Входная дверь, у которой изнутри в прихожей стоял Раскольников, была им заперта не на ключ, а всего лишь крючковатым запором. Кох, видя, что никто не отвечает на звонки, стал дергать за ручку двери.
«В ужасе смотрел Раскольников на прыгавший в петле крюк запора и с тупым страхом ждал, что вот-вот и запор сейчас выскочит». Но тут Кох, остервенясь, снова принялся дергать колокольчик.
«В -самую эту минуту вдруг мелкие, поспешные шаги послышались недалеко по лестнице... Раскольников и не расслышал сначала». Это был некто Пестряков, молодой человек, готовящийся в судебные следователи. Именно с этой минуты, еще очень издалека, начала надвигаться на Раскольникова человеческая законность — беспощадность юри- диэма.
Туповатый Кох никак не мог догадаться, что дверь не заперта на ключ, а держится на одном запоре и оттого при дерганьи отстает. Пестряков немедленно это сообразил и понял, что творится неладное. Оставив Коха сторожить у двери, он пошел за дворником. Но нетерпеливый Кох, подождав немного, бросил свой караул и тоже отправился вниз. Это и спасло Раскольникова, вернее же сказать, даровало ему отсрочку. Старая ведьма, во власти которой он теперь очутился, собиралась, очевидно, поиграть с ним, как кошка с мышью, да и не в ее расчетах было посадить своего убийцу в острог и тем самым дать ему возможность одуматься и прийти к покаянию. К тому же, по соизволению свыше, завязывался новый таинственный узел, вызванный к жизни и внутренней волей самого убийцы. В круговорот событий должен был вступить теперь один из антиподов Раскольникова, ищущий пострадать маляр Миколка.
Раскольникову ничего не оставалось другого, как только попробовать, пока Кох и Пестряков не вернулись с дворником, сбежать по лестнице и проскользнуть незамеченным из подворотни на улицу. «Он уже сошел три лестницы, как вдруг раздался сильный шум ниже...»
«С криком вырвался кто-то внизу из какой-то квартиры... крича во всю глотку: — Митька! Митька! Митька! Митька! Митька! Шут-те-де-ри-и-и... Последние звуки послышались уже на дворе... Но в то же самое мгновение несколько человек, громко и часто говоривших, стали шумно подниматься на лестницу... «Они!».
Встреча с «ними» казалась неминуемой, — «и вдруг, спасение!., направо, пустая и настежь отпертая квартира... в которой красили рабочие, а теперь, как нарочно, ушли. Они-то верно и выбежали сейчас с таким криком... В одно мгновение прошмыгнул он в отворенную дверь и притаился за стеной», и, когда Кох, Пестряков и дворники прошли мимо, вверх по лестнице, «вышел на цыпочках и побежал вниз».
А в пустой квартире, за стеной в углу остался лежать на полу оброненный им в спешке из кармана футляр с золотыми серьгами.
Борис Александрович Тураев , Борис Георгиевич Деревенский , Елена Качур , Мария Павловна Згурская , Энтони Холмс
Культурология / Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / История / Детская познавательная и развивающая литература / Словари, справочники / Образование и наука / Словари и Энциклопедии