Читаем Судьбы водят хоровод полностью

Тем временем Вероника закончила отведенный ей американским университетом период обучения. Пора было возвращаться. И тут, прислушавшись к себе, Вероника услышала вопль, идущий от самого сердца. Возвращаться не хотелось категорически, никогда, ни за что, ни в коем случае. Ей здесь нравилось. Она любила солнце, разномастную студенческую среду, это веселое и жизнерадостное вавилонское столпотворение. Здесь учеба переплеталась со спортом, с вечеринками, с романами и романчиками… Словом, она чувствовала себя в американской среде, как рыба в воде.

Американский университет проявил сострадание. Время бесплатной учебы в рамках студенческого обмена закончилось, но Веронике пошли навстречу и предложили перевестись на платную образовательную программу. То есть учись, русская девушка, сколько душа пожелает, но за деньги. За американские доллары.

Цифра была впечатляющая, но подъемная. Родион Аркадьевич и не такие цифры поднимал. Как некстати он умер! Но должны же остаться капиталы, накопления.

Вероника позвонила:

– Мам, мне деньги нужны.

– Много?

– Много.

И Вероника назвала сумму.

Повисла пауза, не предвещавшая ничего хорошего.

– Вероника, у нас нет таких денег.

– Мам, ты шутить? Папа же должен был оставить…

– Понимаешь, папа много болел, все ушло на врачей.

– Мам, ты опять шутить? Ты же говорила, что тромб, мгновенная смерть.

– Все не так просто… Видишь ли, деньги любят не только врачи.

– Кто еще? Ты, что ли? – с вызовом спросила Вероника. – А тебя, мама, в детстве не учили делиться?

Илона задохнулась от возмущения. «Вот дрянь!» – промелькнуло в обиженном сознании.

– Не только врачи любят деньги, – ледяным голосом сказала она. – Еще их любят следователи, адвокаты, по мелочи – разные полицейские.

– Не поняла, – серым голосом отозвалась Вероника. – Что ты имеешь в виду?

– А пора понимать, девочка, ты уже большая. Папа ходил на грани закона… Возможно, я вполне допускаю, перешел где-то эту грань. Но ты должна помнить, что он, если это и сделал, то только ради нас, тебя и меня. Чтобы сберечь его честное имя, мы отдали этой своре практически все, что имели. Возможно, суд и оправдал бы папу. Но он не дожил.

Вероника ошарашенно молчала. Илона испытывала странное чувство. Ей стало легче оттого, что она рассказала правду, что больше ей не надо врать про скоропостижную смерть мужа. Но вместе с тем она чувствовала, что этот разговор аукнется ей. И была права.

С того дня удача покинула ее в телефонной рулетке. Илона звонила, звонила и снова звонила. И каждый раз у Вероники были срочные дела, прервать которые нельзя. То она училась, то обедала, то закупалась в магазине. Словом, Илоне хронически не везло. Поговорить с дочерью не удавалось.

У Вероники действительно не было свободного времени. Земля горела под ногами, роскошная калифорнийская земля уплывала из-под ног. Деньги любой ценой! С этой мыслью Вероника засыпала и с этой же мыслью просыпалась по утрам. А часы тикали, неумолимо приближая встречу с таким родным, но таким нежеланным аэропортом Шереметьево.

Вариант охмурить какого-нибудь американского старичка с тугим кошельком приходил в голову, но был отвергнут. Старички, имеющие деньги, кое-что в жизни понимают. Молодая русская студентка кажется им сомнительным сценарием. Нужно долго и терпеливо ублажать, доказывать, что «я не такая», а на это нужно время. Его-то как раз и нет. Требуется иной вариант, быстрый и надежный ход конем. Настоящий блицкриг.

Если мысль поселилась в мозгу, то рано или поздно она прогрызет дыру, из которой вырвется победный крик: «Эврика!» Так было у Архимеда, так случилось и у Вероники.

В одно прекрасное утро – впрочем, в Калифорнии любое утро прекрасно – она открыла глаза и поняла, что ей следует предпринять. Она раздобудет деньги, университет сам принесет ей финансовую помощь на блюдечке с голубой каемочкой. Впрочем, отсутствие каемочки Вероника простит, она не формалистка.

Натянув джинсы и футболку с модным принтом, Вероника помчалась устраивать свою жизнь. Через вторые руки она вышла на каких-то журналистов, телевизионщиков и борцов за права человека. Это было не трудно, поскольку примерно половина населения Америки принадлежала одной из этих категорий. Эта многочисленная рать соображала довольно шустро. Вероника лишь подсказала, в каком ключе стоит подавать ее историю, а дальше их профессионализм сделал свое дело.

Вскоре в местной американской газете появилась статья с кричащим заголовком «Русские чиновники воруют детей». Фабула заметки была правдивой, ни слова вранья. Но статья – это же не анализ мочи, тут важны не факты, а интонация, ракурс подачи. Это и есть профессионализм. Поэтому журналисты получают неизмеримо больше тех, кто делает анализ мочи.

Перейти на страницу:

Все книги серии Простая непростая жизнь. Проза Ланы Барсуковой

Похожие книги

Адриан Моул и оружие массового поражения
Адриан Моул и оружие массового поражения

Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют – Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом. За дверью квартиры подкарауливает семейство лебедей с явным намерением откусить Адриану руку. А по городу рыскает кошмарное создание по имени Маргаритка с одной-единственной целью – надеть на палец Адриана обручальное кольцо. Не радует Адриана и общественная жизнь. Его кумир Тони Блэр на пару с приятелем Бушем развязал войну в Ираке, а Адриан так хотел понежиться на ласковом ближневосточном солнышке. Адриан и в новой книге – все тот же романтик, тоскующий по лучшему, совершенному миру, а Сью Таунсенд остается самым душевным и ироничным писателем в современной английской литературе. Можно с абсолютной уверенностью говорить, что Адриан Моул – самый успешный комический герой последней четверти века, и что самое поразительное – свой пьедестал он не собирается никому уступать.

Сьюзан Таунсенд , Сью Таунсенд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Современная проза