В 1945 году в Наг-Хаммади (Египет) была обнаружена так называемая гностическая библиотека. Найденная в ней литература (рукописи из Хенобоскиона) написана на коптском языке. Но это не оригиналы, а переводы более ранних греческих текстов. Оригиналы Евангелия от Филиппа (ЕФ) - Kat? F...lippon - и Евангелия от Фомы (Фом) - Kat? Qwm(c)n - были созданы в начале второго века. В данной работе мы ссылаемся на Евангелие от Фомы, согласуясь с пометами Ж.Доресса, который в 1959 году первым предложил деление памятника на 118 глав-изречений804.
Аграфа
Р
ечения, отсутствующие в каноническом тексте четырех Евангелий, источники которых установить не удалось, и речения, сохранившиеся в рукописных вариантов новозаветных Евангелий, но не вошедшие в признанный Церковью текст, принято называть словом аграфа (от греческого слова ?gr(c)foj - неписаный, не записанный). Аграфа также встречается в посланиях Павла, в сочинениях Юстина, Оригена, Тертуллиана и Климента Александрийского805.
Вероятно, многие древние кодексы, подобно Синайскому, хранились в монастырских книгохранилищах до конца IV века, но затем были уничтожены, так как вместе с канонизацией списка Нового завета появился страх незаписанного в Евангелиях.
Примечателен в этом плане Кембриджский кодекс (Cantabrigiensis D), или кодекс Безы (Bezae). Эта рукопись - билингва: на левой странице - греческий текст, на правой - латинский. Кодекс датируется V веком и содержит лишь часть Нового завета. Этот кодекс содержит некоторые разночтения, не встречающиеся ни в какой другой древней рукописи. Теодор Беза, приемник Кальвина на посту Женевской Церкви, обнаружив в Лионском монастыре св. Иринея эту рукопись со многими аграфонами, так напугался, что в 1581 году отослал ее в Кембриджский университет с надписью: "Лучше скрыть, чем обнародовать". Там этот кодекс и скрывался от людских глаз почти два столетия.
Еврейские и светские источники
Ф
илон Александрийский (Philo Alexandrus, ок. 25 г. до н.э. - ок. 50 г. н.э.) - еврейский теолог и философ, живший в Александрии; пытался соединить иудейский монотеизм с греческой философией. Филон был одним из умнейших представителей еврейского народа своего времени. Он отлично знал греческий язык806, тогда как произведения Иосифа Флавия редактировали его грекоязычные товарищи. Филон ((((((( оказал огромное влияние на раннехристианскую патристику. Его основные работы: De cherubim (Рhilo.De chtrub) - О херувимах; De fuga et inventione (Philo.De fuga et inv) - О бегстве и нахождении; De legatione ad Gaium (Philo.Leg. ad Gaium) - О посольстве к Гаю; De migratione Abraham (Philo.De Abr) - О странствованиях Авраама; De mutatione nominum (Philo.De mut. nom) - Об изменении имен; De philantropia (Philo.De philantr) - О человеколюбии; De profugis (Philo.De prof) - О беглецах; De somniis (Philo.De somn) - О сновидениях; De vita contemplativa (Philo.De vita cont) - О созерцательной жизни807; In Flaccum (Philo.In Flacc) - Против Флакка; Quis rerum divinarum haeres sit (Philo.Quis rer. div. haer) - О том, кто будет участником в божественных делах; Quod deus sit immutabilis (Philo.Quod deus imm) - О том, что Бог является неизменным; Quod omnis probus liber (Philo.Quod prob. liber) - О всякой благочестивой книге; Vita Mosis - Жизнь Моисея808.
Иосиф Флавий (Josephus Flavius, 37 - после 100) - еврейский историк. Он происходил из священнического рода. Участвовал в антиримском восстании в Иудее и сдался римлянам в плен. Отпущенный на свободу императором Титом, Иосиф ((((((((((((((( ((((( - Йосэп бар-Маттитй(hу) принял его родовое имя - Флавий. Получив римское гражданство и переехав в столицу Империи, он написал ряд исторических произведений: около 78 года - Bellum Judaeorum (Jos.BJ) - Иудейская война; около 93 года - Antiquitas Judaeorum, или Аntiquitates Judaicae (Jos.AJ), - Иудейские древности, а также Vita Жизнь; около 95 года - Сontra Apionem (Jos.CA) - Против Апиона809.
Страбон (Strabonus, или Strabo, 64 или 63 г. до н.э. - 23 или 24 г. н.э.) - греческий географ и историк, автор Географии (Geographicorum) в 17-ти книгах и не дошедших до нас Исторических записок. Geographicorum (Strab. ...) - это итог географических знаний античности.
Пл(ний Старший (Plinius Senior, 23 или 24 - 79) - римский писатель, ученый, политический деятель. Его главное сочинение: Historia naturalis (Plin.HN) - Естественная история - в 37-ми книгах.
Т(цит (Tacitus) Корнелий (ок. 58 - ок. 117) - римский историк. Один из его главных трудов - Annales (Tac.Ann) - Анналы. Он посвящен истории Рима и Римской империи 14 - 68 годов. Другой труд Тацита - Historia (Tac.H) История.
Свет(ний (Suetonius) Гай Транквилл (ок. 70 - ок. 140) - римский историк и писатель. Его основное сочинение: Vitae XII Caesarum (Suet. ...) - Жизнь двенадцати цезарей - в восьми книгах.
Дион Кассий (Dio Cassius, 155/164 - 229/235) - греческий историк, римский политичесчкий деятель, автор сочинения Historia Romana (Dio Cass. ...) - Римская история - в 80-ти книгах.
Произведения раннехристианских писателей
К