— По приказу царя зачаровал колдун золото, да только не простым заклинанием, а особым. Ежель помнишь, как отец твой стал Кощеем, то о многом тебе имя Ярополка скажет. После боя с Владимиром обратился он духом неприкаянным и скитался долго, покуда не пристал к ворожею одному. Союз вышел подлый и мрачный. Желал Ярополк отомстить отцу твоему, а потому и придумал план про злато. Ворожей поселил дух Ярополка в сокровищах, вред от которых настолько сильным был, что люди от одного только взгляда с ума сходили. Без жертв не обошлось: семья царская и слуги их с ума сошли и померли. А царя нашли под горами сокровищ, будто сам он себя закопал. Вмешались тогда светлые силы и передали на хранение сиё богатство отцу твоему. Правило одно было: к золоту никому не прикасаться, иначе окрепнет Ярополк. Однако теперь уж поздно.
Поняла тогда Марья, что натворила. Гнев в душе запылал. Взбесилась она от своей глупости и наивности, и, не думая долго, побежала со всех ног в сокровищницу. Баюн за ней не поспевал, будто мешал ему кто-то идти.
Стоило Марье войти, как появился пред ней Ярополк — он её долго выжидал, чтобы напитаться духом и обрести плоть.
— Наконец-то! Настал мой час, так прими свою смерть достойно, — взревел Ярополк.
— Не бывать этому! — воскликнула Марья, и завязался бой не на жизнь, а на смерть.
Сверкали заклинания, горы сотрясались, огонь летал, проклятия камни прожигали, но не было от того толка — не сдавался никак злодей. Ослабела Марья, и захохотал тогда Ярополк, победу предвкушая, и ворвался в душу девы.
Однако дочь чернокнижника схитрила: на издыхании последнем принялась читать заклинание запирающее. Заметался внутри дух, заревел, но поздно было — впитала в себя всю темень Марья и убила тем самым Ярополка. В этот момент смог наконец прорваться в сокровищницу Баюн и обомлел от увиденного: посреди золота лежала подруга милая, а на теле её бездыханном ворон сидел. Пал на колени Иван и зарыдал, оплакивая Марью. Он ведь не ведал, что в этот самый момент душа её в грезах к Моране стремилась.
Ворон медленно летел и вёл за собой Марью на самый край Нави, где за непроходимыми землями жила Хозяйка Зимы. Её Холодный дворец располагался в снежном саду с диковинными ледяными фигурами.
Ворон, терпеливо выждав, пока Марья добредёт до высокого крыльца, громко каркнул, и тут же распахнулись расписанные инеем двери. Стены дворца синим сиянием отливали, шкуры меховые стелились повсюду, мебель точно изо льда сделана. Под потолком толпились яркие сферы, что пространство озаряли, а со сводов свисали кадильницы. Следуя за птицей, девушка оказалась перед Пряхой.
— Здравствуй, Марья, — высокий отчуждённый голос разрезал морозную тишину.
Пред гостьей в чёрном длинном кафтане сидела бледная, как луна, Морана. Её худые руки ловко и быстро скользили по огромной прялке, что никогда не прекращала работы. Смоляные волосы обрамляли лик богини, придавая ей мрачный и пугающий вид. Ярко синие глаза, не моргая, смотрели на Марью и, казалось, могли прочитать мысли.
— Здравствуйте, — поклонилась она, дрожа то ли от холода, то ли от волнения.
— Я буду краткой, времени у нас мало.
— Почему? — выпалила Марья, прикусив тут же язык.
— В моём дворце могу обитать только я одна. Все остальные продержатся не больше часа. После всякие силы иссякнут и померкнет даже самый яркий свет Прави.
Вдруг сияние стен ослабло, погружая горницу в полную тьму. Только глаза Мораны сверкали по-прежнему холодно и были единственным источником света. Марья поёрзала на стуле: она совершенно не понимала, почему попала сюда и ради чего.
— Но ведь вы выходите в Явь. Не боитесь, что на дворец могут напасть?
Морана указала рукой на зеркало в тяжёлой раме:
— Чрез него я вижу всю Явь с её обитателями и их нитями, что стремятся к моей прялке, как дети к матери. Не всегда должно отправляться в мир людей.
— А морозы тоже так насылаете? — полюбопытствовала Марья, изумлённо глядя на земли Яви, где кипела жизнь.
— Да, стужа, морозы, бураны — всё это моя заслуга.
«Как и смерть», — пронеслось в голове Марьи. Она знала, как представляют Морану люди: высокая, как ель, она ходила по землям и взмахивала серебряным серпом, забирая жизни. Пурга была её вечной спутницей, а чтобы изгнать собирательницу «жатвы», придумали люди сжигать чучело — олицетворение Мораны.
— Наивные традиции, — отрезала богиня, прочитав мысли. — Смерть всюду проникает, а не только, когда злые ветра по земле гуляют, — на долю секунды в её глазах словно вспыхнуло пламя. — Людям ведь нужно во что-то верить, а другим подкидывать надежды. Впрочем, я отвлеклась, — отмахнулась Морана. — Ты здесь, потому что такова твоя судьба. Взгляни на себя в зеркало.
Послушалась её Марья и, посмотрев на отражение, испуганно дёрнулась. Побледнела она как полотно, а глаза разноцветными стали: правый весь чернотой залился, левый же тусклым голубым светом отдавал.