18
К примеру, Роджер Эберт начал рецензию со слов: «„Империя наносит ответный удар" — это лучший и самый глубокомысленный из трёх фильмов по „Звёздным войнам"» (Roger Ebert, 1997)- Похоже, что во время повторного проката это было общепринятое мнение среди критиков. В 1999 году журнал «Empire» поставил картину на второе место в рейтинге величайших фильмов всех времён (http://www.filmsite.org/empireukioo.html), а британский канал «Film Four» поставил его на первое место. В топ-50 по версии журнала «TV Guide» (1998) фильм попал на 27 место, обогнав «Челюсти», «Граффити», «Индиану» «В порту» и «Список Шиндлера» (http://www.filmsite.org/tvguide.html). «Возвращения джедая» в этих списках нет.19
Тем не менее, один из самых известных примеров критики, которая обрушилась на «Возвращение джедая» в 90-х — одновременно с тем, как «Империю» объявили шедевром — это юмористическая статья Дэна Веббера «50 причин, почему „Возвращение джедая" — отстой», которая появилась в январе 1999 года «Неофициальном путеводителе» Теда Эдвардса и с тех пор разлетелась повсеместно. (“50 Reasons Why Return of the Jedi Sucks” by Dan Vebber, Ted Edwards’ The Unauthorized Star Wars Compendium, 1999).20
“George Lucas Talks Future of Star Wars With Us” by Christopher Allen, Cinescape online, June 14th, 2002, http://www.cinescape.eom/0/editorial.asp7aff_id=0&this_cat=Movies&action=page&type_id=&cat_id=270338&obj_id=3491821
“Coppola Sticks Up For Lucas,” Associated Press, по сообщению CNN online, May 20th, 1999, http://www.cnn.com/SHOWBIZ/News/9905/20/showbuzz/22
Каждый из этих фильмов набрал на томатометре 78%, 74% и 92%соответственно; выборка по «топ-критикам» примерно такая же.
23
‘“Star Wars: Episode I The Phantom Menace’” by Kenneth Turan, Los Angeles Times, May 18th, 199924
25
“Neeson Says He’ll Retire From Movie Acting”, IMDB Studio Briefing, May 6th, 1999, http://www.imdb.eom/news/sb/1999-05-06#film326
The Mercury News, October 25th, 2000, http://wwwo.mercurycenter.com/premium/arts/docs/stamp26.htm
27
“Declaring War,” by Ian Spelling,28
29
30
31
32
Worrell, p. 18233
34
“George Lucas Goes Far Out,” by Stephen Zito,35
Rinzler,36
“Life After Darth” by Steve Silberman,37
“The Chosen One” featurette,38
Worrell, p. 1821
Duncan, p. 112
Duncan, p. 133
Duncan, p. 124
Duncan, p. 125
Hearn, p. 2196
7
“Prequel Update” by Dan Madsen,8
9
Rinzler,10
11
12
13
14
Bouzereau,15
Bouzereau,16
Bouzereau,из «заметок» Лукаса — вероятно, он имеет в виду синопсис, который был написан в виде заметок на разрозненных листках и отличался похожим стилем речи