(80) Они говорят: «Огонь коснется нас лишь на считанные дни». Скажи:
«Неужели вы заключили завет с Аллахом? А ведь Аллах никогда не изменит Своему
обещанию! Или же вы наговариваете на Аллаха то, чего не знаете?»
Аллах упоминает идею иудеев, что адское пламя коснётся их только в течении нескольких
дней, а затем они будут спасены. Аллах опроверг это заявление, сказав:
﴾اًﺪْﻬَﻋ ِﻪﱠﻠﻟا َﺪﻨ ِﻋ ْﻢُﺗْﺬَﺨﱠﺗَأ ْﻞُﻗ﴿ «Неужели вы заключили завет с Аллахом?»
Этот аят заявляет что, если вы имеете завет с Аллахом об этом, то Аллах никогда не
нарушает Его обещание. Однако такое обещание никогда не существовало.
Скорее всего, вы говорите об Аллахе, не имея никакого знания,
таким образом, вы возносите ложь на Него.
Аль-Ауфи передаёт, что ибн Аббас сказал по поводу слова Аллаха:
﴾ًةَدوُﺪْﻌﱠﻣ ﺎ ًﻣﺎﱠﻳَأ ﱠﻻِإ ُرﺎﱠﻨﻟا ﺎَﻨﱠﺴ َﻤﺗ ﻦَﻟ ْاﻮُﻟﺎَﻗ َو﴿
Они говорят: «Огонь коснется нас лишь на считанные дни».
Иудеи сказали, что адский огонь коснётся их только в течении сорока дней.
Другие добавили, что именно этот период времени они поклонялись тельцу.
Хафиз Абу Бакр аль-Мардавайх передал,
что Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) сообщил,
что когда посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
одержал победу над Хайбаром, иудеи принесли ему в дар отравленную овцу.
Тогда (узнав об этом) он велел привести всех иудеев:
«ﺎَﻨ ُﻬﻫ ِدﻮُﻬـﻴَْﻟا َﻦﻣِ َنﺎَﻛ ْﻦَﻣ ﻲِﻟ اﻮُﻌ َﻤْﺟا » Соберите мне всех здешних иудеев .
И спросил их «ﻢُﻛﻮُﺑَأ ْﻦ »َ
ﻣ Кто ваш предок? ,они ответили, что их предком был такой-то.
Он, да благословит его Аллах и приветствует, воскликнул: «
ن َﻼُﻓ ْﻢُﻛﻮُﺑَأ ْﻞَﺑ ْﻢُﺘـﺑَْﺬ»َﻛ
« Вы солгали, вашим предком был такой-то». Они ответили: «Тысказал правду».
Он, да благословит его Аллах и приветствует, спросил:
«ﻪْﻨَﻋ ْﻢُﻜُﺘْﻟَﺄ َﺳ ْنِإ ٍءﻲَﺷ ْﻦَﻋ ﱠﻲِﻗ ِدﺎ َﺻ ْﻢُﺘـْﻧَأ »ْﻞَﻫ
«Вы будете отвечать мне правдиво, если я спрошу у вас что-либо?»
Они ответили: «Да, о, Абу аль-Касим, ведь если мы соврём,
ты узнаешь об этом, как узнал, что мы лжём о нашем предке».
Тогда посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил:
« ِرﺎﱠﻨﻟا ُ ﻞْﻫَأ »ْ
ﻦَﻣ «Кто обитатели ада? » - они ответили:
«Мы побудем в аду немного , а затем вы замените нас в нём».
Тогда посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) воскликнул:
«اًﺪَﺑَأ ﺎ َﻬﻴِﻓ ْﻢُﻜُﻔﻠْﺨَﻧ َﻻ ِﷲا َو اﻮُﺌ َﺴْ»
ﺧا
«Будьте прокляты, клянусь Аллахом, мы не заменим вас в нём».
Затем он (да благословит его Аллах и приветствует) снова спросил:
«ﻪْﻨَﻋ ْﻢُﻜُﺘْﻟَﺄ َﺳ ْنِإ ٍءﻲَﺷ ْﻦَﻋ ﱠﻲِﻗ ِدﺎ َﺻ ْﻢُﺘـْﻧَأ »ْﻞَﻫ
«Вы будете отвечать мне правдиво, если я спрошу у вас что-либо?»
Они ответили: «Да, о, Абу аль-Касим».
Он, да благословит его Аллах и приветствует, спросил:
«؟ﺎﻤُﺳ ِةﺎﱠﺸﻟا ِﻩِﺬﻫ ِﻲﻓ ْﻢُﺘْﻠَﻌﺟ ْﻞ»َﻫ «Вы положили яд в эту баранину?»
Они ответили: «Да». Он, да благословит его Аллах и приветствует, спросил::
145