карманах, — усмехается Яарвокс.
— Что ж, тогда проходите, — приглашает всех капитан. — Наш «Вихлюн-8» быстро доставит вас, куда нужно, в обход всех двумперских запретов.
— Э-э-э, у вас «Вихлюн», и у нас был, гм, «Хитрюга», — замечает Айзел.
— Все противники Двумперии похожи, — с улыбкой отвечает капитан. — Приятного полёта!
Внутреннее пространство «Вихлюна-8» напоминает интерьер земных самолётов, хотя сидения сильно различаются по размерам и форме, поскольку подогнаны под очень разнообразных пассажиров. И подавляющее большинство этих мест уже занято — причём в произвольном порядке.
— Что ж, разбежимся ненадолго, — разведя руками, констатирует Семиларен.
— Что, в общем-то, иногда и неплохо, — мурлычет себе под нос Леод.
Однако мятежникам удаётся расположиться достаточно близко друг к другу. А кое-каким счастливчикам вообще удаётся сесть рядом — а именно Райтлету и Сэн, Веншамее и Накету, Яарвоксу и Герну.