Палата была невелика. Кроме Кузьмы и его хозяина, на небольших кроватках лежали две больные собаки, одна пушистая сибирская кошка и в специальной кровати-клетке - белая белка. Что у них были за болезни - Марк не знал, не их же самих об этом спрашивать.
Был артист еще довольно слаб, но несомненное улучшение его здоровья наступило, и сознания он больше не терял.
Лежал, поворачивался уже с боку на бок, иногда встречаясь взглядом с соседями по палате. Думал, все еще поражался, как легко удалось исполнить задуманное. И не его, Иванова, была в этом заслуга, а вышло все так благодаря удивительной доброте людей. И того подполковника, начальника госпиталя, и даже товарища Урлухова из ЦК, который не пожалел времени на телефонные разговоры с массой людей, от которых зависело разрешение Марку долечиваться в ветлечебнице вместе с Кузьмой. И здесь, в самой ветлечебнице, все сотрудники беспокоились о здоровье и настроении единственного в их заведении человека. И именно здесь на ум Марку приходили знакомые слова: "Человек - это звучит гордо".
Дверь в палату открылась, и бочком-бочком вошла старушка-нянечка Анна Владимировна, с самого первого дня взявшаяся опекать Марка. Вот и в этот раз она взяла табуретик, уселась у кровати раненого артиста, посмотрела на него добрыми глазами.
- Вот яблочко принесла тебе, касатик! - сказала. - Ты сегодня как? Три дня тому, как привезли тебя, побледнее сегодняшнего был...
- Хорошо уже... - негромко ответил Марк.
- Есть для тебя новость хорошая, - старушка улыбнулась хитровато, словно держала за спиной письмо для него. - Сказать?
- Да, - попросил Марк.
- Группу яды тябе определили... - подержала паузу и продолжила: - Теперя ты у нас "хищник". Сто тридцать граммов мяса сырого в день...
- Так я ж не могу сырого...- озабоченно выговорил Марк.
- А я, старая, для чего? - снова улыбнулась Анна Владимировна. - У меня тут в кладовочке керогаз есть, я яго тябе жарить буду и вместе кушать станем... А то ж, понимаешь, трудно было Ефрему Миронычу. Он два дня маялся, говорит: "Запишем его крупным рогатым, так что - овсом кормить, што ли?!" Но вот нашелся, как тебе получше устроить.
Поболтав, старушка ушла, перед этим бегло осмотрев собак, кошку и белку.
Марк повернулся на бок, чтоб лучше ему был виден Кузьма.
Лежал он на столике в маленькой, как бы игрушечной кроватке, забинтованный весь, кроме шеи и головы.
- Кузьма! - позвал негромко Марк. - Кузьма! Птица покосилась на своего хозяина. Открыла клюв, подержала его так, открытым, с минутку, потом закрыла и отвернулась.
Марк улыбнулся.
- Кузьма, говори! - попросил он.
Давно уже не произносил Марк эту фразу, и сейчас ему показалось, что и интонация не та, и голос у него вроде изменился. Теперь Кузьма, может быть, и читать ничего не будет. А может, из-за ранения у него все его удивительные способности пропали?
Кузьма молчал.
- Кузьма! - снова позвал Марк, прислушиваясь к собственному голосу. Кузьма, Теркина прочитай!
Попугай снова покосился на хозяина, но клюв не открыл.
Марк заволновался и почувствовал, как ему становится жарко и уже не хватает воздуха для дыхания.
Полежал, посмотрел в потолок, успокоился и снова на бок повернулся. Решил сам почитать птице.
Вспомнил откуда-то с середины и стал декламировать:
Драка-драка, не игрушка!
Хоть огнем горит лицо,
Но и немец красной юшкой
Разукрашен как яйцо...
Сделал короткую паузу. Вдох... и дальше:
Вот он - в полвершке - противник...
И тут Марка приятно приподняло что-то, он бросил взгляд на Кузьму - клюв его был раскрыт и двигался. Марк приглушил свой голос и продолжал:
Носом к носу. Теснота.
Так и было: Кузьма тоже произносил стихи, и этому Марк страшно обрадовался.
До чего же он противный
Дух у немца изо рта,
сказали они оба, глядя друг на друга.
Прочитали еще несколько строф вместе.
Марк внутренне ликовал.
Потом снова лежал на спине, глядя в потолок.
Пришли две старушки, увезли собаку, ту, что лежала под стенкой. Увезли на операцию. Собака как-то жалостливо посмотрела на Марка.
Анна Владимировна приходила с первой мясной поджаркой.
- Почему так мало получилось? - удивленно спросил Марк, глядя на два коричневых подгоревших кусочка, лежавших на странноватом глубоком блюдце с синими буквами "ЦКВЛ".
- Ужарилось, голубчик, да и я кусочек съела... Мясо оказалось подгорелым, но Марк все равно был довольный.
- Я уж так плакала тогда, так плакала! - рассказывала Анна Владимировна, как совсем недавно в соседней палате помирала лошадь маршала Луганского. - И врачи тут дежурили, несколько дней, бедные, домой ночевать не ходили... Не спасли...
Поохала старушка, поохала и снова ушла куда-то. А час спустя в палату женщина заявилась в белом халате, накинутом на длинное зеленое пальто. Увидела Марка, рот открыла. Выбежала.
- Почему там человек? - донесся ее возмущенный голос из коридора.
В ответ невнятно прозвучал мужской голос. Марк напрягся, прислушался.
- Он не заразный? - спросила в коридоре эта женщина. И следующий ответ Марк не расслышал, но женщина снова вошла в палату, была она уже спокойнее. Прошла к кроватке с кошкой. Придвинула табурет и села.