Страсти-мордасти рогоносца

– Мне не видно, – расстроилась Рина и нажала на кнопку в стене.

Через секунду в палату вошла медсестра.

– Оля, почему у меня правая нога левая, а левая правая? – поинтересовалась свекровь.

Девушка вскинула брови.

– Да? Вроде все нормально. Правая справа, левая слева. А когда вы к нам поступили, как было?

Иван издал сдавленный смешок. Я стиснула губы, велев себе мысленно: смеяться нельзя, сдержись, Танюша.

– Так, как сейчас, – совершенно серьезно ответила Рина. – Думаете, мне ноги поменяли? Левую переставили направо, а правую налево?

Иван закашлялся, я же изо всех сил пыталась сохранить серьезное выражение лица.

– Ну что вы, медицина пока не способна делать подобное, – улыбнулась Ольга. – Да и какой смысл в такой операции? Больной же потом ходить не сможет. У вас обычные переломы, ничего особенного.

– Если врач что-то написал, значит, это нужная информация, – уперлась Рина.

– Не волнуйтесь, – защебетала медсестра, – сейчас Виктора Аркадьевича позову.

Девушка вышла в коридор, но не прикрыла плотно дверь в палату, поэтому мы слышали ее разговор по телефону с лечащим врачом Рины.

– Виктор Аркадьевич, это Маленкова. Подойдите в шестую. Нет, она выписывается, но хочет узнать, почему у нее правая нога левая, а левая правая. Ой… хи-хи… да знаю я, что вы ей конечности не меняли, но у нее справа левая, а слева правая. Выглядят обычно, как у всех: справа правая, слева левая. А на гипсе наоборот значится… Да вы что, я вообще не употребляю! Как вы про меня могли такое подумать? Разве я рентгенолог Матвей Сергеевич, который втихую целый день квасит, а потом печень у больного в грудном отделе ищет и кричит: «Все сюда! Посмотрите на аномалию – человек без печени живет». Я не пью, бухает тот, кто больной справа левую ногу сделал, а слева правую. Да уж придите, пожалуйста.

Я прикрыла рот рукой. Ирина Леонидовна сидела в кресле с невозмутимым выражением лица. Через несколько минут в палате возник полный лысый мужчина и с порога забасил:

– Покидаете нас, Ирина Леонидовна?

– Пора домой, Виктор Аркадьевич, – сказала Рина.

– Как самочувствие? – продолжал врач.

– Прекрасное, – заверила пациентка, – и настроение такое же.

– Счастлив это слышать, – обрадовался доктор. – Но мне тут сказали, что у вас правая нога левая, а левая правая.

– Именно так, – кивнула Ирина Леонидовна.

Виктор Аркадьевич посадил на нос очки, висевшие на цепочке на уровне груди, немного помолчал, потом констатировал:

– Смею вас заверить, ваши ноги на положенном месте. А руки вас не беспокоят?

– Нет, – ответила Рина.

– Очень хорошо! – восхитился врач. – Значит, проблема не столь глобальна. Дам вам телефон отличного специалиста, он служит в институте Сербского.

– Известное место… – не выдержала я и вступила в беседу. – Доктор, Ирина Леонидовна не сумасшедшая, просто у нее на гипсе надписи. Вот тут, видите?

– «Правая», – прочитал вслух Виктор Аркадьевич. – И что?

– А нога какая? – продолжала я.

– Левая, – ожидаемо ответил эскулап.

– И? – протянула Рина. – Почему так? А на правой ноге у меня что?

– «Левая», – озвучил написанное врач. – Ольга!

– Слушаю вас, – мгновенно отозвалась медсестра.

– Почему ты мне не сказала, что речь идет о надписях на гипсе? – рассердился эскулап.

– Объяснила в деталях, – возразила девушка. – Прямо так и доложила: у больной правая нога слева, а левая справа.

Иван издал стон и быстро скрылся в санузле.

– Нет, правая нога у нее справа, – затеял глупый спор хирург, – а левая слева.

– Вы разве не видите? – заморгала Оля. – Вот же, четко указано на правой – «левая»!

– Это не нога, а надпись.

– Но она же на конечности.

– На лангетке.

– А гипс где? На ноге! – потеряла самообладание Ольга.

Я решила взять ситуацию в свои руки:

– Господа! Не стоит выяснять, где право-лево, лучше объясните, почему возникли странные заметки на лангетках Ирины Леонидовны. Для чего они? Ей нужно носить правую туфлю на левой ступне?

– Зачем? – опешила Оля.

– Понятия не имею, кто это накорябал, – признался хирург. – Но точно не я.

– Ваши-то каракули вообще разобрать невозможно, – вздохнула Ольга. – Мне недавно даже провизор в аптеке сказала: «У всех врачей жуткий почерк, но я его понимать научилась. А ваш доктор просто победитель забега – даже я не могу разобрать, чего он вам навыписывал». Здесь на гипсе аккуратненькие буковки, значит, наверняка их Вера Рогачева вывела. Только она так красиво пишет.

– Зови красотку сюда, – распорядился врач. И начал извиняться: – Средний медперсонал у нас старательный, аккуратный, знающий, но не всегда сообразительный. Мне-то как проблему доложили: «У больной правая нога левая и наоборот». Конечно, я всполошился, подумав, как Ирина Леонидовна сможет ходить? И что оказалось? Ольга просто не умеет грамотно излагать свои мысли.

Иван вышел из санузла и сел около матери на стул.

Я молча слушала, как Виктор Аркадьевич корит Ольгу за неумение внятно объяснить суть проблемы. А про себя думала: конечно, медсестра не Цицерон, но и хирург хорош – начал нам объяснять, что Рине не переставляли ноги.

В палату, переваливаясь, вошла очень полная девушка.