Читаем Свет Неизведанного (СИ) полностью

- Диппер здесь был. След размытый, но я чувствую. Возможно, они знают, куда он собрался пойти. С ним есть кто-то, кто путает и заметает следы и заодно искривляет пространство, так что узнать, куда эти двое планируют пойти, не помешает.

Объяснение помогло ему немного отвлечься и собраться. Зверь протянул руку и стукнул несколько раз.

- Уже иду, - раздался с той стороны девичий голос, напоминавший переливы песен сиалии. - Кто та-ам? Мистер дровосек, это вы?

- Беатрис, - странно, и когда это его голос успел стать таким надломленным и потерянным? - Это я. Мне нужна твоя помощь.

За спиной Мэйбл издала странный писк и вцепилась зубами в колпак, чтобы звук не был таким громким.

Следом за судорожным вздохом за дверью наступило молчание, тяжёлое и давящее.

- Фыбей дфей, фыбей дфей, - шёпотом подначивала девчонка, не выпуская из зубов многострадальный колпак и побалтывая ногами в сильном волнении. Вирт оставил это вандалистское предложение без внимания.

- Здесь должен был проходить мальчик лет двенадцати в бело-голубой кепке, не знаешь, куда он отправился?

- Хочешь его завести, как тот Зверь тебя? - её голос, ещё минуту назад весёлый, дрожал и едва слушался.

- Я хочу его вывести. Беатрис, его ведёт кто-то, и он умеет искривлять пространство, - Зверь заговорил быстрее, боясь, что она уйдёт, не дослушав. - Мальчишку ведут в сердце Неизведанного, но окольными путями, я не могу их догнать.

Беатрис молчала мучительно долго. Вирт вслушивался в каждый шорох и едва уловимый шёпот: бывшая сиалия всё ещё стояла здесь, и это немного обнадёживало.

- Вирт, могу ли я тебе верить? - с горечью спросила она.- Я, правда, хочу, но боюсь.

- Тогда просто открой дверь. Я знаю, звучит немного глупо, но…

Она открыла - нешироко, так что видны были только тёмные глаза и часть причёски. Взгляд бывшей сиалии метнулся от Зверя к фонарикам на его рогах и затем - к сидевшей на его плечах девчонке.

- Боже, Вирт… - Беатрис прижала ладони ко рту, но заискрившийся в глазах смех выдавал с головой.

- Это я его украсила, - встряла Мэйбл и с гордостью показала на фонарики. - Чтобы не был таким угрюмым. Ты за всю дорогу даже не улыбнулся ни разу! - она перегнулась через его голову и, схватив за щёки, потянула вверх, заставляя улыбнуться.

Беатрис бесстыдно расхохоталась.

- Погоди-ка, - бывшая сиалия вдруг посерьёзнела и нахмурилась. - Разве ты не была с тем мальчиком, Диппером?

Девчонка помотала головой, часто моргая. Её молчание продлилось совсем недолго и сменилось громким возгласом:

- У нас завелась новая сестра?! Класс, мы теперь тройняшки!

Вирт поражался такому непробиваемому оптимизму. Впрочем, детям всегда легче находить в любой ситуации что-то радостное, чем взрослым и, тем более, хозяину одного из самых мрачных мест в мире. До того, что творилось в Нижнем Лесу, не дотягивало, но светлым это место точно не назовёшь. Хотя, это не помешало Мэйбл всерьёз расспрашивать его о местных единорогах, феях и гномах. Тому, что здесь они не водятся априори, девочка не поверила.

- Мэйбл, успокойся и прекрати жевать мой колпак, когда нервничаешь. Куда они пошли, Беатрис?

- Та девочка говорила, что сильно проголодалась. Наверняка они пошли искать таверну или вроде того, - она уже не смотрела через щёлку, а стояла рядом. Зверь скользил взглядом по её голубому платью, напоминавшему оперение сиалии, но не смотрел в глаза, памятуя о своей неприятной особенности.

- Или она хочет его съесть, но не может, пока он не принадлежит Неизведанному. Ей даже ждать, пока он потеряет надежду, не надо, стоит ему съесть что-то здесь… Этому произволу пора положить конец. Я не позволю этому существу забрать его жизнь, - взглянув на девушку, он с недоумением заметил, что та даже не пытается скрыть улыбку.

- С фонариками ты выглядишь совсем несерьёзно, - Беатрис протянула руку и коснулась алого огонька, расположенного у колпака. Вирту стоило больших усилий не отпрянуть сразу же: он слишком привык отгораживать себя от других. - Жаль, мне с тобой нельзя. Я теперь не только о себе забочусь, - она показала глазами на дом.

- Да, конечно, - Беатрис уже не сиалия, но такая же тонкая и маленькая, и оттого кажется трогательно-беззащитной. Хотя, зная её бойкий характер, она не сможет дать отпор разве что Зверю или демону, но последние знали, что трогать местных себе дороже. - Ты позволишь мне ещё раз те…

- Вирт, ты намёков так и не научился понимать? - фыркнула Беатрис. - Вообще, мне немного страшно, но ты от себя прежнего не так уж отличаешься, - её взгляд смягчился.

Из глубины дома кто-то громко позвал девушку по имени.

- Иду-иду! - отозвалась она. - А фонарики тебе идут, - уже закрывая дверь, весело шепнула Беатрис.

Мэйбл что-то пробубнила в колпак: почти весь их разговор девчонка не переставала его жевать.

***

Идея с крестами себя не оправдала: спустя пару таких попыток помеченные деревья каким-то образом размножились, и Диппер уже не понимал, то ли они кругами ходят, то ли кресты появляются не там, где надо.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Блуждающий в темноте
Блуждающий в темноте

Впервые на русском — новое продолжение «лучшего британского дебюта в жанре детектива за долгие годы» (Crimescene Magazine), «нуар острый как бритва, нечто совершенно из ряда вон» (Ли Чайлд). Первый роман про Эйдана Уэйтса, «Сирены», стал в Англии главным бестселлером среди детективных дебютов года (тираж 100 тыс. экз.), был переведен на 18 языков, и в настоящее время студия Lookout Point («Подходящий жених», «Джентльмен Джек») готовит экранизацию всей трилогии.Детектив-констебль Эйдан Уэйтс и его напарник детектив-инспектор Сатклиф временно сняты с привычного ночного патрулирования. Им поручено дело поважнее: караулить у больничной койки доживающего последние дни Мартина Вика — массового убийцы, окрещенного журналистами Лунатиком. Вик утверждает, что не помнит, как убивал, — якобы уже очнулся весь в крови; отсюда и прозвище. Но когда отключение электричества погружает больницу (а с ней и полгорода) во тьму, неизвестный злоумышленник совершает дерзкий налет на тщательно охраняемую палату Вика — и последние слова Лунатика отправляют Эйдана Уэйтса на поиски самого настоящего сердца тьмы…«Джозеф Нокс — главная надежда британского криминального романа, а "Блуждающий в темноте" — возможно, лучшая его книга» (The Times).

Джозеф Нокс , Олеся Николаевна Коломеец

Детективы / Триллер / Проза / Рассказ / Зарубежные детективы