— Гуо, виханы, — прохрипел он. Линия капельницы оторвалась от его руки. — Гуо, Фуллухт Лок…
— Только послушай его, — Мэдин усмехнулась. — Он даже говорить нормально не может, тупой илот.
— Уор мут гуо!
Энн попыталась встать, подойти к нему, но не могла пошевелиться.
— На самом деле у него не было инсульта, Энн, — сказала Мэдин, облизывая пальцы. — Доктор Хейд дал ему что-то, чтобы испортить его мозг.
— Доэфолмон! — кричал старик, как мог. — Уор мут…
Мэдин и Милли встали. Энн умоляла:
— Помогите ему!
— О, хорошо, мы поможем ему, — заверила Милли.
Теперь она стояла у ночного столика. Мэдин склонилась над кроватью.
— Эс неви! Эс двала!
— Заткнись, старый ублюдок, — сказала Мэдин. — Или мы можем решить убить тебя прямо сейчас.
— Не знаю, почему мы этого не делаем, — прокомментировала Милли.
Она готовила укол. Энн закричала на неё, но всё ещё не могла сдвинуться с места, какая бы сила ни удерживала её на полу.
— Вифмунук хочет, чтобы он прожил ещё некоторое время, — сказала Мэдин. — Чтобы удержать Энн здесь.
«О чём они говорили? Что они делали?»
— Хуро лилок! — возмутился отец Энн. — Хуро суккубы!
Мэдин забралась на кровать. Её кулон закачался, когда она присела на корточки над лицом старика.
— Пей, свинья, — сказала она. Она начала мочиться. — Вихан, — сказала она, глядя вниз.
— Что ты делаешь! — Энн заплакала. — Он больной старик!
— Он свинья, — поправила Милли. — А мы писаем на свиней.
Теперь старик задыхался, кашляя мочой, пока Мэдин писала ему в рот.
— Это должно его немного успокоить, — Милли воткнула иглу ему в руку.
— Дотер фо Дотер, — пробормотал он.
Потом он обмяк на простынях.
Энн продолжала кричать на них, но они только смеялись над её возмущением. Теперь Милли наполняла фаллос молоком.
— Моя очередь, — сказала Мэдин.
Две обнажённые женщины обменялись улыбками. Затем Мэдин привязала устройство.
Энн в ужасе подняла голову.
— Что… что ты собираешься делать?
Милли рассмеялась. Мэдин мазала вазелином сверкающий фаллос с прожилками.
— Угадай, — ответила она.
Энн проснулась от крика. Она вздрогнула в темноте, отчаянно огляделась и снова закричала. Мартина не было с ней в постели. Её вагина была болезненной. Розоватый лунный свет пробивался сквозь щель в занавесках. Её ночная рубашка вздулась, когда она вылетела из комнаты и по коридору. Её отец лежал без сознания в постели, кардиомонитор постоянно пищал. Милли здесь не было. Энн склонилась над осунувшимся лицом отца. Лицо сухое, подушка чистая. Потом она убежала в другой конец дома. Комната её матери была пуста, кровать не расстелена. Мелани она не нашла в её комнате. Замешательство приводило её в ярость. Она проверила дом сверху донизу.
Здесь никого не было.
«Где все, чёрт возьми! — спросила она себя. — Уже полночь, и никто не вернулся!»
На кухне она попыталась успокоиться. Она выпила немного сока, желая, чтобы это был скотч. Это было непростительно. Мартин, должно быть, в баре, напивается. И Мелани, должно быть, со своими новыми странными друзьями. И её мать, и Милли, где они могли быть так поздно?
Образы сна казались осколками в её мозгу. Ей было так противно, что ей хотелось вырвать. Она была изнасилована женщинами, отвратительным фаллосом, истекающим молоком, и кулаком. Она видела, как Мэдин мочилась отцу в лицо. Откуда у Энн в голове такие непристойные порнографические образы? Что сказал бы доктор Гарольд? Что это значит?
Хуже всего было то, что это казалось таким реальным. Её вагина и прямая кишка тупо болели. Доктор Гарольд утверждал, что этот сон означает, что она никому не доверяет, что она подсознательно боится тех, кто кажется самым безобидным. А что касается тупой боли, «конативное сенсорное вытеснение сновидения», говорил он, или что-то в этом роде.
«Обычно тактильные раздражители остаются после ночных кошмаров», — сказал он ей однажды.
Её разум был подобен мясному фаршу. В эти дни она едва могла отличить сон от реальности. Что случилось сегодня? Магазин, файлы Мэдин. Это тоже был сон?
«Нет, нет!» — она была уверена.
Не может быть! Она видела записи о рождении. За последние пятнадцать лет родилось более дюжины младенцев мужского пола, и все они были отданы на усыновление. Почему? Почему единственные мужчины в Локвуде были временными людьми? Почему единственными детьми были девочки?
«Угомонись», — подумала она.
Она вернулась наверх, в свою комнату. Она ненавидела быть здесь. Она хотела вернуться в город, обратно в фирму. Всё шло не так. Мартин и Мелани никогда не были так далеки друг от друга. Неодобрение матери только усилилось. Всё было не так.
Вернулись образы сна. Насмехающиеся голые женщины. Причудливые кулоны между их грудями и ещё более причудливые слова. Они намекали, что им нужна Мелани для чего-то.
«Она девственница… она как раз то, что нам нужно для…»
Наверняка доктор Гарольд заявил бы, что это всего лишь её подсознание, символизирующее её страх перед уязвимостью Мелани, когда она приближается к взрослой жизни. Почему Энн почувствовала во всём этом что-то фальшивое?