– У волнового существа тело и психика – единое целое. Но я-то не знала, с чем имею дело! Вместе с плотью мы усваиваем часть их мировосприятия. Они не боятся смерти? Так же умирали Скунс, Груша и шах Хеширут.
– Отсекли лишнее, говорите? Когда мы вошли под Саркофаг, от нас отрезало физическую реальность Ойкумены. Нас сплющило, а флуктуациям отсекло что-то, что мешало им быть счастливыми. Так вот почему криптиды рвались на Шадруван!
– Сплющило?
– В космосе волновые тела огромны. А здесь… Разве мы страдаем гигантизмом? Натху просто очень большой, а мы с вами вообще одного роста.
– За вычетом ваших рогов, – хмыкнула доктор Ван Фрассен. – Уж лучше бы вы были гигантом.
– Почему?
– Тогда Кейрин-хан поостерёгся бы вам угрожать.
– Вы про амулет? Для управления Натху? Завтра я объясню хану…
– И не пытайтесь, – лицо доктора затвердело. – Вы что, не слушали меня? Все мы – его заложники. Если он решит, что вы лжёте или упрямитесь – он начнёт убивать.
III. Ларгитас
«Что бы я делал, будь я директором антического центра?»
Навязчивая мысль стучала в висках, вписывалась в ритм. «Что бы я делал…» – пять размеренных шагов, заложив руки за спину. «…будь я директором…» – шесть шагов с ускорением, постукивая кулаком правой руки в ладонь левой. «…антического центра» – семь шагов вразвалочку, руки висят вдоль тела. И все начиналось с начала: «Что бы я делал, будь я…»
– Вы не могли бы присесть? – сварливо поинтересовалась комиссар Рюйсдал. – У меня уже ноги болят за вами бегать!
– Присядьте, – отмахнулся Тиран. – Вон скамейка.
– Я должна быть рядом с вами.
– Ничего вы никому не должны. Боитесь, что я сбегу?
– Никуда вы не сбежите. Вы под арестом.
– Тогда присядьте и не мешайте мне думать.
– Думать? Вы бегаете, а не думаете!
– У каждого свои бзики, комиссар. Мне хорошо думается на ходу. Вы вяжете свитера и шарфики. Не удивлюсь, если кому-то приходит в голову удачная идея, когда ему вставляют иголки под ногти.
– А вдруг явится Скорпион?!
– Вы не заметите его появление со скамейки?
– Замечу. Даже из-за забора.
– Тогда сядьте и не нудите. Вы запыхались, не хочу, чтобы вас хватанул инфаркт. На мне и так слишком много грехов…
Когда Тиран пошел на десятый круг, огибая рабочий шатер Паука, Линда сдалась. «Что бы я делал…» – и комиссар скрылась из виду. Честно говоря, Ян Бреслау забыл о ней ещё на первом шаге – и не испытал угрызений совести. Я разведчик, думал он. Я научный разведчик. Я мыслю как разведчик, ем как разведчик, дышу и хожу в сортир как разведчик. Мне надо отыскать антиса, я ищу его как разведчик. Это бесперспективно, приятель. Антисы по ведомству антических центров, там знают, как их искать. Своего центра на Ларгитасе нет, выпутывайся, как можешь. Должен быть способ, наверняка должен…
Линда появилась и опять скрылась за шатром.
– Да! Что? Бреслау на связи…
Он и не заметил, как выхватил коммуникатор.
– Включите конфидент-поле, – велел генерал Ван Цвольф.
Суровый лик начальства парил в голосфере, обещая шторм. Будь Тиран верующим, принял бы явление Ван Цвольфа за знамение.
– Тут комиссар Рюйсдал, – предупредил Тиран.
– Ну и что? Телепаты не видят сквозь конфидент.
– Зато они видят сквозь черепную коробку, – Тиран нарочно придержал шаги, давая Линде возможность насладиться чужой беседой. – Где гарантия, что она не умыкнёт из моей головы энграмму нашего разговора? Вы в курсе конфликта служб?
Линда фыркнула и отвернулась.
– В курсе, – генерал побагровел. – Тэшники хотят вашу голову, Бреслау.
– Отдайте, – предложил Тиран.
– Вот им!
Лик начальства сменился начальственным кукишем:
– Если вас кто-то и расстреляет, это буду я. Включите конфидент, немедленно!
Тиран окутался голубоватым коконом:
– Уже. Говорите, я слушаю.
– Смо́трите, – поправил генерал. – Сначала вы смо́трите, говорить будем после.
Первую минуту Тиран ничего не понимал. Запись космического боя? Эпилог, вояки расползаются по углам?! Подбитые корабли, уцелевшие корабли, перегруппировки эскадр… Видео монтировали из обрывков, фрагментов, крохотных эпизодиков, большей частью ужасающего качества. Когда качество улучшилось, стали видны названия кораблей.
– Да, – кивнул Тиран. – Это результат бегства Натху. Не думаю, что он такой уж секретный. Сейчас этим видео располагают три цивилизации: мы, брамайны, помпилианцы. Значит, со дня на день об этом узнает вся Ойкумена.
– А что вы скажете на это?
Вытеснив космос, возник старик-помпилианец в парадном мундире с орденами. Крючковатый нос, льдистый взгляд: если Ван Цвольф был генералом, то старик ходил в маршалах.