ТАФСИР Ибн Касир 1 том

Он сотворил его из праха, а затем сказал ему: «Будь!» – и тот возник. (3:59)

Всевышний Аллах говорит:

ٌﺔَﻳا َء ﺂَﻨﻴِﺗْﺄَﺗ ْوَأ ُﻪﱠﻠﻟا ﺎَﻨ ُﻤﱢﻠَ ﻜُﻤَﻠﻳـْﻌﻳ َ ﻻ

ﻻْﻮ َﻟ َﻦﻳن ِﺬﻮﱠﻟا َلﺎَﻗ َو

َنﻮُﻨِﻗﻮُﻳ مٍْﻮَﻘِﻟـﺎ َﻳِﻵ

ت ا ﺎﱠﻨـﱠﻴﺑَ ْﺪَﻗ ْﻢـُﻬﺑﻮُﻠـُﻗ ْﺖـَﻬﺑ ـﺎَﺸَﺗ ْﻢِﻬِﻟ ْﻮـَﻗ َﻞْﺜﱢﻣ ﻢِﻬِﻠْﺒـَﻗ ﻦﻣِ َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا َلﺎَﻗ َﻚِ ﻟَﺬَﻛ

(118) Те, которые лишены знания, говорят:

«Почему Аллах не говорит с нами? Почему знамение не приходит к нам?»

Такие же слова говорили их предшественники. Их сердца похожи.

Мы уже разъяснили знамения людям убежденным!

Мухаммад ибн Исхак передаёт, что ибн Аббас сообщил,

что некий иудей по имени Рафи’ ибн Хураймиля сказал пророку:

«О, Мухаммад, если ты являешься посланником Аллаха, как ты заявляешь,

то скажи Аллаху, пусть Он поговорит с нами, чтобы мы услышали Его речь.

И тогда Всевышний Аллах ниспослал:﴾ٌﺔَﻳا َ ء ﺂَﻨﻴِﺗْﺄَﺗ ْوَأ ُﻪﱠﻠﻟا ﺎَ ﻨَنُ

ﻤﱢﻮﻠَُﻤَﻜﻠـْﻌﻳَ ﻻَ ْﻮَﻟَﻦﻳ ِﺬﱠﻟا َلﺎَﻗ َو﴿

26 Сахих Муслим 867

187

Те, которые лишены знания, говорят: «Почему Аллах не говорит с нами?

Почему знамение не приходит к нам?»

Абу аль-Алия, ар-Раби’ ибн Анас, ас-Судди и Катада считали,

что это подобно изречениям язычников-арабов:﴾ ْﻢِﻬِﻟ ْﻮـَﻗ َ

ﻞْﺜﱢﻣ ﻢِﻬِﻠْﺒـَﻗ ﻦﻣِ َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا َلﺎَﻗ َﻚِﻟَﺬ َﻛ﴿

Такие же слова говорили их предшественники -т.е. иудеи и христиане.

Мнение тех, кто считает,

что это были изречения язычников-арабов, подтверждается аятом:

ُﻪَﺘَﻟﺎ َﺳِر ُ ﻞَﻌْﺠَﻳ ُﺚْﻴ َﺣ ُﻢَﻠْﻋَأ ُﻪﱠﻠﻟا ِﻪﱠﻠﻟا ُ ﻞُﺳر َﻰِﺗوُأ ﺂ َﻣ َﻞْﺜﻣِ ﻰَﺗْﺆُـﻧ ﻰﱠﺘـﻧَﺣ ﻦَﻦﻣﻟِْﺆ ﱡاﻮُﻟﺎَﻗ ٌﺔَﻳا َء ْﻢُﻬـْﺗَءﺂ َﺟ اَذِإ َو﴿

﴾ َنوُﺮﻜ ْﻤَﻳ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ﺎ َﻤِ ﺑٌﺪﻳ ِﺪَﺷ ٌباَﺬَﻋَو ِﻪﱠﻠﻟا َﺪﻨ ِﻋ ٌرﺎَﻐَﺻ ْاﻮُﻣﺮَْﺟَأ َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا ُﺐﻴ ِﺼُﻴ َﺳ

Когда им явилось знамение, они сказали: «Мы не уверуем,

пока не получим то, что получили посланники Аллаха». Аллах лучше знает, кому

доверить Свое послание. Грешников же постигнет унижение перед Аллахом

и тяжкие мучения за то, что они строили козни. (6:124)а также аятами:

اﺮًﻴ ِﺠْﻔـَﺗ ﺎ َﻬﻟ َﻼ ِﺧ َرﺎ َﻬـْﻧ َْﻷا ﺮَﱢﺠَﻔـُﺘَﻓ ٍﺐَﻨ ِﻋَو ٍﻞﻴ ِﺨَﻧ ْﻦﻣِ ٌﺔﱠﻨ َﺟ َﻚَﻟ َنﻮُﻜَﺗ ْوَأ ﺎ ًﻋﻮُﺒْﻨـﻳَ ِضْرَْﻷا َﻦﻣِ َﺎ ﻨَﻟ ﺮَُﺠْﻔـَﺗ ﻰﱠﺘ َﺣ َﻚَﻟ َﻦﻣِْﺆُـﻧ ْﻦَﻟ اﻮُﻟﺎَﻗ َو ﴿

ِءﺎ َﻤﱠﺴﻟا ﻲِﻓ ﻰَﻗـْﺮَﺗ ْوَأ ٍفُﺮْﺧُز ْﻦﻣِ ٌﺖْﻴـﺑَ َﻚَﻟ َنﻮُﻜَﻳ ْوَأ ًﻼﻴِﺒَﻗ ِﺔَﻜِﺋ َﻼ َﻤْﻟا َو ﱠِﻪﻠﻟﺎِﺑ َ

ﻲِﺗْوَﺄأ ﺗﺎًﻔ َﺴِﻛ ﺎَﻨـ ْﻴَﻠَﻋ َﺖْﻤَﻋَز ﺎ َﻤﻛ َءﺎ َﻤﱠ

ﺴَﻂﻟاِﻘْﺴُﺗ ْوَأ

﴾ ًﻻﻮُﺳَر اﺮًَﺸَﺑ ﱠﻻِإ ُﺖْﻨُﻛ ْﻞَﻫ ﻲﱢﺑ َر َنﺎ َﺤﺒُْﺳ ْﻞُﻗ ُﻩُؤﺮَْﻘـَﻧ ﺎًﺑﺎَﺘِ ﺎ ﻛَﻨـ ْﻴَﻠَﻋ َلﱢﺰـَﻨُﺗ ﻰﱠﺘ َﺣ َﻚﱢﻴِﻗ ُﺮِﻟ َﻦﻣِْﺆُـﻧ ْﻦَﻟ َو

Они говорят: «Ни за что мы не уверуем, пока ты не исторгнешь для нас

из земли источник; или пока не будет у тебя пальмовой рощи и виноградника,